Für deutsche Beschreibung bitte runterscrollen ...

ENGLISH:
This free standing rustic Andalusian style villa, Casa-Carlota-Marbella, with beautiful private garden with tropical plants, is situated in a quiet residencial area and only 1,5 km from the beach. The villa is build 200 m² on one level and consists of 4 bedrooms, 3 full bathrooms, 1 guest toilet, outdoor shower w/c, a super spacious living room with dining area, tv sofa area and pool table and a bright fully equipped kitchen with breakfast table, as well as a nicely furnished terrace and garden with BBQ. Bedroom number 1 has a king size bed of 180 x 200 and big ensuite bathroom. The master bedroom has a kingsize bed ( 180 x 200 ). The third bedroom is a nice and bright bedroom with King size bed ( 180 x 200 ) and ensuite bathroom. These 3 bedrooms are facing the beautiful green nature campo side. Bedroom 4 has a 160 x 200 bed and is facing east.
All 4 bedrooms offer airconditioning w/c.
Bathroom 1 ensuite renovated in 2019 with big walk in shower of 2 m x 1 m, window and daylight, toilet and waschtable.
Bathroom 2 is a bright and friendly marbelbathroom with glasshower, dobbelzink, underfloorheating, window and daylight.
Bathroom 3 ensuite is newly renovated in 2020 with shower, toilet, and washtable.
There also is a guest toilet and an outdoor shower w/c.
From the super large living and dining area (72sqm) with big fireplace you enjoy views to the wonderful garden and to the big 12x5m swimmingpool with a Roman style shower temple with hot and cold water. The large, nicely furnished and covered terrace (50 sqm) has sun all day long and leads to the poolarea. It offers a big wooden dining table where you can enjoy your healthy breakfast or nice Evening BBQs ( Weber Gas BBQ available ) and a comfortable sofa area for chilling and sunbathing. Sunbeds are also available. The house has South-West orientation and is located in a quiet neighborhood with only single houses and villas. The backside of the house borders the lovely green countryside which invites for romantic walks or morning jogging. There are toys for beach and pool for the kids. So the ideal place for families with children who are looking for an undisturbed, relaxing holidayhome with everything you need close to the beach. Rental only available to families, NO party groups, please. In high season only full week rentals, starting on saturdays.
Bedlinen, towels, water and normal electricity are included in rental price. Heating / Cooling charged seperately. Final cleaning costs 200 € to be payed in cash on arrival.

The beach is just 15 minutes walk or 3 minutes drive away, good supermarkets (Mercadona and Lidl) only 5 minutes walk.



DEUTSCH:
Rustikale ruhig gelegene Familienvilla "Casa-Carlota-Marbella" mit großem Privatpool 12x5 m und schön angelegtem Garten und Saunahaus in Strandnähe.
Diese freistehende rustikale Villa im andalusischen Stil liegt in einer ruhigen Nachbarschaft und ist nur 1,5 km vom Strand entfernt. Die Villa, 200 m2 auf einer Ebene besteht aus 4 Schlafzimmern, 3,5 Bädern, 1 Außendusche w/k, Gäste-WC, einem super geräumigen Wohnzimmer mit Essbereich, Billiardtisch und TV Sofaecke, und einer hellen voll ausgestatteten Küche mit Frühstückstisch, sowie möblierte Terrasse und Garten. Schlafzimmer 1 verfügt über ein Doppelbett 180 x 200 cm mit Ensuite BZ. Schlafzimmer 2 ist sehr geräumig und bietet ein 180 x 200 Doppelbett, Schlafzimmer 3 mit Ensuite Bad ist hell und freundlich mit Doppelbett 180 x 200 m. Diese 3 SZ haben einen fantastischen Blick in die grüne Natur des angrenzenden Campos. SZ 4 bietet ein 160 x 200 m Bett. Klimaanlage w/k in allen 4 SZ vorhanden.
Badezimmer 1 renoviert in 2019 mit begehbarer Dusche 2 m x 1 m, mit Fenster und Tageslicht. Badezimmer 2 ist ein freundliches, schönes Marmorduschbad mit Doppelwaschtisch, Fußbodenheizung, Fenster und Tageslicht. Badezimmer 3
ist ein nagelneues kleines Ensuite Bad mit Dusche, Toilette und Waschtisch. Zusätzliches Separates Gäste WC im Haus vorhanden, ebenso Außendusch w/k am Pool.
Von dem sehr großen Wohn- und Esszimmer des Haupthauses (72qm) mit großem Kamin genießen Sie den Blick auf den schönen Garten und auf den 12x5 m Pool mit einem kleinen Duschtempel im römischen Stil mit warm/kalt Wasser. Die große, geschmackvoll möblierte und überdachte Terrasse (50 m²) hat den ganzen Tag über Sonne und grenzt direkt an den Poolbereich. Sie besteht aus einem Essbereich, ideal zum Frühstück oder für Grillabende ( Weber Gasgrill vorhanden ) und einer gemütlichen Sofaecke zum Chillen und Sonnenbaden. Sonnenliegen sind ebenfalls vorhanden. Das Haus ist nach Süd Westen ausgerichtet und liegt in einer kleinen ruhigen Nachbarschaft mit freistehenden EFH. Die Rückseite des Hauses grenzt ans wunderschöne Campo und lädt zu romantischen Spaziergängen oder zum Joggen am Morgen ein. Es gibt diverse Kinderspielsachen für Strand und Pool. Dies ist der ideale Ort für Ihren ungestörten und erholsamen Familienurlaub in einem ruhigen und komfortablen Haus in Strandnähe. Es wird nur an Familien vermietet, Partygruppen sind NICHT erwünscht. Hauptsaison nur komplette Wochen mit Start Samstags.
Bettwäsche, Handtücher, Wasser und normaler Hausstromverbrauch sind im Preis inbegriffen. Kühlung / Heizung wird separat abgerechnet.
Endreinigung 200 € bitte bei Anreise in bar zu begleichen.

Der Strand ist nur 15 Gehminuten oder 3 Autominuten entfernt, gute Supermärkte (Mercadona und Lidl) nur 5 Minuten zu Fuß. Elviria bietet viele Restaurants und Bars. Der berühmte Nikki Beach Club ist am Strand fußläufig zu erreichen.