Ty Toun Dut - Unterkunft mit Garten und Terrasse in Guidel

Degemer mat e Ty Toun Dut!
("Willkommen in jedermanns Haus", auf Bretonisch!)
Wir begrüßen Sie gerne in dieser neu renovierten Wohnung, die an unser Grundstück angrenzt.

GUIDEL
Guidel ist ein kleines Dorf in Land und Meer. Sie können die Freuden der Wassersportarten wie Surfen und Kitesurfen entdecken, aber auch schöne Spaziergänge im Wald oder entlang des Flusses "La Laïta" machen. Und um diesen Tag zu beenden, gibt es nichts Schöneres, als einen Pfannkuchen oder Meeresfrüchtefüße im Wasser zu genießen!
Am Sonntagmorgen können Sie zu Fuß zum Markt gehen (7 Minuten), einem unverzichtbaren Treffpunkt der Guidelois, um die Köstlichkeiten der bretonischen Gastronomie zu genießen.
Der Strand ist 4 km entfernt, auf der Straße oder auf kleinen Wegen, wenn Sie lieber mit dem Fahrrad fahren.
Wir beraten Sie gerne zu lokalen Aktivitäten und Restaurants.

AUSSTATTUNG:
Im Erdgeschoss können Sie genießen:
- Wohnzimmer mit Sofa und TV
- einen ausgestatteten Küchenbereich mit Gasherd, Backofen, Kühlschrank, Toaster, Wasserkocher, Senseo-Kaffeemaschine und Geschirrspüler;
- Ein Essbereich mit Tisch und Stühlen
- ein Duschbad und ein WC mit Waschmaschine und Wäscheständer
- Schrank mit Staubsauger und Mopp;
- Ein privater Garten und eine Terrasse in Südlage mit Sesseln, Tisch, Stühlen und Grill.

Im 1. Stock haben Sie:
- ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140x190 cm, zwei Nachttischen und einer Kommode;
- ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90x190cm, zwei Nachttischen, einem großen Schrank, einem Wäschekorb, einem Brett und einem Bügeleisen;
- eine Babyschranke, um Stürze auf die Treppe zu verhindern.

DIENSTLEISTUNGEN
- Alle unsere Gäste können kostenlos WIFI genießen.
- Bettwäsche und Handtücher sind gegen einen Aufpreis von 20 € pro Zimmer erhältlich, der vor Ort einstellbar ist. Bitte informieren Sie uns im Voraus, wenn Sie diesen Service in Anspruch nehmen möchten.
- Wir stellen zwei Erwachsenenfahrräder und ein Schloss kostenlos zur Verfügung.
- Unsere Gäste haben auch die Möglichkeit, Surfausrüstung vor Ort zu mieten.

************************************************** ***********************************

Degemer mat e Ty Toun Dut!
("Willkommen in jedermanns Haus", auf Bretonisch!)
Wir begrüßen Sie gerne in dieser neu renovierten Wohnung, neben unserem Eigentum.

GUIDEL
Guidel ist ein kleines Dorf zwischen Land und Meer. Sie können die Freuden der Wassersportarten wie Surfen und Kitesurfen entdecken, aber auch schöne Spaziergänge im Wald oder entlang des Flusses "laïta" unternehmen. Und um diesen Tag zu beenden, warum würden Sie nicht einen "Pfannkuchen" oder Meeresfrüchte mit Ihren Füßen im Meer genießen?
Am Sonntagmorgen können Sie zu Fuß zum Markt (7 Minuten) gehen, einem Treffpunkt der "Guidelois" (Einwohner von Guidel), um die Köstlichkeiten der bretonischen Gastronomie zu genießen.
Der Strand ist 4 km entfernt, auf der Straße oder auf kleinen Wegen, wenn Sie mit dem Fahrrad fahren.
Gerne beraten wir Sie zu lokalen Must-Do- und Must-Eat-Angeboten.

INSTRUMENTE:
Im Erdgeschoss können Sie genießen:
- Wohnzimmer mit Sofa und TV
- eine ausgestattete Küche mit Gasherd, Backofen, Kühlschrank, Wasserkocher, Toaster, Senseo-Kaffeemaschine und Geschirrspüler;
- einen Essbereich mit Tisch und Stühlen;
- ein Duschbad und eine Toilette mit Waschmaschine und Wäscheständer
- einen Schrank mit Staubsauger und Mopp;
- Ein privater Garten und eine Terrasse in Südlage mit Sesseln, Tisch, Stühlen und Grill.

Im 1. Stock finden Sie:
ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140x190 cm, zwei Nachttischen und einer Kommode;
- ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90x190cm, zwei Nachttischen, einem breiten Schrank, einem Wäschekorb, einem Brett und einem Bügeleisen;
- ein Sicherheitszaun für Babys, um ein Herunterfallen der Treppe zu verhindern.

DIENSTLEISTUNGEN
- Wir sprechen und verstehen fließend Englisch.
- Alle unsere Gäste können kostenlos WIFI genießen.
- Bettwäsche und Handtücher sind gegen einen Aufpreis von 20 € pro Schlafzimmer erhältlich, der vor Ort einstellbar ist. Bitte informieren Sie uns im Voraus, wenn Sie diesen Service in Anspruch nehmen möchten.
- Unsere Gäste können 2 Fahrräder kostenlos nutzen (Fahrräder für Erwachsene).
- Unsere Gäste haben auch die Möglichkeit vor Ort zu surfen.