Spacious apartment in lower villa

Des personnes hyper sympathiques qui ont été très discrets et d une grande gentillesse nous ne pouvons que les conseillers et nous espérons qu ils ont fait un bon retour Chantal et Dominique

C’est la première fois que nous recevons des commentaires de cette nature et nous en sommes surpris. Si nous sommes membre prenium c’est parce que les vacanciers nous ont noté pour notre accueil,notre disponibilité, l’emplacement et surtout la propreté de la location . A chaque départ et avant chaque arrivée le ménage est fait à l’intérieur comme à l’extérieur, c’est pourquoi nous sommes étonnés de lire que notre propriété est impur c’est même très vexant, ainsi que de dire que la cuisine n’a jamais été nettoyée, de même que les autres imperfections, à croire que nous proposons une location inhabitable . Surtout qu’a chaque remise des clés nous disons bien à chaque vacancier que s’il y a un souci ou un problème il ne faut pas hésiter à nous le dire, car nous habitons à côté, or dans ce cas ils sont partis comme des voleurs sans justement nous faire constater par nous-même les imperfections et si c’était vraiment le cas on s’en serait excusé et essayé de trouver une solution. Nous constatons que depuis le début de la saison nous avons reçu des vacanciers de différentes nationalités venus ,d’ Autriche , des royaumes unis, d’ Allemagne, d’Espagne , de France , avec des séjours allant de 7 jusqu’à 21 jours et aucun ne s’est plaint ni de la propreté ni des odeurs. Pour preuve aussi beaucoup sont devenus des amis et reviennent volontiers y séjourner. Nous sommes la pour satisfaire les vacanciers et nous les accueillons toujours avec beaucoup de plaisir nous acceptons la critique surtout quand elle constructive et permet à s’améliorer, mais pas dans ce cas la. Nous sommes sincèrement désolé s il non pas aimé notre résidence, Nous leur souhaitons une bonne continuation .

Wir freuen uns, dass unsere Immobilie mehr ist, wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Diskretion und Sauberkeit, wir würden uns freuen, Sie wieder begrüßen zu dürfen. wir möchten Sie darüber informieren, dass die Landschaftsgestaltung im Laufe des Jahres durchgeführt wird, wie die Installation einer Bettbank im Sitzbereich, um die 3 Schlafzimmer ohne Fenster zu füllen, aber dass die Kinder lieben, weil sie sich vorstellen, in ihrer Kabine zu sein, aber alle Verbesserungen Wir schulden ihnen Ihnen Mieter für Ihre guten Bemerkungen, nochmals vielen Dank und sehr gute Fortsetzung in der Hoffnung, dass Sie eine gute Erinnerung an Korsisch bald zu halten ps entschuldigen uns für die Übersetzung

Bonjour avec un peu de retard nous vous remercions de votre commentaire en esperant vous revoir

ines et thomas ont été des locataire des plus attachants , très discrets et qui ont rendus la location très propre. c est dommage que nous avons pas pu trop communiqués à cause de la barrière des langues mais heureusement que google traduction était la . dommage pour eux que pendant leur séjour le temps était maussade , mais malgré cela ils ont pu apprécier notre ile , nous les recevrons de nouveau bien volontiers Nous espérons que leur retour c est bien passé .

Bonjour nous esperons que vous avez fait un beau voyage et merci pour votre appreciation nous avons bien noté les remarques pour la 3 eme chambre et nous allons y remedier vous avez parfaitement raison au plaisir de vous revoir amicalement chantal

merci de votre commentaire en espérant vous revoir peut être un jour bonne continuation

Thank you for this good comment, we were able to enjoy because you have been a very discreet, courteous and very friendly, family We can advise you with your future hosts, You give satisfaction, and it is a pity that the language barrier prevented us more please but promised are going to start English Good continuation

merci d avoir choisi notre logement cela a été un grand plaisir de vous accueillir, nous espérons que vous avez pu appréciez votre séjour nous vous souhaitons une bonne continuation pensées amicales

merci pour vos commentaires ,sur le logements de mêmes que sur notre acceuils ces agréables de recevoir des gens si charmants , attention vous avez noté la propriété logement 1/5 erreur d Etoile nous pensons cordialement

MERCI encore pour votre sympathie et bonne continuation portez vous bien chantal

nous vous remercions de votre commentaire sur le site bonne continuation pour la suite cordialement chantal

nous sommes heureux que votre séjour vous ait plus , nous espérons que vous en garderez un beau souvenir , et nous avons appréciez nos échanges bonne continuation pour la suite chantal et Dominique