Abbiamo trovato un posto stupendo. La casa è molto ben attrezzato è un paradiso per bambini con tantissime cose da giocare. Trampolino, altalena, scivolo, una macchina elettrica con cui i bambini possono guidare, tennis da tavolo, calcetto... E poi santino è un posto molto bello sopra il lago maggiore e da lì si può fare tanti giri bellissimi. Ma quello che ci era piaciuto ancora di più sono i proprietari di casa. Elena, Anna e Gianni sono persone bellissime e dolcissime con cui ci siamo sentiti subito tanto bene. È stata una arrivata se come si va da amici. Elena mi ha organizzato l'un appuntamento da un fisioterapista perché sono arrivata con mal di schiena. Anna e Gianni mi hanno accompagnato fino a Domodossola - un tre quarto d'ora di macchina per arrivare. Non mi è mai capitato una cosa così gentile nelle ferie. Per non dimenticare tutte le uova, le insalate, le zucchine, il vitello tonnato ..che ci hanno portato. E anche i bambini stavano benissimo con loro. Grazie a voi tre per tutto. Ci torneremo di sicuro!

Wir haben einen wundervollen Urlaubsort gefunden. Das Haus ist toll eingerichtet mit allen Annehmlichkeiten, die man sich denken kann und sehr vielen Spielmöglichkeiten für die Kinder. Trampolin, Rutsche, Schaukel, ein elektrisches Auto mit dem die Kinder fahren können, Tischtennis, Kicker… Santino selbst ist ein schöner Ort oberhalb des Lago Maggiore Und von hier aus kann man viele schöne Touren unternehmen. Was uns aber am allermeisten gefallen hat, waren die Vermieter selbst. Elena, Anna und Gianni Sind wundervolle Menschen bei denen wir uns sofort wohl gefühlt haben. Elena hat mir sofort einen Termin beim Physiotherapeuten organisiert, da ich mit Rückenschmerzen im Urlaub ankam. Anna und Gianni haben mich bis nach Domodosola begleitet – etwa eine Dreiviertelstunde Autofahrt. So etwas gastfreundliches ist mir noch nie im Urlaub passiert. Nicht zu vergessen die vielen Eier, frischen Salate, Zucchini, Vitello tonnato...die Sie uns vorbeigebracht haben. Auch die Kinder haben sich sehr wohl mit ihnen gefühlt. Danke euch dreien für alles! Wir werden ganz sicher wieder zu Euch kommen.

Esther, Wolfgang, Mika und Paula