--- Französisch ---
Warmes, komfortables, einfaches und sehr gut ausgestattetes Haus. Ideal für einen stressfreien Urlaub voller Sonne und Farbe (90 m², 6 Personen, pflegeleicht).
Meeresstrand zu Fuß in 100 m Entfernung (überwachter Strand in 300 m Entfernung) und 1,5 km vom Schwimmbad, allen Geschäften und Radwegen entfernt.
3 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten), mit Kleiderschrank, Kleiderschrank, Nachttisch
Bad mit Dusche, separates WC.
Sehr helles Wohn- und Esszimmer mit Zugang zu einer großen Holzterrasse und einem wunderschönen Naturgarten von 950 m². Schöne brandneue Küche.
Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine, Induktionsherd und Elektroherd, Bügeleisen und Bügelbrett, Mikrowelle, Fernseher, Plancha
Tischtennis, Brettspiele, Strandspiele, Bücher
Idealer Ort für Brettsportarten (Surfschule in 500 m Entfernung).
Möglichkeit, ein Auto im Garten zu parken
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------
--- Englisch ---
Eine warme und einladende Residenz, ideal für einen ruhigen Urlaub. Hoher Sonnenlichtgarten und Holzterrasse (90 m², 6 Personen, pflegeleicht).
Sehr schöner Ozeanstrand 100 m zu Fuß vom Haus entfernt (Rettungsschwimmerüberwachung im Sommer neben diesem Strand) und 1,5 km von der "Bucht von Arcachon", Geschäften und Radwegen entfernt.
3 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm, 1 Bett 140 cm, 2 Betten 90 cm) mit Schränken und Nachttischen.
Badezimmer mit Dusche (keine Badewanne), 1 separates WC.
Beleuchtetes Wohnzimmer mit Zugang zu einer großen Holzterrasse und einem schönen Naturgarten (950 m²).
Schöne und neue Küche (2016), Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler,
Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine, Induktionsherd, Elektroherd, Mikrowelle. Plancha Grill draußen.
Bügelbrett, Fernseher, DVD / Blu-ray-Reader.
Tischtennis, Tischfußball, Brettspiele, Strandspiele, Bücher ...
Idealer Ort für Wassersportarten (Surf, Bodyboard, Jetski, ...). Surfschulen am bewachten Strand.
Möglichkeit, ein Auto im Garten zu parken.
Garage