Authentische Fischerhütte in einer Bucht der blauen Küste

Merci pour votre avis. C'est dommage que nous n'ayons pas pu nous rencontrer. Nous sommes passés plusieurs fois mais vous étiez absents. Il y avait une moustiquaire à mettre autour du lit dans un placard. La porte de la cuisine ouvre mais seulement côté droit, vous avez du essayer à gauche? Je n'ai pas bien compris votre problème avec la salle de bain ? Il y a bien un WC avec 2 portes . Je ne vois pas de quel trou vous parlez. Et une salle de bain séparée. Nous allons essayer de régler le problème pour tenir la douchette. Désolés pour le carreau cassé ça doit être récent. Merci d'avoir séjourné chez nous Bien cordialement

Bonjour et merci pour votre commentaire très positif et détaillé ! Je voulais simplement préciser que le contact que vous avez eu pendant votre séjour pour répondre à vos questions, trouver des solutions, ainsi que l’enregistrement de votre plaque d’immatriculation pour accéder à la calanque — tout cela a été géré par moi, l’agence, et non directement par la propriétaire :-) Et petit clin d’œil : les vitres si bien nettoyées que vous avez failli les confondre avec de l’air… c’est aussi grâce à notre super équipe d’entretien ! C’est donc un peu dommage pour l’étoile « du milieu », car elle nous était indirectement adressée… Mais l’essentiel, c’est que vous ayez passé un bon séjour, et nous serons ravis de vous accueillir à nouveau ! Hallo und vielen Dank für Ihren ausführlichen und positiven Kommentar! Ich möchte nur kurz klarstellen, dass der Kontakt während Ihres Aufenthalts – also bei Fragen, der Lösung kleiner Probleme und auch die Anmeldung Ihres Nummernschilds für den Zugang zur Calanque – tatsächlich über mich, die Agentur, lief und nicht direkt über die Vermieterin :-) Und ein kleiner Hinweis am Rande: Die Fenster, die so sauber waren, dass Sie fast hindurchgelaufen wären – das ist unserer tollen Reinigungskraft zu verdanken! Daher ist es ein bisschen schade um den mittleren Stern, denn indirekt betraf er uns 😉. Aber das Wichtigste ist, dass Sie einen schönen Aufenthalt hatten – und wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns willkommen zu heißen!

hank you very much for your excellent appreciation. It is sure that in a cove, with the slope the parking is not always easy, but it protects the place too. We were pleased to meet you. Sincerely,

Je vous remercie vivement de votre avis positif. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre gîte. Nous regrettons juste de ne pas avoir été présent lors de votre séjour pour vous rencontrer. Nous étions en vacances... Si jamais vous revenez ou que vous envoyez des amis n'hésitez pas à nous contacter directement. Les gîtes de la Madrague

Merci pour cet agréable message. Effectivement, nous rajouterons une consigne afin que les locataires pensent à respecter le voisinage particulièrement la nuit. Au plaisir de vous accueillir à nouveau aux gîtes de la madrague.

Merci à vous aussi. On adore avoir des hôtes aussi charmants. En plus vous avez laissé le gîte nickel... J'espère à une prochaine fois

Merci d'avoir aimé notre gîte. On est toujours très contents quand nos hôtes sont enthousiastes comme vous. On est ravis d'avoir fait votre connaissance