Dordogne: Bed and Breakfasts

Wir haben als Familie drei sehr schöne Tage in Nougatine verbracht. Das Anwesen liegt etwas außerhalb, aber unser Nawi und die Hinweisschilder haben uns es gut finden lassen. Man bewohnt ein kleines separates Häuschen mit einem Tisch, an dem man essen und spielen kann, einem kleinen Bad und in der oberen Etage liegen die beiden Schlafzimmer. Alles ist sehr geschmackvoll eingerichtet. Das Frühstück steht zur vereinbarten Zeit vor der Tür bereit. Der Pool war an den heißen Tagen eine erfrischende Abwechslung. Insgesamt wunderbar zum Entspannen. Die Vermieter sind sehr nett und hilfsbereit. Wir haben die Trpfateinhöhle in Tourtoirac und das Schloss in Hautefort besichtigt. Beides lohnt sich sehr und ist auch für Kinder spannend.

Nous avons été agréablement surpris par le logement, certes petit (pour la chambre), mais disposant de tout ce dont on a eu besoin. La piscine était très chaude et propre. La terrasse bien ombragée et bien meublée. Les propriétaires étaient très sympas. Ils nous ont offert l'apéritif à notre arrivée et nous ont tout expliqué tranquillement. Ils nous ont donné aussi de bons conseils pour des balades, visites, lieux de baignade. La région regorge de curiosités et de châteaux, abbayes, villages médiévaux.... Vraiment très bien! Nous conseillons ce gîte.

Die Unterkunft liegt wunderbar mitten im Perigord. Das Haus ist umgeben von einem sehr gepflegten Garten, so dass man sich ein bisschen wie auf einem Schloss fühlt. Die Gastgeberin umsorgte uns sehr führsorglich.