Nous avons Ă©tĂ© trĂšs bien accueillis par nos hĂŽtes, qui nous ont fait visiter l'appartement situĂ© au premier Ă©tage d'une maison typiquement provençale, au milieu d'un magnifique terrain. Le rĂ©frigĂ©rateur contenait des boissons fraĂźches et nous avons reçu des Ćufs frais et des lĂ©gumes cultivĂ©s. L'appartement a tout ce que l'on peut souhaiter pour des vacances rĂ©ussies, un appartement trĂšs agrĂ©ablement amĂ©nagĂ© avec un salon avec TV, une cuisine avec lave-linge et lave-vaisselle, l'air conditionnĂ©, 2 chambres, un balcon, etc. La famille possĂšde Ă©galement trois adorables chiens qui venaient souvent nous saluer. Un grand point fort est la grande piscine Ă usage privĂ©. MĂȘme pendant nos vacances, nous pouvions Ă tout moment contacter nos hĂŽtes pour leur faire part de nos souhaits ou de nos questions et ils avaient toujours le temps de discuter avec nous. Nous avons beaucoup apprĂ©ciĂ© nos vacances et reviendrons volontiers. Un grand merci Ă la famille Archain pour ce sĂ©jour fantastique.
==
Wir wurden von den Gastgebern sehr herzlich empfangen mit einer sehr netten BegrĂŒĂung, Besichtigung der Wohnung im 1. OG eines typisch provencialischen Hauses inmitten eines wunderschönen GrundstĂŒcks. Im KĂŒhlschrank standen GetrĂ€nke kĂŒhl, zudem erhielten wir frische Eier und angebautes GemĂŒse. Das Appartment hat alles, was man sich zu einem gelungenen Urlaub wĂŒnscht, eine sehr gemĂŒtlich eingerichtete Wohnung mit einem Wohnzimmer mit TV, einer KĂŒche mit Waschmaschine und GeschirrspĂŒlmaschine, Klimanalage, 2 Schlafzimmern, Balkon etc. Zur Familie gehören ferner 3 sĂŒĂe Hunde, die einem oft zur BegrĂŒĂung entgegenkamen. Ein groĂes Highlight ist der groĂe Swimmingpool zur eigenen Benutzung. Auch wĂ€hrend unseres Urlaubs konnten wir bei WĂŒnschen und Fragen jederzeit auf die Gastgeber zugehen und sie hatten immer Zeit fĂŒr ein nettes GesprĂ€ch. Wir haben unseren Urlaub sehr genossen und kommen jederzeit gerne wieder. Herzlichen Dank an die Familie Archain fĂŒr einen tollen Aufenhalt.