Herrliche Wohnung für 5 Personen mit W-LAN, Klimaanlage, Innenhof und Haustiere erlaubt

# CLASSIFICATION STEP

**1. Property type:** Ferienwohnung (apartment block)

**2. Geographic position and character:** Czech Republic, near Jindřichův Hradec, peaceful and sun-drenched setting within a resort, quiet position. → Zusammenfassung

**3. Physical outdoor elements:** Private terrace with garden furniture, sunny orientation, walking paths from house, cycle lane nearby, children's playground 50 m away. → Außenbereiche

**4. Practical data:** Internet Wi-Fi, central heating system, bicycle storage room, parking 30 m away. → Weitere Informationen

**5. Distances and attractions:** Café 50 m, grocery store 1 km, supermarket 4 km, restaurant 1,5 km, bus stop 100 m, indoor swimming pool and thermal baths 4,5 km, golf course 45 km, rybník Vítek 600 m, rybník Rožmberk 2 km, rybník Svět 7 km, Lázně Třeboň 7 km, Zámek Třeboň 7 km, Schwarzenberská hrobka 9 km, Hrad a Zámek Jindřichův Hradec 23 km, České Budějovice 30 km, zámek Hluboká nad Vltavou 35 km, Český Krumlov 45 km. → Entfernungen und Sehenswürdigkeiten

---

# OUTPUT

Zusammenfassung der Unterkunft

Diese Ferienwohnung liegt in einer ruhigen und sonnigen Umgebung innerhalb eines Resorts in der Tschechischen Republik, unweit der historischen Stadt Jindřichův Hradec. Das Anwesen befindet sich an einem ruhigen Ort und eignet sich ideal für Gäste, die sowohl Entspannung als auch Erkundungen suchen. Die Ferienwohnung verbindet Einfachheit mit Komfort und bietet einen authentischen Ausgangspunkt, um das bemerkenswerte Natur- und Kulturerbe dieser faszinierenden Region zu entdecken.

Außenbereiche

Die Außenbereiche des Anwesens sind durchdacht gestaltet und laden zum Verweilen in der freien Natur ein. Eine private Terrasse steht zur Verfügung und ist mit Gartenmöbeln ausgestattet, die zum Entspannen, zu Mahlzeiten im Freien oder zum Genießen der ruhigen Atmosphäre des Resorts einladen. Die sonnige Ausrichtung des Anwesens sorgt dafür, dass die Außenbereiche tagsüber von natürlichem Licht durchflutet werden. Wanderwege führen direkt vom Haus weg und bieten unmittelbaren Zugang zu den beeindruckenden Naturlandschaften der Umgebung; ein nahegelegener Fahrradweg ermöglicht es, die Region mit dem Fahrrad zu erkunden. Ein Kinderspielplatz befindet sich nur 50 m vom Anwesen entfernt.

Weitere Informationen

Das Anwesen verfügt über eine Zentralheizung, die während der kühleren Jahreszeiten für eine warme und komfortable Umgebung sorgt. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Ein Fahrradabstellraum steht innerhalb des Komplexes zur Verfügung und macht die Ferienwohnung besonders für Radfahrer geeignet, die das umfangreiche Netz von Fahrradwegen in der Gegend erkunden möchten. Ein Parkplatz befindet sich 30 m vom Anwesen entfernt.

Entfernungen und Sehenswürdigkeiten

Ein Café liegt nur 50 m entfernt; ein Lebensmittelladen ist 1 km und ein Supermarkt 4 km entfernt. Ein Restaurant befindet sich 1,5 km vom Anwesen entfernt. Die Bushaltestelle „Třeboň, Stará Hlína" liegt 100 m vom Anwesen entfernt und bietet bequeme Verbindungen mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Ein Hallenbad und Thermalbäder befinden sich 4,5 km entfernt; ein 18-Loch-Golfplatz liegt 45 km vom Anwesen entfernt.

Das Anwesen liegt in der geschützten Landschaftsregion CHKO Třeboňsko. Der rybník Vítek befindet sich 600 m entfernt, der rybník Rožmberk 2 km und der rybník Svět 7 km vom Anwesen entfernt. Die elegante Kurstadt Lázně Třeboň und das Zámek Třeboň sind 7 km entfernt; die Schwarzenberská hrobka liegt 9 km entfernt. Das Hrad a Zámek Jindřichův Hradec ist 23 km vom Anwesen entfernt. Die Stadt České Budějovice liegt 30 km entfernt, das malerische zámek Hluboká nad Vltavou 35 km entfernt und die UNESCO-gelistete Stadt Český Krumlov ist etwa 45 km entfernt.

===== BESCHREIBUNG DER UNTERKUNFT =====
"Red Nest", 1-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss. Wohn-/Schlafzimmer mit 1 Diwanbett, 2 Doppelbetten und Klimaanlage. Küche (Backofen, 4 Glaskeramikplatten, Wasserkocher, Mikrowelle) mit Esstisch. Dusche/WC. Sitzplatz. Zur Verfügung: Internet (WLAN, gratis). Geeignet für Familien. Maximal 1 Haustier/Hund erlaubt.

The following might be to be paid extra: Haustier, Kaution bar, Kinderbett, Kurtaxe.