Aparthotel

Artique Surfers Paradise

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Artique Surfers Paradise

Ein modernes Wohnzimmer mit einer großen Couch, einem Essbereich und einem Balkon mit Blick auf die Stadt.
Ein modernes Hotel mit mehreren Balkonen mit Blick auf Strand und Meer.
Ein moderner Essbereich mit einem großen Tisch, gedeckt für sechs Personen, einer Küche im Hintergrund und Blick auf die Stadt durch große Fenster.
Eine moderne Küche mit einer großen Kochinsel, Edelstahlgeräten und Blick auf Stadt und Meer.
Ein modernes Schlafzimmer mit großem Fenster und Meerblick, ein Bett, ein Fernseher und eine Sitzecke.

Bewertungen

9,0 von 10.
Wunderbar

Highlights

  • Tauche ein in die Entspannung
    Entspanne dich im Pool mit Top-Bewertungen − deinem perfekten Ort zum Relaxen.
  • Privatgarten
    Ein wahres Fundstück: Entspanne dich im ruhigen, privaten Garten.
  • Zentrale Lage
    Bei dieser günstigen Lage bist du nie weit von dort entfernt, wo du sein solltest.
  • Entdecke Sehenswürdigkeiten in der Nähe
    In der Nähe von: Surfers Paradise Beach

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Balkon
  • Whirlpool vor Ort
  • Außenpool
  • Fitnesscenter vor Ort
  • Grill
  • Klimaanlage
Der aktuelle Preis beträgt 206 €.
inkl. Steuern & Gebühren
11. Okt.–12. Okt.

Lerne die Gegend kennen

Auf Karte anzeigen
16-18 Enderley Avenue, Surfers Paradise, QLD, 4217
  • Place, SkyPoint Observation Deck
    ‪3 Gehminuten‬
  • Place, Surfers Paradise Beach
    ‪7 Gehminuten‬
  • Place, Cavill Avenue
    ‪10 Gehminuten‬
  • Airport, Gold Coast, Queensland (OOL-Coolangatta)
    ‪30 Autominuten‬

Wähle deine Wohneinheit

Alle Fotos für Zimmer anzeigen

Ein Hotelzimmer mit zwei Betten, einem großen Fenster mit Vorhängen, Blick auf die Stadt, einem gerahmten Bild an der Wand und einer Nachttischlampe.

Zimmer

  • Platz für 4 Personen

Alle Fotos für Apartment, 2 Schlafzimmer anzeigen

Ein modernes Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Fernseher und einem Balkon mit Blick auf die Stadt.

Apartment, 2 Schlafzimmer

  • Blick auf die Stadt
  • 100 m²
  • 2 Schlafzimmer
  • Platz für 4 Personen
  • 1 Queen-Bett und 2 Einzelbetten ODER 2 Queen-Betten

Alle Fotos für Superior-Apartment, 3 Schlafzimmer, Meerblick anzeigen

Ein modernes Wohnzimmer mit einer großen Couch, einem Essbereich und einem Balkon mit Blick auf die Stadt.

Superior-Apartment, 3 Schlafzimmer, Meerblick

  • Blick auf den Ozean
  • 148 m²
  • 3 Schlafzimmer
  • Platz für 7 Personen
  • 2 Doppelbetten und 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Apartment, 1 Schlafzimmer anzeigen

Ein modernes Wohnzimmer mit einer Couch, einem Couchtisch, einem Fernseher und einem Balkon mit Blick auf die Stadt.

Apartment, 1 Schlafzimmer

  • Blick auf die Stadt
  • 78 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 3 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Apartment, 1 Schlafzimmer, eingeschränkter Meerblick anzeigen

Ein modernes Wohnzimmer mit großem Fernseher, bequemen Sitzmöglichkeiten und Blick auf die Stadt.

Apartment, 1 Schlafzimmer, eingeschränkter Meerblick

  • Eingeschränkter Meerblick (Ozean)
  • 78 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 3 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Doppelzimmer, 2 Schlafzimmer, Stadtblick anzeigen

Ein modernes Hotelzimmer mit einem großen Fenster, einem Flachbildfernseher, einem Glastisch und einem Sofa mit dekorativen Kissen.

