Thanks for clarifying! Here's the revised version:
Ein ruhiges und traditionelles Haus, in dem die Leidenschaft fĂŒr Gastfreundschaft höchsten Service bietet.
Versteckt vor den Toren des Dorfes Pombia, nur 12 km von Matala entfernt, ist es ein perfekter Ort fĂŒr Ruhe und Entspannung â ideal fĂŒr einen Familienurlaub im Sommer oder Winter.
Die Unterkunft besteht aus zwei nebeneinanderliegenden EinfamilienhĂ€usern, jeweils mit eigenem, separatem Eingang. Das Erdgeschoss des einen Hauses wird vermietet und verfĂŒgt ĂŒber einen privaten Pool, der ausschlieĂlich den GĂ€sten dieses Erdgeschosses zur VerfĂŒgung steht.
Das Erdgeschoss bietet:
- Drei separate Schlafzimmer
- Eine voll ausgestattete KĂŒche
- Ein Badezimmer
- Ein Wohnzimmer, das sich leicht in ein zusĂ€tzliches Schlafzimmer fĂŒr zwei weitere Personen umwandeln lĂ€sst
FĂŒr den Winter gibt es einen Kamin, und fĂŒr Ihren Komfort steht 24 Stunden tĂ€glich warmes Wasser durch Solaranlagen zur VerfĂŒgung.
Zur Ausstattung gehören:
- Klimaanlage und Fernseher in allen Zimmern
- DSL- und WLAN-Internetanschluss
- DVD-Player
- BettwĂ€sche und HandtĂŒcher
- Haartrockner, Waschmaschine, Staubsauger und BĂŒgeleisen