Willkommen im Hemlock House am Lake Flower! <br><br>Das Hemlock House liegt direkt am Ufer des Lake Flower in Saranac Lake, NY, und ist der perfekte Rückzugsort für deinen Urlaub in den Adirondacks. Vor der Haustür erwarten dich kostenlose saisonale Boote, ein privater Steg, eine Feuerstelle und das Seeufer, nur wenige Schritte von deiner Tür entfernt. Spaziere in die Stadt zu Cafés, Geschäften und dem Bauernmarkt oder fahr eine kurze Strecke nach Lake Placid, zum Whiteface Mountain, nach Keene und zu den High Peaks. Gäste genießen außerdem eine private Terrasse mit Grills und Sitzgelegenheiten sowie direkten Zugang zum Seeufer.<br><br>Hinweis: Das Seeufer liegt gegenüber der Route 86, sodass Geräusche über das Wasser herübertragen werden. Leichter Verkehr und Bootsgeräusche sind üblich, aber viele Gäste empfinden dies als kleinen Kompromiss für die Bequemlichkeit dieser fußläufig erreichbaren Lage.<br><br>Entdecke den Saranac Lake<br><br>Der Saranac Lake, ein verstecktes Juwel der Adirondacks, bietet frische Luft, Bergpanoramen und genau diese „Entschleunigungs- und Durchatmungsenergie“, nach der wir uns alle sehnen. Egal, ob du ein romantisches Wochenende, einen Familienausflug oder eine Auszeit allein planst – die Gegend hat für jeden etwas zu bieten.<br><br>Abenteuer zu jeder Jahreszeit<br>Paddel im Sommer durch kristallklares Wasser<br>Wandere oder radle durch das leuchtende Herbstlaub<br>Im Winter kannst du Ski fahren, Schneeschuhwandern oder am Kamin entspannen<br>Genieße im Frühling Bauernmärkte, Live-Musik und Festivals<br><br>Lokaler Charme + versteckte Juwelen<br>Schlendere durch die Innenstadt und entdecke Kunstgalerien, kleine Boutiquen und historische „Cure Cottages“. Genieße handgerösteten Kaffee oder Cocktails in gemütlichen Lokalen, die es nur hier gibt.<br><br>Einfache Planung<br>Willst du wissen, was während deines Aufenthalts los ist – Veranstaltungen, Wanderwege oder Restaurants? Such einfach nach „Saranac Lake“, um lokale Reiseführer und aktuelle Infos zu finden.<br><br>Das Hemlock House vereint das Beste aus beiden Welten: ruhiges Leben am See, kostenlose Boote und fußläufige Erreichbarkeit zum Herzen von Saranac Lake.<br><br>Wichtige Hinweise<br>• Das Eis ist niemals sicher genug, um darauf zu laufen.<br>• Trage beim Bootfahren immer eine Schwimmweste.<br>• Zwischen dem Columbus Day und dem Memorial Day ist das Bootfahren und Schwimmen verboten. Boote und Wassersportausrüstung stehen in dieser Zeit nicht zur Verfügung.<br>• Im Winter solltest du einen Allradantrieb und Winterreifen verwenden – fahre ohne diese nicht den Hügel hinunter.<br>• Im Winter können die Oberflächen rutschig sein; das Anwesen ist nicht rollstuhlgerecht.<br><br>Unsere Favoriten (alle zu Fuß oder mit dem Paddelboot erreichbar!)<br>• RiverTrail Beerworks – tolle Getränke und Essen<br>• Hotel Saranac Bar – für einen klassischen Cocktail<br>• Left Bank Café oder Fiddlehead – gemütliche Abendessen (Reservierung empfohlen)<br>• Bitters & Bones oder Skullery – Burger & Pommes<br>• Nori’s, Origin oder Blue Moon Café – Kaffee & Frühstück<br>• Little Italy – Pizza zum Mitnehmen<br>• Nori's oder Lakeview Deli – schnelles Mittagessen<br>• Donnelly's, Pinecone oder Mountain Mist – leckere Eisspezialitäten<br>• Mit dem Paddelboot zum Mountain Mist, zum Bauernmarkt oder zum „Concert in the Park“<br>• Goody Goody's & der samstägliche Bauernmarkt – tolle Fundstücke<br>• Wanderung auf den Baker Mountain für tolle Ausblicke<br>• Spaziergang oder Langlauf im VIC<br><br>Komfort im Sommer: Ventilatoren in den Schlafzimmer