Doppelzimmer, 2 Schlafzimmer, Stadtblick

  • Blick auf die Stadt
  • 100 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 5 Personen
  • 1 Queen-Bett und 2 Einzelbetten ODER 2 Queen-Betten

Alle Fotos für Zimmer anzeigen

Eine Skyline mit einem markanten, gebogenen Wolkenkratzer, dichter städtischer Bebauung und einer Küstenlinie.

Zimmer

  • Platz für 3 Personen

Alle Fotos für Penthouse, 3 Schlafzimmer anzeigen

Eine moderne Küche mit Essbereich, großen Fenstern und Blick auf die Stadt sowie einem Marmorboden.

Penthouse, 3 Schlafzimmer

  • Blick auf den Ozean
  • 268 m²
  • 3 Schlafzimmer
  • Platz für 7 Personen
  • 1 King-Bett, 1 Queen-Bett und 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Superior-Doppelzimmer, 2 Schlafzimmer, Meerblick anzeigen

Ein modernes Wohnzimmer mit einer Couch, einem Couchtisch und einem Essbereich. Große Fenster bieten Blick auf die Stadt.

Superior-Doppelzimmer, 2 Schlafzimmer, Meerblick

  • Blick auf den Ozean
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 5 Personen
  • 1 Queen-Bett und 2 Einzelbetten ODER 2 Queen-Betten

Alle Fotos für Zimmer anzeigen

Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Nachttisch, einer Lampe, einem Gemälde und Blick auf Stadt und Meer.

Zimmer

  • Platz für 5 Personen

Ähnliche Unterkünfte

Speisen im Freien
Camden House Opposite Mermaid Beach
Mermaid Beach
  • Küche
  • Waschmaschine
  • Trockner
  • Klimaanlage
9.2 von 10, Wunderbar, 5 Bewertungen
Der Preis beträgt 566 €
189 € pro Nacht
inkl. Steuern & Gebühren
12. Okt.–15. Okt.
Camden House Opposite Mermaid Beach

Mehr zu dieser Unterkunft

Artique Surfers Paradise

Außenpool, Fitnessmöglichkeiten und Sauna – all das hat dieses Aparthotel (Rauchen nicht erlaubt) zu bieten. Zum Angebot gehören kostenlose Parkplätze ohne Service und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Whirlpool, Wäscherei und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb. Jedes Apartment bietet Selbstversorgern eine Küche mit einem Kühlschrank, einer Herdplatte, einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler. Besonders angenehm wird der Aufenthalt durch eine Waschmaschine mit Trockner und einen Essbereich. Das Unterhaltungsangebot umfasst dagegen einen Fernseher mit Satellitenempfang und DVD-Player. Die Reinigung erfolgt auf Anfrage.
Artique Surfers Paradise besitzt 110 klimatisierte Zimmer mit folgender Ausstattung: Waschmaschinen/Trockner und DVD-Player. Die Zimmer verfügen über Balkone. Diese individuell ausgestatteten und eingerichteten Unterkünfte bieten separate Sitzecken. Dieses Aparthotel mit 4,5 Sternen bietet Wohneinheiten mit Küchen, zu deren Ausstattung große Kühlschränke/Gefrierfächer, Herdplatte, Mikrowelle und separate Essbereiche gehören. Zur Badausstattung gehören Duschwannen und Haartrockner.

Dir steht ein kostenloser Internetzugang (WLAN) zur Verfügung. Premium-Satellitenempfang ist verfügbar. Alle Zimmer verfügen außerdem über Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör und Bügeleisen/Bügelbretter. Der Reinigungsservice wird auf Anfrage angeboten.

Zum Freizeitangebot vor Ort gehört Folgendes: Außenpool und Whirlpool. Zum Freizeitangebot gehören außerdem Sauna und Fitnessmöglichkeiten.

Kindern, die jünger als 13 Jahre alt sind, ist der Zutritt zu folgenden Einrichtungen nur in Begleitung eines Erwachsenen gestattet: Pool, Fitnessbereich oder Whirlpool.

Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 10:00 Uhr
Später Check-in je nach Verfügbarkeit
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 10:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Für Kreditkartenzahlungen berechnet die Unterkunft eine Gebühr von 1%
Die Rezeption ist von Montag bis Freitag (09:00 Uhr–17:00 Uhr) sowie von Samstag bis Sonntag (09:00 Uhr–14:00 Uhr) besetzt.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.
Vom 16. November bis zum 8. Dezember sind Partys in dieser Unterkunft strengstens verboten. Gäste, deren Aufenthalt offensichtlich dem Besuch von Partys gewidmet ist, werden nicht zum Check-in zugelassen.
Für alle Hotel-Collect-Buchungen, die mit American Express bezahlt werden, fällt eine Kreditkartengebühr in Höhe von 2,95% an.
Diese Unterkunft führt bei der Ankunft eine Kreditkartenautorisierung in Höhe von 500 AUD durch, wenn Sie das Penthouse mit 3 Schlafzimmern gebucht haben.
Die Rezeption bleibt am 1. Weihnachtsfeiertag geschlossen. Wenn Sie bereits für die Feiertage einen Aufenthalt gebucht haben und an Heiligabend anreisen möchten, gelten die Richtlinien für den Check-in außerhalb der Geschäftszeiten.
Die Unterkunft nimmt keine Einzel- oder Gruppenbuchungen an, die offensichtlich dem Zweck von Partys während der Schoolies-Wochen (jedes Jahr von Mitte November bis Mitte Dezember) dienen.

Renovierungen und Schließungen

Folgende Einrichtungen oder Angebote sind vom 11. August 2026 bis zum 28. September 2026 geschlossen bzw. nicht nutzbar (Änderungen vorbehalten):
  • Pool

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt (Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen).

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen.
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

  • Mastercard
  • Visa

Wichtige Informationen

Gebühren

Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:

  • Kaution für Schäden: 200 AUD pro Aufenthalt

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

Optionale Extras

  • Für die Zimmerreinigung wird eine Gebühr erhoben.
  • Bei Bezahlung mit Kreditkarte wird eine Gebühr in Höhe von 1 Prozent berechnet.

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Unterkunftsnummer 1864556
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.
Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Das Mindestalter für den Check-in während des Spring Break beträgt 21 Jahre
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Partys oder Gruppenveranstaltungen sind auf dem Gelände der Unterkunft streng verboten.
Der Gastgeber hat nicht angegeben, ob es in der Unterkunft einen Kohlenmonoxidmelder gibt; wir empfehlen, einen tragbaren CO-Melder mitzubringen.
Der Gastgeber hat nicht angegeben, ob es in der Unterkunft einen Rauchmelder gibt.
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet, darunter ein Feuerlöscher.
Diese Unterkunft verfügt über Außenbereiche wie Balkone oder Terrassen, die möglicherweise nicht für Kinder geeignet sind. Bei Bedenken wende dich am besten vor deiner Ankunft direkt an die Unterkunft, um sicherzustellen, dass dir ein passendes Zimmer zur Verfügung gestellt wird.
Diese Unterkunft wird professionell gereinigt.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.

Häufig gestellte Fragen

Hat Artique Surfers Paradise einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Außenpool. Der Pool ist vom 11. August 2026 bis zum 28. September 2026 geschlossen bzw. nicht nutzbar (Änderungen vorbehalten).

Wie viel kostet ein Aufenthalt im Artique Surfers Paradise?

Gültig ab 25. Sept. 2026: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im Artique Surfers Paradise am 11. Okt. 2026 beginnen bei 206 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Ist Artique Surfers Paradise haustierfreundlich?

Nein, in der Unterkunft sind nur Assistenztiere willkommen.

Wie viel kostet das Parken bei Artique Surfers Paradise?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Artique Surfers Paradise?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–10:00 Uhr. Später Check-in ist zu bestimmten Zeiten möglich.

Wann ist der Check-out bei Artique Surfers Paradise?

Check-out ist um 10:00 Uhr.

Wo befindet sich Artique Surfers Paradise?

Dank der ausgezeichneten Lage (Surfers Paradise) ist dieses Aparthotel im luxuriösen Stil zu Fuß nur 10 Minuten entfernt von: Northcliffe Beach und Surfers Paradise Beach. Ebenfalls nur bis zu 3 km entfernt: The Star Gold Coast und Cavill Avenue. Bahnhof Florida Gardens ist 14 Gehminuten und Cypress Avenue-Station 17 Gehminuten entfernt.

Kann ich meine Buchung kostenlos stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten?

Ja, diese Unterkunft bietet eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit für ausgewählte Zimmerpreise, denn Flexibilität zählt! Details dazu, was ausgeschlossen oder erforderlich ist, findest du in den Stornierungsbedingungen auf unserer Website.

