Charming apartment nestled among olive trees in the heart of nature!

Entdeckt unser charmantes kleines Häuschen, umgeben von Olivenbäumen und Natur, nur wenige Meter vom Anwesen Saint Martin und dem malerischen Dorf Eguilles entfernt – ideal gelegen, nur wenige Minuten von der Perle des Südens, der Stadt Aix-en-Provence!

Mein Partner und ich haben bei der kürzlich erfolgten Renovierung größte Sorgfalt walten lassen, damit dein Aufenthalt perfekt wird!

Diese kleine Oase der Ruhe empfängt dich also mit ihrem Eingangsbereich, der zu einer typisch provenzalischen Küche führt, die wie folgt ausgestattet ist:

Kochfelder, Backofen mit Grill, Kapselkaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Kühl- und Gefrierschrank, Waschmaschine, alles, was du zum Kochen brauchst, einen Stehtisch und zwei Stühle.

Da in diesem Haus Tiere willkommen sind, stehen dir außerdem ein Stoffkorb (mittlere Größe) für deinen Vierbeiner sowie doppelte Fressnäpfe auf einem verstellbaren Ständer (mittlere Größe, im Cocker-Stil) zur Verfügung.
Für unsere Katzenfreunde gibt’s natürlich auch Futternäpfe! Und das Sofa darf ohne Einschränkungen genutzt werden – entweder mit Katzentoilette oder sonst… im Garten.
Dieser Küchenbereich geht in das gemütliche Wohnzimmer über, das aus einem Dreisitzer-Sofa mit vielen Kissen, zwei niedrigen Schränken mit Stauraum, gemütlichen Dekoelementen, einem bequemen Sessel sowie einem Fernseher besteht (Internetanschluss ist vorhanden).

Was den Schlafbereich angeht, verspricht dir ein Schlafzimmer in sanften, hellen Farbtönen, das durch Verdunkelungsvorhänge vor dem Außenlicht geschützt ist, einen ruhigen Schlaf im Komfort eines 140x200-Bettes mit Matratzenauflage, ergänzt durch zwei Pillow-Kissen, einladende und flauschige Bettdecken und Kissen runden das Ganze ab; zwei Stauräume mit Kleiderschränken flankieren das Zimmer, die gesamte Bettwäsche wird bereitgestellt.

Das Badezimmer bietet dir den Komfort einer eleganten Dusche, eines Waschtischs aus Granit mit beleuchtetem Touch-Spiegel, einen Handtuchwärmer, einen kleinen Kleiderschrank (für die Damen: Der Föhn ist vorhanden!) sowie zwei Duschköpfe und Paare von Frottee-Hausschuhen.

Der Außenbereich öffnet sich zu einem umzäunten Garten, der mit Lavendel, Rosmarin und anderen Kakteen bepflanzt ist...
Auf der Terrasse schützt dich die Laube, an der drei Jasminranken emporranken, vor der Sonne. Ein Teakholztisch mit schmiedeeisernen Stühlen und Sitzkissen lädt dich ein, gemütlich zu essen, und Gartenmöbel zum Entspannen stehen ebenfalls bereit.

Dieses charmante kleine Haus liegt ideal: 15 Minuten vom Stadtzentrum und dem TGV-Bahnhof von Aix-en-Provence sowie 25 Minuten vom Flughafen Marseille Provence entfernt!

Eguilles und seine Umgebung bieten dir wunderschöne Wandergebiete sowie Mountainbike-Strecken, Outdoor-Aktivitäten und einfache oder angesagte Restaurants – da ist für jeden Geschmack etwas dabei!
All das natürlich begleitet vom Gesang der Zikaden, der die heilige Nachmittagssiesta einläutet!
Für alle, die den Strand und seine Freuden lieben – unser wunderschönes Mittelmeer wird euch garantiert begeistern –: Es ist nur knapp 40 Minuten entfernt...

Worauf wartet ihr noch?! Wir freuen uns auf euch!

Herzliche Grüße,

Sophie und François.