◎ Über die Unterkunft
BlueFlow KATSUURA ist ein Ferienhaus, das du komplett mieten kannst und das auf einem 990 m² großen, weitläufigen Grundstück inmitten der Wälder von Katsuura in der Präfektur Chiba liegt. Von Tokio aus sind es etwa 2 Stunden mit dem Auto. Im privaten Garten, der komplett mit Kunstrasen ausgelegt ist, kannst du die exklusive Zeit mit deiner Familie oder deinen Freunden genießen.
◎ Kostenlose Outdoor-Erlebnisse
Ein großer Holzkohlegrill und eine große Feuerstelle (Feuerkorb im Freien) stehen dir ohne Aufpreis zur Verfügung. Abends kannst du mit einer 100-Zoll-Außenleinwand und einem Projektor das „Sternenhimmel-Kino“-Erlebnis genießen. Holzkohle, Brennholz und Lebensmittel musst du selbst besorgen. Alles gibt’s in den nahegelegenen Baumärkten und Supermärkten.
◎ Zimmer & Ausstattung
Ein 30 Jahre altes Holzhaus, das renoviert wurde. Hier vereinen sich die Wärme des Holzes mit dem Komfort brandneuer Sanitär- und Kücheneinrichtungen. Ein japanisches Zimmer, ein Wohnzimmer und drei Schlafzimmer – alle Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet. Kostenlose Parkplätze stehen für bis zu 4 Fahrzeuge zur Verfügung.
◎ Ein seltenes Erlebnis mitten im Wald
Unsere Anlage liegt inmitten eines Waldes in einer naturreichen Umgebung. Da wir uns im Wald befinden, kann es im Freien vorkommen, dass du Insekten begegnest. Entfliehe dem Trubel der Stadt und genieße eine luxuriöse Auszeit in der Natur.
◎ Für Gäste mit Kindern
Im weitläufigen Garten können Kinder nach Herzenslust herumtollen. Ob Grillen, Lagerfeuer oder Filmvorführungen mit dem Projektor – hier gibt es jede Menge Erlebnisse, die die ganze Familie genießen kann. Kinder unter 12 Jahren übernachten kostenlos.
◎ Für Gäste mit Haustieren
Haustiere sind erlaubt (vorherige Anmeldung erforderlich). Im Haus müssen sie sich in einem fest installierten Käfig im Wohnzimmer aufhalten.
Raumaufteilung:
【 1. Stock 】
Japanisches Zimmer, Wohn-Esszimmer, Küche, Toilette, Wasch- und Umkleidebereich, Badezimmer
【 2. Stock 】
・3 Schlafzimmer ・WC
※Parkplätze: 1 Platz neben dem Eingang, maximal 3 Plätze im Garten
※ Das japanische Zimmer im 1. Stock, das Wohn-Esszimmer im 1. Stock und die einzelnen Zimmer im 2. Stock sind mit Klimaanlagen ausgestattet
※ Handtücher, Badetücher, Papierhandtücher, Shampoo, Spülung, Duschgel und Handseife sind vorhanden
※ Maximal belegbar: insgesamt bis zu 14 Personen, davon bis zu 10 Erwachsene(① Bei mehr als 10 Personen (einschließlich Kinder) werden Kinder unter 12 Jahren nicht gez ählt; ② Bei insgesamt mehr als 10 Personen (Erwachsene und Kinder) müssen Kinder das Bett mit einem Erwachsenen teilen)
*Kinderpreise: Kinder unter 12 Jahren kostenlos (bis zu 4 Kinder, werden nicht gezählt); 13- bis 17-Jährige zahlen den Erwachsenenpreis
―――――――――――――――――――――――――――
[Damit ihr euren Aufenthalt in der Natur noch angenehmer genießen könnt]
―――――――――――――――――――――――――――
Das BlueFlow KATSUURA liegt in einer naturreichen Umgebung, umgeben von Wäldern. Da es hier „typische ländliche Besonderheiten“ gibt, die sich von Hotels in städtischen Gebieten unterscheiden, möchten wir euch im Voraus darauf hinweisen.
◎ Zur Wasserversorgung
Da wir ein natürliches Wasserversorgungssystem mit Brunnenwasser nutzen, ist der Wasserdruck im Vergleich zu städtischen Gebieten geringer.
【Tipps für eine angenehme Nutzung】
・Bitte drehe vor dem Duschen die Wasserhähne in Küche und Waschraum zu.
・Nach starkem Regen kann das Wasser manchmal bräunlich sein, es wurde jedoch auf seine Qualität geprüft und ist unbedenklich.
(Lass das Wasser bitte kurz laufen, bevor du es benutzt.)
◎ Zu Insekten
Da wir mitten im Wald liegen