++for Englisch scroll down++

Wir bieten euch unsere 80qm Wohnung im EG an, in der ihr euch direkt wie Zuhause fühlen werdet. Sie ist mitten im Knoblauchsland, also direkt umgeben von Feldern und Wiesen. Da die Bushaltestelle direkt vor dem Haus ist, kommt ihr in kürzester Zeit nach Nürnberg (20min), Fürth (15min) der Erlangen (10min) und in allen drei Städten gibt es viele Attraktionen und auch tolle Wochen- und Weihnachtsmärkte.

Neben dem Wohn-Schlafraum und zwei weiteren Schlafzimmern, gibt es eine große Küche & ein großes Bad (mit Wanne und Dusche) und ihr könnt auch eine große Terrasse nutzen. Es ist in jedem Zimmer genug Platz für ein zusätzliches Kinderbett.

Unsere geräumige Küche ist mit Kühl-Gefrierschrank, Herd und Ofen sowie Spülmaschine und Mikrowelle ausgestattet. Zudem finden Sie Toaster, Wasser und Teekocher sowie Kaffee-maschine und alles was Sie brauchen in den Schränken.
Supermärkte befinden sich in direkter Nähe und sind per Rad gut erreichbar, sprecht uns einfach an. Norma 500m westlich, Edeka und Aldi 1km westlich, Lidl 800m nördlich, Rewe 1km östlich des Appartments. Es ist zudem möglich direkt beim Bauern um die Ecke einzukaufen.
Eine Bäckerei finden sie westlich von Boxdorf (Der Beck). Neben Norma und Rewe sind ebenfalls Bäckereien.

Parken könnt ihr hinter dem Haus unter der Linde. Es gibt hier zwei Plätze, daher bitte platzsparend parken. Bitte beachtet, dass es sich um eine Nichtraucher-Wohnung handelt und die Terasse für Raucherpausen genutzt werden kann.

Das Wlan kann kostenlos für alltägliche Dinge genutzt werden.
Gerne unterstützen wir euch mit Insider Tipps um euren Tag zu planen. Neben vielen Infobroschüren, sind Stadtpläne in der Wohnung verfügbar.

Inmitten des Knoblauchslandes finden Sie jeden Monat neue Gemüse und Obst oder auch Pflanzen die angebaut werden. Manchmal sieht man Feldhasen oder kann den Bauern beim ernten beobachten.

Öffentliche Verkehsmittel sind direkt gegenüber des Hauses. Der Bus fährt also vor der Haustüre los und man kommt in alle drei Städte. Auch eine S-Bahn Station ist in 5km Entfernung und man kommt günstig (P+R) in die Innenstadt.


++für Deutsch Hochblättern++

In our 80qm flat with huge balcony you will find all you need for a pleasent stay. Close to Nürnberg (20min), Fürth (15min) and Erlangen (10min). Bus departure in front of the house. Train station 5km. In the middle of agricultural adventure world close to fields and greens.

With very spacious rooms you can stay as a family or business partners and have your seperate rooms. Each equipped with space for your clothes. One room is equipped with couches so you can gather together and chat or watch TV. Most rooms have shutters, so you can choose to sleep longer. The spacious kitchen is separate at the end of the hallway. It has all you need during your visit. Dishwasher, Microwave and all conventional supplies. Next to it you will find a day light bathroom. The spacious balcony can be used for relaxing in the sun or breathing fresh air smoking. As it is a non-smoking appartment, please use the balcony for your cigarette-break. You will just feel as you are at home.

Free parking spots are available at the ground and access is limited to you and the familary neighbourhood.

The WIFI could be used free of charge for usual things like staying in contact with others or surfing.

If you like we can recommend you certain spots of interest. Support documents for planning daytrips and visiting the cities are available in the Apartment.

Every month you can watch harvesting different things. The area is surrounded by many fields and heaps of farmland. You can test your agricultural knowledge.

Public transport (bus stop) is directly opposite the house. Buses can bring you to all three cities. The highway is only few kilometers away and train stations are close by (5km)