Mitten in der Gegend Stadtzentrum von Gdynia, einem Stadtteil von Danzig, befindet sich City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore in der Nähe eines Bahnhofs und in Strandnähe. Altstädtisches Rathaus Danzig und Droga Królewska (Königstrasse) zählen zu den Sehenswürdigkeiten der Region, während du hier die Schönheit der Natur bewundern kannst: Strand von Sopot und Landschaftsschutzpark Dreistadt. Ebenfalls einen Besuch wert sind diese beiden Highlights: Nationales Schifffahrtsmuseum in Danzig und Ostsee-Kulturzentrum.
Fontanna Neptuna (Springbrunnen) - 12 Gehminuten - 1.0 km
St Mary's Church - 13 Gehminuten - 1.1 km
Altstädtisches Rathaus Danzig - 19 Gehminuten - 1.6 km
Fortbewegung vor Ort
Danzig Hauptbahnhof – 7 Fahrminuten
Station Przemyska – 7 Fahrminuten
Flughafen Lech Walesa (GDN) – 26 Fahrminuten
Restaurants
Woosabi - 7 Gehminuten
Bar Mleczny Stągiewna - 9 Gehminuten
Gyozilla - 7 Gehminuten
Sure Bar at Radisson Blu - 9 Gehminuten
Dancing Anchor - 9 Gehminuten
Mehr zu dieser Unterkunft
City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore
4 Restaurants, Wellnessbereich und Innenpool – mit all dem kann dieses Aparthotel (Rauchen nicht erlaubt) aufwarten. Zum Angebot gehören kostenlose Parkplätze ohne Service und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Fitnessmöglichkeiten, Bar/Lounge und Sauna. Jedes Apartment bietet Selbstversorgern eine Küche mit einem Kühlschrank, einem Ofen, einer Herdplatte und einer Mikrowelle. Für Unterhaltung sorgt der Flachbildfernseher mit Kabelempfang. Die Zimmerausstattung umfasst aber auch einen Wasserkocher und einen Geschirrspüler. Die Reinigung erfolgt auf Anfrage.
City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore besitzt 50 Zimmer mit folgender Ausstattung: Haartrockner und Bügeleisen/Bügelbretter. Jedes Zimmer ist individuell ausgestattet und eingerichtet. Die Betten in den Zimmern haben hochwertige Bettwaren. Dieses Aparthotel mit 4 Sternen bietet Wohneinheiten mit Küchen, zu deren Ausstattung Kühlschrank, Herdplatte, Mikrowelle und Kochgeschirr/Geschirr/Besteck gehören. Zur Badausstattung gehört Folgendes: Duschen.
Dieses Aparthotel in Danzig bietet dir einen kostenlosen WLAN-Zugang. Flachbildfernseher mit Kabelempfang stehen in den Zimmern zur Verfügung. Der Reinigungsservice wird auf Anfrage angeboten.
Zum Freizeitangebot vor Ort gehört Folgendes: Innenpool, Kinderbecken und Whirlpool. Zum Freizeitangebot gehören außerdem Sauna und Fitnessmöglichkeiten.
Dieses Aparthotel verfügt über einen Wellnessbereich, One Harmony. Entspannung und Erholung sind dir hier sicher! Zu den Services gehört Folgendes: Massagen. Der Wellnessbereich verfügt über eine Sauna und ein Dampfbad. Dieses Spa ist täglich geöffnet.
Richtlinien
Anreise
Der Check-in beginnt um 15:00 Uhr
Früher Check-in je nach Verfügbarkeit
Ein kontaktloser Check-in und Check-out ist möglich
Express-Check-in verfügbar
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre
Abreise
Check-out vor 11:00 Uhr
Kontaktloser Check-out
Express-Check-out verfügbar
Hinweise zum Check-in
Diese Unterkunft bietet Transfers vom Flughafen an (eventuell gegen Gebühr). Gäste, die eine Abholung vereinbaren möchten, werden gebeten, die Unterkunft 24 Stunden vor der Ankunft zu kontaktieren. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Die Rezeption ist täglich von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr besetzt.
