MAGISCHER PUNKT IM MOJACAR PLAYA

Dear Hannah, we are sorry to hear that you didn´t have the holidays you expected. I wouldn´t answer to your review if I didn´t think you were being unfair. Calling our property rough and ready and quirky, I find insulting. Given the fact that is has been used for several publicity shoots, I wonder if you really had the time to look at the photographs before renting. The area is one of the best preserved coast lines in Spain with a Natural Park extending 60km, with pristine beaches. Therefore I find it difficult to conceive that you find it unattractive. As far as the temperature of the water, the price of the painting lessons and the golf course being closed, there is not much I can do or say... I Hope you are happy in your next vacation. Best regards, Kika

Estimado Gaspar y amigos, Realmente nos desilusiona ver que no habéis encontrado nuestra casa a vuestro gusto tal y como es nuestro deseo siempre para con nuestros clientes. Tampoco podemos entender cómo no nos comentasteis nada durante vuestra estancia ya que nos decíais que estaba todo perfecto. Con respecto al precio, supongo que es una cuestión subjetiva pues cuando divides el precio de una semana entre nueve personas, que era el número de vuestro grupo, no pagáis más por noche y persona que por una cena cualquier noche. Cuando nosotros mostramos nuestra casa, la cual nos encanta, no deseamos confundir ni engañar a nadie sino todo lo contrario, intentamos transmitir la belleza y el cariño con el que nosotros la vemos. Yo soy fotógrafa y las fotos quedan bien pero a veces algunos clientes han comentado que las fotos no hacen justicia a la belleza de la casa y el paraje en el que se encuentra. Con respecto a la piscina, en ningún momento pretendemos confundir a nadie y por eso en todas y cada una de las fotos donde aparece la piscina ponemos las dimensiones de la misma que es 7mx3m. Supongo que se os había pasado leerlo. Me da la impresión de que estáis mirando un anuncio distinto del nuestro pues en ningún lugar mencionamos u ofrecemos una "cama balinesa", pues en principio no sé lo que es. Nosotros sí tenemos unas camas en la terraza para tomar el sol por el día y ver las estrellas por la noche y no creo que sean vergonzosas como mencionas poco generosamente en tu comentario. En definitiva nuestra casa está construida con el mimo y esmero de un proyecto personal, concebida como un lugar para disfrutar de las cosas simples de la vida, un lugar tranquilo dónde el tiempo se disfruta de otro modo y sin duda sin ninguna pretensión de ofrecer un chalet de lujo construido en serie por unos promotores. Un cordial saludo, Kika e Iván

Hola Sandra, Me alegro que lo pasaseis bien. Espero volver a veros pronto. Gracias y un abrazo, Kika

Dear Anne, Thank you for your commentaries. Glad you enjoyed your stay at our house. Hope to see you soon. Best regards, Kika

Hervé and his family and friends were kind and charming at all times. They were respectful with the house and left everyhting perfectly tidy and clean. I I really look forward to have them again with us.

Franck and his family were really nice and we would like to recommend them as guests to anyone. They left the house in a perfect tidy and clean state, we would love to have them back.

Ayant Daniel et sa famille dans notre maison a été un plaisir. En sortant, ils ont laissé la maison dans un excellent état, nous espérons les avoir avec nous, même plusieurs fois.

Estimados Jose Maria y familia, Siento de verdad que hayáis tenido una mal experiencia en nuestra casa. Nunca antes había pasado. Muchas gracias por vuestra comprensión. Un saludo, Kika

Sandrine, c'était un plaisir de vous recevoir dans notre maison. Au plaisir de vous revoir.