Experience life in a private old private house in the heart of Tokyo｜3 bedrooms, 5 beds｜Excellent access to Akasaka, Roppongi, Ginza, Aoyama, Harajuku, Imperial Palace｜with private workspace

Willkommen bei Kotori Akasaka!

Unser Haus ist ein traditionelles japanisches Altbauhaus, das nur 5 Gehminuten von der Station „Akasaka“ der Tokyo Metro Chiyoda-Linie entfernt liegt. Auch zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten Tokios wie Roppongi und Aoyama gelangst du zu Fuß. Unser Haus ist der perfekte Ausgangspunkt für deine Erkundungstouren durch Tokio.

Du kannst das gesamte Haus nutzen. Mit drei separaten Schlafzimmern, vier Doppelbetten und einem Schlafsofa bietet es bequem Platz für bis zu acht Personen. Ideal für Familien und Gruppen.

Im Jahr 2025 wurde das Haus renoviert und bietet nun einen sauberen und komfortablen Wohnraum. Genieße eine schöne Zeit in dieser gemütlichen Umgebung, in der moderne Möbel und das traditionelle japanische Haus harmonisch miteinander verschmelzen.
Unterkunft
【Übersicht über die Unterkunft】
・ 3 Schlafzimmer und insgesamt 5 Betten (4 Doppelbetten, 1 Schlafsofa)
・Platz für bis zu 8 Personen
・Auf jeder Etage gibt es ein gemütliches Schlafzimmer
・ Gemütliches Wohnzimmer mit 4K-Fernseher
・Highspeed-WLAN, Waschmaschine und Trockner sowie eine voll ausgestattete Küche
・Eigener Arbeitsbereich
・Ideal für Remote-Arbeit und längere Aufenthalte

【Anfahrt】
・5 Minuten zu Fuß zur Station „Akasaka“ (Chiyoda-Linie) der Tokyo Metro, 10 Minuten zu Fuß zur Station „Roppongi“ (Hibiya-Linie und Oedo-Linie) der Tokyo Metro, 12 Minuten zu Fuß zur Station „Aoyama-itchome“ (Hanzomon-Linie, Ginza-Linie und Oedo-Linie) der Tokyo Metro
・Hervorragende Anbindung an wichtige Stadtteile wie Ginza, den Kaiserpalast, Harajuku, Meiji-Schrein, Shibuya und andere wichtige Stadtteile sind hervorragend erreichbar
・Auch der Tokyo Tower ist zu Fuß erreichbar

【Details zur Unterkunft】
◎ Erdgeschoss
Mit Wohnzimmer, Essbereich, Bad und WC.

・Bad (Duschraum)
・Waschbecken
・WC (mit Washlet)
・Wohnzimmer mit Fernseher (Netflix verfügbar) und voll ausgestatteter Küche
・1 Schlafsofa

◎ 2. Etage
Hier gibt es zwei Schlafzimmer und einen eigenen Arbeitsbereich.

・Zwei Schlafzimmer mit je zwei Doppelbetten
・Ein Arbeitsbereich, in dem du bequem lesen oder arbeiten kannst

★Im gesamten Haus gilt absolutes Rauchverbot. Sollte festgestellt werden, dass geraucht wird, wird eine Geldstrafe in Höhe von 30.000 Yen fällig.

【Küche】
Da die Küche mit allerlei Kochutensilien ausgestattet ist, kannst du hier genauso kochen wie zu Hause. Ein Supermarkt ist nur wenige Gehminuten entfernt.
An Küchengeräten stehen dir ein Kühlschrank, ein Reiskocher, eine Mikrowelle und ein Wasserkocher zur Verfügung.
Zu den Kochutensilien gehören Pfannen, Töpfe, Schneidebretter, Messer, Schüsseln, Siebe, Pfannenwender, Schöpflöffel, Messbecher, Frischhaltefolie usw.
Geschirr wie Teller, Reisschalen, Weingläser, Becher, Gläser, Löffel, Gabeln, Messer und Essstäbchen ist in ausreichender Anzahl für alle Gäste vorhanden.
*Gewürze und Ähnliches musst du aus hygienischen Gründen bitte selbst mitbringen. Du kannst sie im Supermarkt in der Nähe kaufen.