Der Check-in erfolgt an einer anderen Adresse: [Biuro Apartmore, Toruńska 15/U4]
Bitte kontaktiere die Unterkunft im Voraus, um Hinweise zu Check-in und Schließfachinformationen zu erhalten. Die Rezeption ist zu bestimmten Zeiten besetzt.
Außerhalb der angegebenen Zeiten ist ein Check-in nicht möglich.
Bitte kontaktiere die Unterkunft mindestens 24 Stunden vor der Anreise, um den Check-in zu arrangieren.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.
Die aufgeführte optionale Gebühr für die Nutzung der Einrichtungen gilt für Gäste ab 4 Jahren und wird vor Ort von einer Firma zur Verwaltung der Einrichtungen erhoben. Die Gebühr variiert je nach Nutzungsdauer und Anzahl der Gäste.
Zugangsmethoden
Rezeption mit eingeschränkten Öffnungszeiten, Schließfach
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Kinder und Zustellbetten
Kinder sind herzlich willkommen.
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen für 30.0 PLN pro Tag zur Verfügung.
In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten
Wichtige Informationen
Gebühren
Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:
Kaution: 300.00 PLN pro Aufenthalt
Die Stadtverwaltung erhebt eine Tourismusabgabe von 3.46 PLN pro Person/pro Nacht.
Reinigungsgebühr: 270 PLN pro Unterkunft, pro Aufenthalt
Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.
Optionale Extras
Aufpreis für das kontinentale Frühstück: ca. 65 PLN für Erwachsene und ca. 65 PLN für Kinder
Gebühr für den Flughafentransfer: 130 PLN pro Fahrzeug (Einzelfahrkarte), maximale Personenanzahl: 4
Gebühr für den Flughafentransfer (Preis pro Kind): PLN 130 für eine Einzelfahrkarte, (Kinder bis 18 Jahre)
Reinigung: 130 PLN pro Aufenthalt
Nutzungsgebühr für das Kinderbett: 30.0 PLN pro Tag
Gebühr für den Hochstuhl: 10 PLN pro Tag
Für die Nutzung folgender Einrichtungen wird eine Gebühr erhoben: Sauna, Whirlpool, Wellnesscenter, Pool und Fitnessbereich
Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.
Wissenswertes
Unterkunftsnummer 23085870
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.
Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten, Debitkarten und Bargeld.
Der Gastgeber hat nicht angegeben, ob es in der Unterkunft einen Kohlenmonoxidmelder gibt; wir empfehlen, einen tragbaren CO-Melder mitzubringen.
Der Gastgeber hat nicht angegeben, ob es in der Unterkunft einen Rauchmelder gibt.
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet, darunter ein Feuerlöscher.
Diese Unterkunft verfügt über Außenbereiche wie Balkone oder Terrassen, die möglicherweise nicht für Kinder geeignet sind. Bei Bedenken wende dich am besten vor deiner Ankunft direkt an die Unterkunft, um sicherzustellen, dass dir ein passendes Zimmer zur Verfügung gestellt wird.
Diese Unterkunft wird professionell gereinigt.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.
Häufig gestellte Fragen
Hat City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore einen Pool?
Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Innenpool und ein Kinderbecken. Der Zugang zum Pool ist von 09:00 Uhr bis 21:00 Uhr möglich.
Wie viel kostet ein Aufenthalt im City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore?
Gültig ab 2. Juli 2026: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore am 13. Okt. 2026 beginnen bei 112 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.
Ist City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore haustierfreundlich?
Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.
Wie viel kostet das Parken bei City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore?
In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service. In der Nähe kannst du ebenfalls kostenlos parken.
Wann ist der Check-in bei City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore?
Check-in ab: 15:00 Uhr. Check-in außerhalb der Öffnungszeiten ist nicht möglich.
Wann ist der Check-out bei City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore?
Check-out ist um 11:00 Uhr.
Bietet City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore einen Shuttle zum Flughafen?
Ja, es wird ein Flughafentransfer angeboten, der auf Anfrage verkehrt. Es fällt eine Gebühr von 130 PLN pro Fahrzeug an.
Wo befindet sich City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore?
