***english see below***
Das Ferienhaus bietet eine umfassende Ausstattung und wurde gerade frisch renoviert, um Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten. Sie ist mit allen notwendigen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie fĂŒr einen komfortablen Aufenthalt benötigen. Die Wohnung vermittelt Ihnen das GefĂŒhl eines zweiten Zuhauses und befindet sich inmitten einer beeindruckenden Naturlandschaft.
Mit rund 70m2 WohnflĂ€che bietet sie ausreichend Platz fĂŒr bis zu 4 Personen, was ideal fĂŒr Familien oder kleine Gruppen ist. Auf Anfrage halten wir Ihnen auch ein Kinderreisebett fĂŒr die kleinen GĂ€ste bereit. Zudem stellen wir Ihnen pro Gast eine Grundausstattung wie BettwĂ€sche und HandtĂŒcher zur VerfĂŒgung.
Der eigene PKW-Stellplatz direkt vor der HaustĂŒr erleichtert die Anreise und ermöglicht Ihnen flexibles Reisen wĂ€hrend Ihres Aufenthalts.
Die ruhige Lage am Schweriner See, umgeben von Wald und Wiesen, verspricht eine erholsame und naturnahe AtmosphĂ€re. Sie können die Schönheit der Umgebung genieĂen, SpaziergĂ€nge unternehmen oder Fahrradtouren entlang der Uferwege machen.
Vor Ort bieten wir Ihnen gegen eine kleine GebĂŒhr unser Ruderboot an. Damit haben Sie die Möglichkeit, den Schweriner AuĂensee von seiner schönsten Seite zu erkunden. Sie können auf dem See paddeln, die umliegende Landschaft bewundern und vielleicht sogar an einigen idyllischen PlĂ€tzen Rast machen.
Die Umgebung
Das Ferienhaus, das auf dem ursprĂŒnglichen weitlĂ€ufigen GelĂ€nde eines Gutshauses errichtet wurde, ist Teil einer malerischen Umgebung. Neben dem Ferienhaus gibt es auch einige andere WohnhĂ€user und FerienhĂ€user, die im Laufe der Zeit errichtet wurden. Das Gutshaus selbst ist bis heute erhalten geblieben und erregt noch immer bewundernde Blicke.
Die Lage des Ferienhauses ist besonders attraktiv, da der Schweriner See nur wenige Gehminuten entfernt ist. Der Schweriner See ist einer der gröĂten Seen in Mecklenburg-Vorpommern und bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie in nur wenigen Autominuten die schöne Landeshauptstadt Schwerin besuchen. Schwerin ist bekannt fĂŒr sein beeindruckendes Schloss, das auf einer Insel im Schweriner See liegt. Dort können Sie die historische Altstadt erkunden, Museen besichtigen oder eine Bootstour auf dem See unternehmen.
Eine weitere interessante Stadt in der NĂ€he ist Wismar, eine historische Hansestadt. Dort können Sie die gut erhaltenen mittelalterlichen GebĂ€ude bewundern, durch die malerischen Gassen schlendern und den Hafen besuchen. Wismar ist auch fĂŒr seine Backsteingotik und den UNESCO-Weltkulturerbe-Status bekannt.
Rostock ist eine Hansestadt in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland. Sie liegt an der OstseekĂŒste und ist bekannt fĂŒr ihren historischen Stadtkern und den gröĂten deutschen Ostseehafen. In Rostock gibt es viele sehenswerte Orte wie den Neuen Markt mit dem Rathaus, die Marienkirche und die UniversitĂ€t Rostock. Die Altstadt von Rostock bietet eine charmante AtmosphĂ€re mit gut erhaltenen GebĂ€uden aus der Hansezeit.
LĂŒbeck ist ebenfalls eine Hansestadt und liegt in Schleswig-Holstein, in der NĂ€he der Ostsee. Die Stadt ist vor allem fĂŒr ihre mittelalterliche Altstadt bekannt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Das Wahrzeichen von LĂŒbeck ist das Holstentor, ein imposantes Stadttor aus dem 15. Jahrhundert. Weitere SehenswĂŒrdigkeiten sind der LĂŒbecker Dom, das Rathaus und das Buddenbrookhaus, das dem Schriftsteller Thomas Mann gewidmet ist.
