Chinon: Ferienunterkünfte mit Pool

Das „Bâtiment“ mitsamt dem Parkgelände ist ein wunderschönes Anwesen, dass wir diesen Sommer mit dem sehr netten Vermieterpaar Patricia und Pierre teilen durften. Das ehemalige Gärtnergebäude, das nun als Ferienwohnung dient, ist top auf Vordermann gebracht, und sehr geschmackvoll eingerichtet. In Absprache mit den Vermietern hat man den Pool entweder tagsüber, oder morgens/abends für sich. Wir haben letztere Option gewählt, da wir tagsüber die wunderbare Umgebung (Wir empfehlen: Tours, Schloss Villandry und die Abtei Fontevraud) erkundet haben.Wir empfehlen diese tolle Oase gerne weiter!Kerstin & Bertram

We found the Relais de Sonnay a perfect ‚base camp‘ for E-bike tours to the surrounding historical sites like the beautifully reconstructed Forteresse de Chinon, the chateaux of Azay-le-Rideau, Saumur, Montsoreau, d’Ussé or the Royal Abbey of Fontefraud. Farther sites like Chenonceau or Chambord can be done by car in a day. Frederic is a charming host and not short of any helpful hints and practical suggestions, e.g. on where to go to eat. After whatever undertakings during the day it feels good to come ‚home‘ to a well equipped, stylish retreat and end the day with a bottle of wine in the quiet garden. More than a nice place.

Das Objekt erfüllte alle unsere Erwartungen. Wir erlebten hier eine ruhige, entspannte, erholsame Woche inmitten weiter Felder und mit einer super Aussicht über das Land, vorm Haus immer von Rosmarin- und Lavendelduft umgeben, der ein beinahe südländisches Flair vermittelte. Kurz und gut: alles perfekt!

We spent a wonderful week at this lovely place. The cottage is very confortable, clean and perfectly maintained. The kitchen is extremely well equipped with everything to make your stay comfortable. We all especially enjoyed the Spa! After our bike tours or visits of the suberb chateaux it was a great pleasure to relax in the jacuzzi. When the weather was fine we also enjoyed the heated pool very much. Virginie and Hervé were perfect hosts and provided us with with excellent advice on places to visit. They were very discrete and made us feel very confortable. We loved this place! Thank you very much for your hospitality Hervé and Virginie! These holidays were just perfect! Vielen Dank! We highly recommend it!

Séjour très agréable. Nous recommandons le gîte.