Trévou-Tréguignec: Häuser

Wir haben im Juni 3 sehr schöne Wochen im Haus von Carole verbracht. Sie ist eine sehr liebenswerte Gastgeberin, die uns herzlich empfangen hat und bei Fragen immer ansprechbar war.Das Haus ist sehr ruhig gelegen in einer Sackgasse und hat alle Annehmlichkeiten zu bieten. Genau wie im Internet beschrieben. Gute Betten, Waschmaschine, Trockner, ein wunderbarer Garten mit großer Terrasse und eine sehr gut ausgestattete Küche.Die Bäckerei ist knapp 5 Minuten zu Fuß entfernt…einfach klasse! Große Supermärkte gibt es in Tréguier.Die Küste hier ist sehr schön und abwechslungsreich und der Standort ist perfekt für Ausflüge an die Côte Granit rose, auf die île de Bréhat oder in Städte wie Tréguier, Paimpol, Lannion oder Perros-Guirec wo es viel zu sehen gibt.Wir hatten sehr erholsame Wochen hier und können es nur empfehlen! Vielen Dank, Carole, und vielleicht bis irgendwann nochmal.

Von Anfang bis Ende traumhaft schön.

Wir haben einen fantastischen Urlaub an der Baie de l'enfer verbracht. Das Haus hat einen sehr großen Garten, fast ein Park mit Meerblick. Es ist sehr gut ausgestattet und geräumig. Die Umgebung ist sehr ruhig und man hat die Möglichkeit zu Wanderungen ganz in der Nähe.

Wir wurden sehr hertlich empfangen und die Kommunikation war sehr gut. In dem angenehmen Haus mit der großen Küche, den gemütlichen Schlafzimmern und dem hübschen Garten haben wir uns sehr wohlgefühlt. Wer es gern ruhig und beschaulich mag, ist hier genau richtig.

Nous avons été très chaleureusement accueillis par la propriétaire avec une assiette de crêpes dans cette magnifique maison rustique avec un jardin tout aussi magnifique. La maison est propre, offre beaucoup d'espace et les matelas sont bien fermes (sur demande, les draps (10 euros/lit) et les serviettes sont mis à disposition). Une petite épicerie à 5 minutes à pied, où l'on peut commander des baguettes et de la viennoiserie pour le lendemain. En voiture, un supermarché se trouve à environ 20 minutes et la maison est également bien située pour des excursions sur les côtes de la région. Merci encore à Annie et Alain!

Ich habe hier eine Nacht auf meiner Wanderung (GR34, ca. 1,5 km entfernt) verbracht. Es war mein erstes TinyHouse und ich muss sagen: Sehr gemütlich. Alles ist durchdacht. Trotz, dass es so klein ist, findet man alles, was man braucht. Moderne Ausstattung, Saubere Dusche, fließendes Wasser, Möbel alles ist sehr gepflegt. Die Trocken-Toilette ist allerdings etwas gewöhnungsbedürftig. Zum TinyHouse gehört eine schöne Terrasse mit herrlichem Blick auf einen sehr gepflegten großen Garten. Das Besitzer-Ehepaar (auf gleichem Grundstück etwas entfernt) ist sehr, sehr nett und hilfsbereit. Über das Begrüßungs-Bier und das schöne Gespräch habe ich mich sehr gefreut. Ein sehr schöner Aufenthalt! In der Nacht habe ich aufgrund der großen Ruhe wunderbar geschlafen. Merci beacoup!