Wenn Sie gerne an den Strand gehen, können Sie in ca. 30 Autominuten den beliebten Ort Zierow erreichen, der an der Ostsee liegt. Dort können Sie die Sonne genieĂen, im Meer schwimmen oder entlang der KĂŒste spazieren gehen. Zierow bietet einen schönen Strandabschnitt und ist ein beliebtes Ziel fĂŒr Erholungssuchende.
In Flessenow selbst gibt es eine kleine Einkaufsmöglichkeit am Zeltplatz, die von Ostern bis Ende September geöffnet ist. Dort finden Sie das Notwendigste fĂŒr Ihren Aufenthalt oder können sich morgens frische Brötchen besorgen. Im benachbarten Ort Retgendorf gibt es einen weiteren kleinen Shop.
Ob Sie einen entspannten Urlaub am See verbringen oder die umliegende Umgebung erkunden möchten, diese Ferienwohnung bietet Ihnen die perfekte Ausgangsbasis. GenieĂen Sie Ihren Aufenthalt!
______________________________________________________________________________
english version
The holiday home offers comprehensive facilities and has just been freshly renovated to make your stay pleasant. It is equipped with all the necessary amenities you need for a comfortable stay. The flat gives you the feeling of a second home and is located in the midst of an impressive natural landscape.
With around 70m2 of living space, it offers enough room for up to 4 people, which is ideal for families or small groups. On request, we can also provide a travel cot for the little ones. In addition, we provide you with basic equipment such as bed linen (bed already made up) and towels (1x large/ 1x small/ flannel) per guest.
The private car parking space directly in front of the front door facilitates your arrival and allows you to travel flexibly during your stay.
The quiet location on Schwerin Lake, surrounded by woods and meadows, promises a relaxing and natural atmosphere. You can enjoy the beauty of the surroundings, go for walks or take bicycle tours along the lakeside paths.
On site, we offer you our rowing boat for a small fee. This gives you the opportunity to explore the Schwerin Outer Lake from its most beautiful side. You can paddle on the lake, admire the surrounding landscape and maybe even take a break at some idyllic places.
The surroundings
The holiday home, built on the original extensive grounds of a manor house, is part of a picturesque setting. In addition to the holiday home, there are also several other dwellings and holiday homes that have been built over time. The manor house itself has been preserved to this day and still attracts admiring glances.
The location of the holiday home is particularly attractive, as Lake Schwerin is only a few minutes' walk away. Lake Schwerin is one of the largest lakes in Mecklenburg-Vorpommern and offers numerous recreational opportunities
If you want to explore the surrounding area, you can visit the beautiful state capital Schwerin in just a few minutes by car. Schwerin is famous for its impressive castle, which is located on an island in Lake Schwerin. There you can explore the historic old town, visit museums or take a boat trip on the lake.
Another interesting city nearby is Wismar, a historic Hanseatic city. There you can admire the well-preserved medieval buildings, stroll through the picturesque alleys and visit the harbour. Wismar is also known for its brick Gothic architecture and UNESCO World Heritage status.
Rostock is a Hanseatic city in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is located on the Baltic Sea coast and is known for its historic city centre and the largest German Baltic Sea port. There are many places worth seeing in Rostock, such as the Neuer Markt with the town hall, St. Mary's Church and the University of Rostock. Rostock's old town has a charming atmosphere with well-preserved buildings from the Hanseatic era.
LĂŒbeck is also a Hanseatic city and is located in Schleswig-Holstein, near the Baltic Sea. The city is best known for its medieval old town, which is a UNESCO World Heritage Site. LĂŒbeck's landmark is the Holsten Gate, an imposing city gate dating from the 15th century. Other sights include LĂŒbeck Cathedral, the town hall and the Buddenbrookhaus, dedicated to the writer Thomas Mann.
If you like to go to the beach, you can reach the popular village of Zierow, which is located on the Baltic Sea, in about 30 minutes by car. There you can enjoy the sun, swim in the sea or walk along the coast. Zierow offers a beautiful stretch of beach and is a popular destination for those seeking relaxation.
In Flessenow itself, there is a small shopping facility at the campsite, which is open from Easter until the end of September. There you will find the essentials for your stay or you can get fresh bread rolls in the morning. There is another small shop in the neighbouring village of Retgendorf.
Whether you want to spend a relaxing holiday by the lake or explore the surrounding area, this holiday flat offers you the perfect base. Enjoy your stay!