【Wäsche】
Es gibt einen großen Wasch-Trockner. Waschmittel und Weichspüler stehen bereit, sodass du deine Wäsche wie zu Hause waschen kannst.

【Ausstattung】
Föhn, Bügeleisen, Staubsauger, Ersatzstühle, Kinderstuhl usw.

【Heizung und Klimaanlage】
Wohnzimmer (1 Klimaanlage), Schlafzimmer (jeweils 1 Klimaanlage)

【Ausstattung】
Badetücher, Handtücher, Duschgel, Shampoo, Haarspülung, Waschmittel, Weichspüler usw., Zahnbürstenset, Hausschuhe
*Da wir keine Schlafanzüge bereitstellen, bring bitte deine eigenen mit.
* Pro Person steht ein Handtuch bereit. Wenn du mehrere Nächte bleibst, wasche sie bitte und verwende sie erneut.
* Zahnbürstensets stehen pro Person zur Verfügung.

【Ausstattung für Kinder】
Damit du auch mit Kindern einen angenehmen Aufenthalt hast, stellen wir Annehmlichkeiten für kleine Kinder bereit.
・Hochstuhl
・Kindergeschirr und -becher


▼Anfahrt & Lage▼
① Tokyo Metro Chiyoda-Linie, „Akasaka“ (5 Minuten zu Fuß)
Vom Bahnhof Akasaka aus sind es mit dem Zug 6 Minuten nach Harajuku und zum Meiji-Schrein (Bahnhof Meiji-Jingumae), 6 Minuten nach Ginza (Bahnhof Hibiya) und 9 Minuten nach Otemachi (Bahnhof Tokyo).
② Tokyo Metro Hibiya-Linie und Oedo-Linie, „Roppongi“ (10 Minuten zu Fuß)
③ Tokyo Metro Hanzomon-Linie, Ginza-Linie und Oedo-Linie, „Aoyama-itchome“ (12 Minuten zu Fuß)
Mit der Ginza-Linie bist du in 5 Minuten in Shibuya und in 27 Minuten in Asakusa.

Anfahrt vom Flughafen:
– Flughafen Haneda
① Mit dem Limousinenbus in 40 Minuten bis Akasaka, von dort aus zu Fuß erreichbar
② Mit der Monorail und dem Zug im Umstieg ca. 1 Stunde

– Flughafen Narita
① Mit dem Limousinenbus 1,5 Stunden bis Akasaka-Mitsuke, von dort aus zu Fuß erreichbar
② Mit dem Zug (Umsteigen erforderlich) ca. 1 Stunde 30 Minuten
Zugangsbereich für Gäste
Du kannst das gesamte Gebäude nutzen.
Sonstige Hinweise
Check-in:
Bitte komm zwischen 16:00 und 22:00 Uhr an.
Obwohl wir mitten in der Stadt liegen, ist die Umgebung ein sehr ruhiges Wohnviertel. Um die Anwohner nicht zu stören, verzichte bitte auf einen Check-in nach 21:00 Uhr. Solltest du doch erst nach 21:00 Uhr ankommen, informiere den Gastgeber bitte vorher.

Check-out:
Bitte verlasse die Unterkunft bis 10:00 Uhr.
Nach 10:00 Uhr kommt das Reinigungspersonal. Solltest du die Unterkunft nach 10 Uhr noch nicht verlassen haben, berechnen wir eine Strafgebühr von 2.000 Yen pro 15 Minuten Verspätung.

Hinweise vor der Haustür:
Um Probleme mit den Anwohnern zu vermeiden, dürfen Gespräche vor der Haustür nur bis 21 Uhr stattfinden.

Rauchen:
In den Zimmern und vor dem Eingang gilt ein absolutes Rauchverbot, auch für E-Zigaretten.

