FRANZĂSISCHE VERSION
Typisch Pariser Wohnung Ende des 19. Jahrhunderts im traditionellen Haussmannschen Stil mit Parkettboden, hohen Decken, alten Zierleisten, Kamin.
Sehr schöne Sonneneinstrahlung der HauptrÀume (Schlafzimmer, Wohnzimmer und Esszimmer).
Zwei Schlafzimmer, eines mit groĂem Doppelbett und das andere mit zwei trennbaren oder zusammenstellbaren Betten.
Grosses Wohn- / Esszimmer von 30 m2.
Voll ausgestattete KĂŒche.
Badezimmer mit Badewanne, Waschtisch, Waschmaschine und Trockner,
Design Raumaufteilung, Innenkomfort, sorgfĂ€ltige Dekoration in einer sehr ĂŒbersichtlichen Umgebung.
Sehr einfache Wartung und Reinigung.
ADSL WiFi Internet Zugang.
Sehr ruhiges GebÀude.
In der NÀhe von Pariser GeschÀften und Transportmitteln.
Das Hotel liegt im schönen Viertel Plaine Monceau, 15 Gehminuten von den Champs-ElysĂ©es und 10 Gehminuten von den StraĂenmĂ€rkten (Poncelet, LĂ©vis) entfernt.
300 m von den U-Bahn-Stationen "Malesherbes" und "Wagram".
Bushaltestelle am unteren Ende des GebÀudes, die die KaufhÀuser (Galeries Lafayette, Printemps, ...), die St. Lazare, Place de la Concorde, Boulevard Saint-Germain, Quartier Latin und Bahnhof Montparnasse.
ENGLISCHE VERSION
Eine typische Pariser Wohnung zur Jahrhundertwende in einem traditionellen Haussmannschen GebÀude mit Hartholzböden, hohen Decken, alten Gipsleisten und einem Kamin.
Die HauptrÀume sind sonnendurchflutet (Schlafzimmer, Wohn- und Esszimmer).
Es gibt zwei Schlafzimmer: eines mit groĂem Doppelbett und die anderen zwei Einzelbetten, die zusammengestellt werden können.
30 sq. m Wohn- / Esszimmer
Sie finden eine voll ausgestattete KĂŒche.
Das Badezimmer verfĂŒgt ĂŒber eine Badewanne mit Dusche, einen Waschtisch, eine Waschmaschine und einen WĂ€schetrockner. WC-Toiletten sind separat.
Es ist ein tolles Layout und komfortabel im Innenbereich und geschmackvolle Einrichtung in einer hellen Umgebung.
Wartung und Reinigung sind einfach.
Wir bieten Internet-ADSL-Zugang.
Dies ist ein friedliches GebÀude mit ruhigen Nachbarn.
Es liegt in der NÀhe der GeschÀfte und der öffentlichen Verkehrsmittel von Paris.
Das Hotel liegt im hĂŒbschen Viertel Plaine-Monceau, 15 Gehminuten von den Champs-ElysĂ©es und 10 Gehminuten von den berĂŒhmten StraĂenmĂ€rkten (Poncelet und LĂ©vis) entfernt.
Wir sind 300 m von den U-Bahnhöfen Malesherbes und Wagram entfernt.
Am FuĂe des GebĂ€udes befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie zu den groĂen Pariser GeschĂ€ften (Lafayette Galaries, Le Printemps usw.), St. Bahnhof Lazare, Place de la Concorde, Boulevard Saint-Germain, Quartier Latin und Gare Montparnasse.