Dieses malerische neo-bretonische Haus liegt perfekt in einem ruhigen, gehobenen Viertel von Etables-sur-Mer. Ein kurzer Spaziergang bringt Sie direkt in die Innenstadt voller charmanter GeschĂ€fte, Banken, CafĂ©s, Restaurants und allem, was Sie wĂ€hrend Ihres Aufenthaltes benötigen könnten (Post, Kino, Metzger usw.). Ein 10-minĂŒtiger Spaziergang bringt Sie zum nĂ€chsten Strand (Des Godelins) mit dramatischen Blick auf den Ozean. Ideal zum Schwimmen, Segeln, Wandern und Klammern (Muscheln und Muscheln sind reichlich vorhanden). Eine 5-minĂŒtige Fahrt bringt Sie zu einem anderen schönen Strand (Des Moulins) mit Restaurants. Familien genieĂen den Zoo Parc Tregomeur und Golfer können in der NĂ€he Golf d'Ajoncs d'Or besuchen.
Unser Haus liegt sehr gut zwischen den HafenstĂ€dten Binic und Saint-Quay Portrieux. Dort finden Sie viele WassersportaktivitĂ€ten sowie Eisdielen, Bars, Restaurants und Tagescamps fĂŒr Kinder. Wenn Sie noch weiter erkunden möchten, sind Sie nur eine 45-minĂŒtige Fahrt von der historischen Stadt Dinan entfernt, wo Sie 500 Jahre alte GebĂ€ude bestaunen können. Auch eine Stunde entfernt sind die dramatischen Klippen von Cap FrĂ©hel. Eine 1. 5-stĂŒndige Fahrt nach Osten bringt Sie zur weltberĂŒhmten St. Malo. Fahren Sie 45 Minuten in Richtung Westen und Sie werden im historischen Paimpol und der malerischen Ile de Brehat sein, wo Sie die Traditionen der alten Bretagne wie noch nie erleben werden.
Das Haus ist modern, sauber und voll möbliert. Die GĂ€ste werden 2 Flachbild-TVs, WLAN-Zugang, einen hellen Wintergarten, einen AuĂenhof und einen Parkplatz genieĂen. Das Hauptschlafzimmer bietet Platz fĂŒr 2 Personen und das GĂ€stezimmer bietet Platz fĂŒr 1. Das Wohnzimmer Sofa ist ein Tagesbett und kann eine 4. Person unterbringen.
Die GĂ€ste werden bei der Ankunft begrĂŒĂt. Sie erhalten die SchlĂŒssel zum Haus und einen Rundgang durch das Haus mit Anweisungen zum Umgang mit GerĂ€ten. Kleine Haustiere werden akzeptiert.
Wir bieten unseren GĂ€sten BettwĂ€sche, HandtĂŒcher, Toilettenpapier, Seife, Geschirr und Reinigungsmittel.
Französische Version:
Maison de charme nĂ©o-bretonne parfaitement lokalisĂ©e in einem Quartier der Ruhe in der NĂ€he von Ătables-sur-mer in 5 Minuten im Herzen der Stadt und des Handels. Dix-Minuten der Mark jusqu'Ă la spectaculaire Plage des Godelins, idĂ©ale fĂŒr die baignade und die pĂȘche aux crustacĂ©s.
Die Umgebung bietet viele Möglichkeiten fĂŒr einen erholsamen Aufenthalt in Binic und Saint-Quay. Die zahlreichen Restaurants und Bars befinden sich in der NĂ€he von Familien- und Nachtclubs und Restaurants. Le renommĂ© Golf d'Ajoncs d'or in 10 Minuten. Ă 1 Stunde von Cap FrĂ©hel und de la Ville MĂ©dievale de Dinan. In 45 Minuten erreichen Sie Paimpol und die Magnifique Ăle de BrĂ©hat.
La maison est moderne, bien entretenue und trĂšs confortable mit einem VĂ©randa trĂšs spacieuse et lumineuse. Une petite cour intĂšrieure ist ein ausgezeichneter Ort fĂŒr Ihren Aufenthalt. Deux Chambres Ă l'Ă©tage (dont une avec). Un canapĂ© dans le salon permet d'accueillir un 4e invitĂ©. Nous fournissons les draps und le linge de maison ainsi que les produits d'entretien. Nous acceptons les animaux domestiques de petite taille.