250m vom Strand - Atypisches Haus für 8

Es ist ein atypisches und charmantes altes Haus, das wir für Ihren Urlaub in Erquy gefunden haben. Es kann bis zu 8 Personen beherbergen, und seine Dekoration im Stil eines Fischerhauses und sein großer, eingezäunter und baumbestandener Garten werden Sie begeistern.

Man betritt es wie Künstler durch die kleine Tür im Untergeschoss. Man entdeckt einen Loungebereich in einer Trödel-Atmosphäre, mit einer Sitzbank aus einem alten Kino, sehr praktisch, um Stiefel anzuziehen, bevor man Muscheln sammelt. In diesem Erdgeschoss befindet sich ein Waschraum mit einer Duschkabine, ideal für Strandbesuche, sowie eine separate Toilette mit Handwaschbecken.

Man nimmt die Treppe zum Wohnbereich. Die Küche verbindet zeitgenössische Ästhetik, moderne Ausrüstung und altes Familiengeschirr. Man hat Lust, leckere Gerichte für die ganze Sippe zuzubereiten! Dafür finden Sie einen Induktionsherd, einen traditionellen Ofen, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank mit Gefrierfach. Für das Frühstück stehen Ihnen ein Toaster, ein Wasserkocher und eine Kapselmaschine vom Typ Nespresso zur Verfügung. Für mehr Komfort können Sie sich auf eine Spülmaschine verlassen.

Man isst in einem Esszimmer mit gemütlicher Atmosphäre, dank alter, neu gestalteter Holzmöbel und einer Dekoration, die an eine Fischerhütte erinnert. Anschließend kann man sich im Wohnzimmer entspannen, plaudern oder Kaffee trinken, das den Geist von Familienmöbeln, Trödelfunden und einem gemütlichen Sofa bewahrt.

Ein Zimmer mit einem Kingsize-Bett (180/200), ein Badezimmer mit Dusche sowie eine separate Toilette vervollständigen diese Etage.

Im obersten Stockwerk bietet eine Galerie unter dem Dach 3 Schlafbereiche. Hinten ein Zimmer mit einem Queensize-Bett und eigenem Badezimmer mit einer großen Badewanne, die mitten im Raum steht. Dann ein kleines Kinderzimmer mit einem Hochbett und 2 Einzelbetten. Ein letzter Bereich im "Kabinenstil" bietet ein Ausziehbett, das als Zusatzschlafplatz oder Spiel- und Entspannungsbereich dienen kann.

Sprechen wir schließlich vom großen Garten, seinen Bäumen und Verstecken zum Versteckspiel, seinen Liegestühlen zum Sonnenbaden und seinem Grill zum Zubereiten leckerer Grillgerichte, die man an einem Schmiedeeisernen Tisch genießen kann.

Für mehr Komfort verfügt das Haus über eine Waschmaschine, einen Trockner und einen Haartrockner im Waschraum.

[Der Rest der Übersetzung folgt dem gleichen Muster]