Dank der ausgezeichneten Lage (Stadtzentrum von Gdynia) ist dieses Aparthotel mit Wellnessangebot nur 2 km entfernt von: Zentrum für zeitgenössische Kunst „Łaźnia“ und Altstädtisches Rathaus Danzig. Ebenfalls höchstens 10 Minuten entfernt: Długie Pobrzeże und Długi Targ (Langer Markt). Danzig Hauptbahnhof ist zu Fuß in 26 Minuten zu erreichen.
Kann ich meine Buchung kostenlos stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten?
Ja, diese Unterkunft bietet eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit für ausgewählte Zimmerpreise, denn Flexibilität zählt! Details dazu, was ausgeschlossen oder erforderlich ist, findest du in den Stornierungsbedingungen auf unserer Website.
Bewertungen von City Center Apartments SPA & Wellness by Apartmore
Bewertungen
8,2
Sehr gut
Die Bewertungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt, unterliegen einem Moderationsprozess und wurden verifiziert, sofern nicht anders angegeben.
138 von insgesamt 347 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
10 – Hervorragend
138
125 von insgesamt 347 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
8 – Gut
125
53 von insgesamt 347 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
6 – Okay
53
19 von insgesamt 347 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
4 – Schlecht
19
12 von insgesamt 347 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend
2 – Ungenügend
12
8,6/10
Sauberkeit
8,2/10
Personal & Service
7,4/10
Ausstattung
8,8/10
Zustand der Unterkunft
7,6/10
Check-in
7,8/10
Kommunikation
6,8/10
Genauigkeit des Onlineauftritts
Bewertungen
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Michael
5. Jan. 2026
Gut: Sauberkeit und Kommunikation
Clean room and near the centre
Michael
Aufenthalt von 4 Nächten im Dezember 2025
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Petri
24. Juli 2025
Gut: Sauberkeit, Ausstattung, Zustand der Unterkunft und Kommunikation
Great location
Petri
Aufenthalt von 5 Nächten im Juli 2025
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Amanda
10. Okt. 2025
Gut: Sauberkeit, Komfort des Zimmers und Kommunikation
Excellent apartment modern and beautiful
Shops /restaurant/ takeaway /bars and cafe
Very close
5 minutes walk from old town
Will 100% re book next time
Amanda
Aufenthalt von 5 Nächten im September 2025
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Michael
13. Sept. 2025
Gut: Sauberkeit, Komfort des Zimmers und Kommunikation
Amazing place to stay in Gdansk Centre
Excellent location, clean, modern, free parking. Helpful staff. Really great place to stay, 5 mins walk from the beautiful old town. 5 Zabka’s within 300m.
Michael
Aufenthalt von 3 Nächten im September 2025
Verifizierte Bewertung
6/10 – Okay
Claire
30. Nov. 2025
Gut: Sauberkeit
Verbesserungswürdig: Ausstattung
Well definetly not a wellness spa!
Checked in and apartment good but no mention of spa or pool which i believe is attached to a nearby hotel.
Claire
Aufenthalt von 3 Nächten im November 2025
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Brian
1. Okt. 2023
Gut: Sauberkeit, Komfort des Zimmers und Kommunikation
Apartmore GDANSK.
Great apartment. Well maintained. Ideal location.
I woukd certainly use again.
Brian
Aufenthalt von 7 Nächten im September 2023
Verifizierte Bewertung
6/10 – Okay
Verifizierter Reisender
7. Sept. 2025
Nice apartment
The building is new, nice and centrally located.
We expected the apartment to be more disability-friendly: for example, in the bathroom there was a bathtub instead of a shower (which we had requested on the website at the time of booking). Furthermore, the property is presented on the website as having spa and wellness apartments, but when we asked at reception where the spa was, we did not receive any answer.
Verifizierter Reisender
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2025
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
Kirsty
6. Sept. 2024
Gut: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
Verbesserungswürdig: Ausstattung und Kommunikation
Lovely apartment a few minutes walk from old town with good selection of shops and restaurants on the estate. Unfortunately getting check in details was difficult, contact is only possible 10-6pm and we had to chase them several times.
