Ferienwohnung/App. für 4 Gäste mit 85m² in Conca dei Marini (165978)

In der gemütlichen Ferienwohnung Il Glicine liegt Ihnen das türkisblaue Tyrrhenische Meer zu Füßen. Im kleinen Conca dei Marini zwischen Amalfi und Praiano finden Sie hier ein ideales Urlaubsdomizil, um die berühmte Amalfiküste zu erkunden.

******************************************************************
ENGLISH VERSION
At cozy holiday apartment Il Glicine, the turquoise blue Tyrrhenian Sea lies at your feet. Located in the small town of Conca dei Marini, between Amalfi and Praiano, Il Glicine is an ideal accommodation for those who wish to explore the magnificent Amalfi Coast.

Auf etwa 120 m ü.d.M. genießen Sie abseits vom Trubel eindrucksvolle Panoramen, sind jedoch nur einen Katzensprung von den weltbekannten Orten Amalfi, Positano und Ravello entfernt.
Den nächsten Strand erreichen Sie in wenigen Minuten bequem mit dem Bus. Sportliche Gäste steigen die 600 Stufen, die direkt unter der Ferienwohnung beginnen, zum Strand hinab.
Il Glicine befindet im 1. Stock (Treppe mit ca. 40 Stufen) eines Hauses mit insgesamt 3 Ferienwohnungen.

GESCHMACKVOLLE FERIENWOHNUNG IN CONCA DEI MARINI
Zu Il Glicine gehört eine "grüne Terrasse", ein kleiner, schön mit Bouganville bewachsener Garten. Hier können Sie auf den Liegestühlen sonnenbaden, bei einem Glas Wein beisammensitzen, die malerischen Ausblicke auf die amalfitanische Küste und das Meer bewundern. Dabei schweift Ihr Blick bis nach Praiano und zu den Inseln I Galli und Capri.

Eingangs der ca. 85 m² großen, geschmackvoll mit antiken Holzmöbeln eingerichteten Ferienwohnung betreten Sie das gemütliche Wohn-/Esszimmer, von dem Sie Zugang zu zwei kleinen Balkonen mit wunderschönem Meerblick haben. In der Küche kochen Sie mit Blick auf die Steilküste und das Meer.
Die zwei Schlafzimmer (Doppelbett, zwei Einzelbetten) verfügen jeweils über einen Meerblickbalkon. Eines der beiden Bäder ist vom Schlafzimmer mit Doppelbett zugänglich.
PARKEN: Ca. 50 m von der Wohnung entfernt steht ein reservierter Parkplatz zur Verfügung.

WISSENSWERTES
Nach ca. 20 m erreichen Sie eine Bushaltestelle, um sowohl den Strand als auch die umliegenden Orte zu erreichen. Lebensmittelgeschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in einem Umkreis von ca. 250 m.

Eines dieser Restaurants ist Le Bontà del Capo, das nicht nur wegen seiner guten Küche und seiner unbeschreiblich schönen Meerblickterrasse einen Besuch wert ist. Von Montag bis Samstag bietet Koch und Inhaber Fiorenzo Oliveto hier seine Lemon Tour an, die eine Führung durch seinen Zitronengarten, die Herstellung des berühmten Limoncello und ein Dreigängemenü auf Zitronenbasis beinhaltet.

****************************************************************
ENGLISH VERSION
At about 120 m a.s.l., apart from any hustle and bustle, you enjoy wonderful panoramic views, yet you are only a stone’s throw from the world famous towns of Amalfi, Positano and Ravello.
The nearest beach is easily and quickly reached by bus. Should you feel/be fit enough – the 600-step path down to the beach starts right below the house 1st-floor apartment Il Glicine (about 40 steps to climb) and two other holiday apartments are located in.

TASTEFUL APARTMENT AT CONCA DEI MARINI
Il Glicine includes a 'green terrace', a small garden adorned with beautiful bougainvilleas: relax on the loungers in the sun, enjoy a glass of wine and the picturesque views of the Amalfi Coast and the sea, let your gaze wander as far as Praiano and the islands of I Galli and Capri.

The ca. 85 m² apartment is tastefully furnished with antique wooden furniture. You enter it into the cozy living-dining room, which opens onto two small balconies with a wonderful view of the sea. In the kitchen (incl. dishwasher, gas stove, mini oven, refrigerator with freezer compartment) you can do your cooking with a view of the steep coast and the sea. Il Glicine has got 2 bedrooms (double bed; twin beds) with a small sea view balcony each and 2 bathrooms (shower/WC/bidet each), one of which is the en suite of the double bedroom.

Furnishing of the apartment also includes central heating (extra charge in case of use), washing machine, SAT-TV and WiFi. A children’s bed is provided upon request and at extra charge.
PARKING: You can park your car in a reserved parking space about 50 m from the apartment.

FURTHER INFORMATION
There is a bus stop 20 m off, so you could take the bus to get to the beach and the towns in the surrounding area. Grocery stores, bars and restaurants are about 250 m from the apartment.

One of the restaurants is Le Bontà del Capo, which you should stop by not only because of its good cuisine and its absolutely gorgeous sea view terrace. From Monday to Saturday, you can take part in chef and owner Fiorenzo Oliveto's Lemon Tour, which includes a guided tour of his lemon orchard, making limoncello and a 3-course menu based on lemons.