Bewertungen von Artique Surfers Paradise

Bewertungen

9,0

Wunderbar

Die Bewertungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt, unterliegen einem Moderationsprozess und wurden verifiziert, sofern nicht anders angegeben.
Mehr erfahrenWird in einem neuen Fenster geöffnet
1868 von insgesamt 3216 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
1014 von insgesamt 3216 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
233 von insgesamt 3216 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
68 von insgesamt 3216 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
33 von insgesamt 3216 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

8,8/10

Sauberkeit

8,6/10

Personal & Service

8,8/10

Ausstattung

8,8/10

Zustand der Unterkunft

9,6/10

Check-in

9,2/10

Kommunikation

9,2/10

Genauigkeit des Onlineauftritts

Bewertungen

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great location would stay again
Aufenthalt von 9 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great spot nice place
Aufenthalt von 3 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Second time we have stayed at this property and overall it is absolutely excellent, great facilities, great location. Excellent apartments would not hesitate to stay at antique again.
Aufenthalt von 3 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Nice property with great sauna. Location very convenient to beach walks and light rail. Would definitely stay again.
Aufenthalt von 7 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Wonderful facilities and great lovely person at reception. Everything was great, enjoyed the pool, sauna, spa!
Aufenthalt von 4 Nächten im April 2026
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Very nice place to stay, only down side is construction site next to hotel ( lots of noise).
Aufenthalt von 5 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Everything was easy which is what you want for a holiday. Great location.
Aufenthalt von 11 Nächten im April 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Very nice place to stay. Loved it.
Aufenthalt von 3 Nächten im April 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
We really enjoyed our stay here The apartment was lovely, clean, good views and within easy walking distance to beach and the surf club where we have breakfast each day A really good place to stay Tram just around the corner.
Aufenthalt von 5 Nächten im April 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great location
Aufenthalt von 5 Nächten im März 2026
Verifizierte Bewertung

6/10 – Okay

Gut: Sauberkeit, Check-in und Kommunikation
Location is great. Handy to the tram, beach and walking track. Good size but a bit dated and bedroom felt cold, even the bed sheets didn’t feel nice at all. Staff were amazing.
Aufenthalt von 7 Nächten im Juni 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great apartments in a lovely area only one street away from the beach. This is the better side of Surfers.
Aufenthalt von 4 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Great handy location would stay there again. Very clean and tidy and thanks for the upgrade :). Maybe turn the pool and spa up a couple of degrees. Great friendly service from the reception staff on arrival.
Aufenthalt von 5 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Ausstattung, Zustand der Unterkunft und Kommunikation
great place to stay, location excellent, room clean and spacious
Aufenthalt von 3 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Kommunikation
Amazing place
Aufenthalt von 3 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
We had a wonderful stay everything's was above our expectations thanks and close to all facilities eg shopping and beaches
Aufenthalt von 6 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Ausstattung, Zustand der Unterkunft und Kommunikation
Was such a beautiful place to stay facilities and staff were amazing.
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Gut: Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Always know the bedding will be comfortable and standard of cleanliness acceptable. Just wish there were more kitchen facilities,played,dishes cookware...some complimentary foil and foodwrap would be useful.. Parking is always a bonus ...
Aufenthalt von 10 Nächten im Juni 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Great spot close to beach and Surfers Paradise main shopping and tourist centre. Great views, clean and comfortable 👌
City and ocean view
Aufenthalt von 4 Nächten im März 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Exactly as the pictures. Great location and great amenities. Family of 4 kids used the pool and the cinema room. Will book again.
Aufenthalt von 8 Nächten im Mai 2026
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Kommunikation
Staff were friendly and the rooms were clean
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
Amazing stay with great access to parking. Room has great space and an amazing view! We will be coming back again! Loved the pool, sauna and gym.
Aufenthalt von 4 Nächten im April 2026
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Gut: Sauberkeit, Ausstattung, Zustand der Unterkunft und Kommunikation
Clean, staff helpful and amenities just what you need, good location
Aufenthalt von 8 Nächten im Januar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Kommunikation
We loved staying at Artique… we have stayed here 4 times now .. we love the amenities accommodation and location value for money..
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Clean room, friendly staff
Aufenthalt von 6 Nächten im November 2025

Weitere Urlaubsideen