Kirsty
Aufenthalt von 4 Nächten im August 2024
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
Maria
10. Juni 2025
Gut: Sauberkeit und Komfort des Zimmers
Verbesserungswürdig: Kommunikation
Unfortunately we got an apartment without balchony or a patio, which was promised in the booking.
Maria
Aufenthalt von 5 Nächten im Juni 2025
Verifizierte Bewertung
6/10 – Okay
Jouni
18. Juni 2024
Gut: Sauberkeit, Komfort des Zimmers und Kommunikation
Nice apartment but the spa and gym was a scam
Nice apartment but the spa and gym was totally misleading. They were on another building and cost 30e/person.
Jouni
Aufenthalt von 5 Nächten im Juni 2024
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
Nicola
23. Okt. 2024
Gut: Sauberkeit, Komfort des Zimmers und Kommunikation
Really nice, modern apartment about a 10 minute walk from the centre. There's a useful shop just outside which is well-stocked.
Downside is that we booked this for the pool as it was advertised as having one, but we had to pay to use it, at a very high price. We decided not to use this due to the cost which was disappointing.
Nicola
Aufenthalt von 5 Nächten im August 2024
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
Robert
3. Mai 2024
Gut: Sauberkeit und Komfort des Zimmers
Verbesserungswürdig: Kommunikation
Large beautiful apartment - No reception or bar
Large beautiful apartment.
No reception or bar in the building.
Little information in advance. You must pick up a key from the office. not so easy to find and no one answered the phone.
Robert
Aufenthalt von 4 Nächten im April 2024
Verifizierte Bewertung
2/10 – Ungenügend
Verifizierter Reisender
17. Aug. 2023
Gut: Sauberkeit
Verbesserungswürdig: Kommunikation
The pool is a scam
The apartment is announced as an apartment with pool, but there is no pool in the facilities. The pool is in a private spa, in the area. To use the pool, you need to book it in advance (luckily you get an available spot), you need to pay extra and be in the pool for only 1 hour.
Verifizierter Reisender
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2023
Verifizierte Bewertung
6/10 – Okay
Cathrine
18. Juni 2023
Verbesserungswürdig: Sauberkeit
Stay away
Dirty, old laundry from other guests. Dust and dirty on the floors. Tv didn’t work, food in the fridge from other guests and we had vi access that includes wine, we didn’t get that.
Cathrine
Aufenthalt von 4 Nächten im Mai 2023
Verifizierte Bewertung
2/10 – Ungenügend
Julius
21. Aug. 2022
Verbesserungswürdig: Komfort des Zimmers und Kommunikation
Bad, very bad
The property is nothing like in description.it is called spa and wellness, but they do not provide this service. You need to go to other spa near by and pay for it. Rooms are nothing like in pictures.
Julius
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2022
Verifizierte Bewertung
6/10 – Okay
Kamil
23. Mai 2024
Gut: Sauberkeit und Kommunikation
No more than 4 guests !
I would NOT stay here again for numerous reasons. Host was good and it was easy to communicate. We received self check in instructions as they were clear and easy to follow. Place was clean. However when this apartment was booked it said it can sleep up to 6 people. ABSOLUTELY NOT ! Apartment has 4 single beds which are combined together and 1 couch. At most place can sleep 5 people and thats not too comfortable. So thats a big NO NO. Why is this place listed for 6 people? Additionally there were not enough towels in the place.
Kamil
Aufenthalt von 3 Nächten im Mai 2024
Verifizierte Bewertung
4/10 – Mangelhaft
Wioleta
30. Juni 2023
Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Ausstattung, Zustand der Unterkunft und Kommunikation
We liked that the property was within a walking distance to downtown.
On the other hand we were very disappointed with the customer service as they did not want to help with any issues with the apartment.
1. Booked 2BDR apartment with 2 queen beds (rcvd 1 queen and 2 twin beds - not ideal for two couples)
2. As per reservation our unit supposed to have “city views” - we had not city view at all
3. Pool should be free of charge; however the fee per hour was 69PLN (around $18)
4. Unit was not clean (dust; spiderwebs; felt like crumbs on the couch)
5. No standard condiments in the kitchen such as ice, salt and pepper
6. No standard toilet trees in the bathroom such as soap, body was, shampoo and conditioner
7. Charged more at the property than what it was listed on my invoice
We definitely don’t recommend this place to anyone u less you want to be disappointed and overcharged.
