Nansouty-Saint-Genès: Häuser

Sophie et Valérie sont des hôtes très sympathiques qui nous ont chaleureusement accueillis dans leur magnifique maison. La maison spacieuse est très cool, décontractée et respire le charme français. Nous nous sommes sentis très à l'aise ! Il y a tout ce dont on a besoin et bien plus encore. Le jardin situé derrière la maison est aménagé avec amour et sa piscine permet de se rafraîchir pendant les chaudes journées d'été. La cuisine est parfaitement équipée : épices, café, consommables, tout est à disposition. Les lits sont très confortables. Chacune des trois chambres dispose de sa propre salle de bains avec douche ou baignoire/douche. Deux des chambres se trouvent du côté jardin, très calme. La maison se trouve dans un quartier plutôt calme, au bord d'une rue principale très fréquentée. Un arrêt de tramway est accessible à pied. De là, le tramway permet de rejoindre très rapidement le centre animé de Bordeaux.

Das Haus ist sehr geschmackvoll und gut ausgestattet, ins Zentrum kommt man schnell mit der Bahn, zu Fuß in einer halben Stunde. Fußläufig sind Supermarkt, Bäcker und nette Restaurants. Der Pool wirkt auf den Bildern etwas größer, man kann eher baden als schwimmen, aber als Erfrischung ist das klasse. Kommunikation mit Stephanie war sehr gut und unkompliziert. Wir können einen Aufenthalt empfehlen. Bettina