Hinweise für Gäste mit mehrtägigem Aufenthalt:
・Handtücher und Bettwäsche werden nicht gewechselt; bitte wasche sie in der Waschmaschine und verwende sie wieder.
・Bitte beachte, dass während deines Aufenthalts keine Reinigung stattfindet.

[Wichtig]
Die Umgebung ist ein sehr ruhiges Wohngebiet. Bitte verhalte dich ab 21 Uhr ruhig. Sollte es aufgrund übermäßigen Lärms zu Beschwerden kommen, kann es sein, dass du die Unterkunft verlassen musst. Bitte hab dafür Verständnis.
Wir bitten dich, dich unbedingt an die Regeln zu halten.

Überwachungskamera:
Auf Anweisung der Behörden haben wir vor dem Eingang eine Überwachungskamera installiert.

Sonstiges:
Bitte halte dich außerdem strikt an die folgenden Regeln. Bei Verstößen können wir eine Geldstrafe verhängen.
1. Bei unsachgemäßer Nutzung oder übermäßiger Verschmutzung des Zimmers können zusätzliche Reinigungskosten anfallen.
2. Bei Verlust oder Beschädigung von Ausstattungsgegenständen können wir dir die Kosten in Rechnung stellen.
3. Wenn mehr Gäste als angemeldet festgestellt werden, berechnen wir einen Aufpreis von 20.000 Yen pro Person. (Die Anzahl der Personen wird über die Überwachungskamera vor dem Eingang überprüft.)
4. Bitte trenn den Müll wie auf den Mülleimern angegeben.
5. Rauchen im Zimmer ist strengstens verboten.
6. Der Versand von vergessenen Gegenständen ist nur per Nachnahme möglich. In diesem Fall berechnen wir eine Versandgebühr von 3.000 Yen.
7. Die Entsorgung von Sperrmüll wie Koffern ist nicht möglich. Falls du solche Gegenstände zurücklässt, berechnen wir eine Entsorgungsgebühr von 10.000 Yen.
8. Ein früher Check-in und ein später Check-out sind grundsätzlich nicht möglich.
9. Rückerstattungen oder Stornierungen aufgrund subjektiver Beurteilungen wie Gerüche, Verschmutzungen oder Schimmel sind nicht möglich.
Während deines Aufenthalts kann es zu Beeinträchtigungen durch äußere Umstände kommen, wie z. B. Baulärm in der Umgebung, Alltagsgeräusche der Nachbarn oder vorübergehende Gerüche. Da es sich hierbei um Ereignisse außerhalb unserer Einrichtung handelt, auf die wir keinen Einfluss haben, können wir aus diesen Gründen keine Rückerstattungen, Rabatte oder ähnliche Maßnahmen gewähren.
Wir bitten dich, dies zu beachten, bevor du buchst.
10. Wenn Gäste mit ausländischer Staatsangehörigkeit, die keinen Wohnsitz in Japan haben, bei uns übernachten möchten, müssen sie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen neben ihrem Namen und ihrer Adresse auch ihre Staatsangehörigkeit und Passnummer angeben und ihren Reisepass vorlegen. Bei Verweigerung der Angabe ist eine Übernachtung nicht möglich.
11. Achte bitte darauf, dass die Lautstärke von Fernseher, Musik usw. nicht zu hoch ist. Schließe insbesondere ab 21 Uhr die Fenster. Partys sind strengstens verboten.

Zum Gästeverzeichnis:
Wir sind vom Gesundheitsamt angewiesen, die Daten „aller Gäste“ weiterzugeben.

Diese Informationen werden von dir bereitgestellt, damit wir sie im Falle einer Pandemie oder eines Terroranschlags an das Gesundheitsamt und die Polizei weitergeben können. Sie werden zu keinem anderen Zweck verwendet.

Wir bitten um dein Verständnis und deine Mitarbeit.

Zum Check-in:
In dieser Unterkunft ist kein Verwalter vor Ort.
Wir schicken dir vorab die Nummer des Smart-Schlüssels zu; gib diese bitte in das am Eingang angebrachte Gerät ein. Bitte lass die Tür nur zum Betreten und Verlassen der Unterkunft offen.