Wioleta
Aufenthalt von 3 Nächten im Juni 2023
Verifizierte Bewertung
6/10 – Okay
Günter
13. Okt. 2025
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Verbesserungswürdig: Kommunikation
Konnte Hotel nicht finden, die Adresse stimmt nicht und das Hotel trägt einen anderen Namen als auf der Buchungsbestätgung angegeben. Ich konnte die Adresse nur mithilfe des Concierge eines nahegelegenen Hotels nach mehreren Telefonaten finden.
Günter
Aufenthalt von 2 Nächten im Oktober 2025
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
Nalan
11. Okt. 2025
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Im Großen und Ganzen haben wir uns wohlgefühlt
Nalan
Aufenthalt von 3 Nächten im Oktober 2025
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Steffen
9. Aug. 2022
Gut: Sauberkeit, Ausstattung, Zustand der Unterkunft und Kommunikation
Alles Super. Gerne wieder.
Steffen
Aufenthalt von 2 Nächten im Juli 2022
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Eileen
7. Aug. 2021
Gut: Sauberkeit, Komfort des Zimmers und Kommunikation
Modernes Apartment im Herzen der Stadt
Das Apartment bietet alles was man braucht um seinen Urlaub optimal zu genießen. Wir hatten ein großes Zimmer für 3-4 Personen, ein sehr große Küchenzeile, die mit allen wichtigen Utensilien ausgestattet ist, es gab sogar eine Geschirrspülmaschine. Die Zimmer waren in exklusiv und sehr wohnlich eingerichtet, man fühlt sich direkt wohl und wie zuhause. Der Balkon war ausreichend groß und bot einen schönen Blick über die Stadt. Auch hier konnte man abends gemütlich bei einem Glas Wein die Ruhe genießen. Das Apartment ist zentral gelegen, man hat nur wenige Gehminuten bis in die Altstadt oder zur Metro zu laufen. In der Altstadt findet man diverse Restaurants und Bars, die sowohl mit polnischer als auch internationaler Küche locken. Das Hotelpersonal ist sehr nett und steht einem bei allen Fragen gerne zur Verfügung. Wir haben unseren Aufenthalt hier sehr genossen und kommen gerne nochmal wieder.
Eileen
Aufenthalt von 5 Nächten im Juli 2021
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Nancy
20. Juni 2021
Gut: Sauberkeit, Komfort des Zimmers und Kommunikation
Top
Gute Verbindung und freundliches Personal
Nancy
Aufenthalt von 2 Nächten im Juni 2021
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
Monika
4. Juli 2019
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Das Appartement ist sauber und zweckmäßig ausgestattet. Bei unserem Aufenthalt von einer Woche, wurde zwischenzeitlich gesäubert. Es ist ab 22 Uhr Ruhe im gesamten Haus. Die Altstadt ist zu Fuss erreichbar.
Monika
Aufenthalt von 6 Nächten im Juni 2019
Verifizierte Bewertung
4/10 – Mangelhaft
Verifizierter Reisender
6. Feb. 2019
Gut: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
Avoid
The apartemt itself was fine and well equipped for this price, but neighbours were constantly doing very noisy construction works so that we couldn't be in the apartment during the day. And to write "SPA and Wellness" and show photos as if sauna and swimmingpool were included is simply a lie...All in all still okay, but not exactly what we expected.
Verifizierter Reisender
Aufenthalt von 7 Nächten im Januar 2019
Verifizierte Bewertung
6/10 – Okay
Juliane
31. März 2026
Leilighetene var i god standard. Mellom leilighet A og B er det like lytt som om vi var i samme rom. Heldigvis reiste vi med familie. Det som er veldig negativt er hvor ekstremt lytt det er mellom etasjene. Det hørtes ut som de i leiligheten over oss hadde brytekamp med bowlingkuler.
Området er ellers ganske rolig. Ligger to Zabka rett ved, som gjør det praktisk med frokost og kvelds om man reiser med barn. En kort spasertur til gamlebyen, som man også kan ta langs elven.