BUNGALOW'S "FUIN"

BUNGALOW besteht aus einem Raum mit 4 Betten (einem Doppelbett, einem Etagenbett und einem Kleiderschrank), einem Badezimmer (Toilette, Waschbecken und Dusche) und einer Küche mit Kühlschrank, Waschbecken, Gasherd, Tisch, 4 Stühlen und einem Außentisch (es gibt keine Töpfe und Geschirr), es gibt keine Klimaanlage, Wasser, Gas und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen.
Haustiere, Hunde, Katzen usw. sind erlaubt , in Gewahrsam gehalten, Sachschäden und Löcher im Garten werden in Rechnung gestellt.
Zusätzliche Kosten ist die Kurtaxe von 0,70 € pro Person und Tag, Kinder unter 12 Jahren sind von der Steuer befreit.
Der Strand liegt bei c. a. 300 Meter, in der Nähe (ca. 200 Meter) gibt es Supermärkte und Restaurants, es gibt einen kostenlosen Bus-Rücktransfer zum Punta Sabbioni-Terminal, bei Buchung ist eine Vorauszahlung von 30% des Reisepreises erforderlich Klarstellung oder Information
ENGLISH:

1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Etagenbett
1 Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Toilette
1 Küche mit Kühlschrank, Spüle, Gasherd, Tisch, 4 Stühlen und einem Außentisch, keine Küchenutensilien, Klimaanlage, Wasser, Gas, Strom und Bettwäsche inklusive.
Haustiere sind erlaubt - die Eigentümer sind dafür verantwortlich: Nebenkosten oder Grabungsschäden werden dem Eigentümerkonto in Rechnung gestellt
Kurtaxe: 0,70 Euro pro Person und Tag, Kinder unter 12 Jahren sind steuerfrei.
Der Strand ist etwa 300 m von den Bungalows entfernt, Supermärkte und Restaurants erreichen Sie nach etwa 200 m
Kostenloser Minibus-Shuttle von und nach Punta Sabbioni (Schiff nach Venedig)
Um Ihre Reservierung zu bestätigen, benötigen wir eine Anzahlung von 30% des Gesamtbetrags
DEUTSCH:
1 Vierbettzimmer mit einem Doppelbett und einem Stockbett
1 Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken
1 Küche mit Kühlschrank, Spülbecken, Gasherd, einem Tisch, vier Stühlen und einem Außentisch, kein Geschirr, keine Klimaanlage, im Preis sind Wasser, Strom, Gas und Bettwäsche inklusive.
Haustiere sind nur auf Verantwortung des Besitzers erlaubt: Eventuelle Schäden oder in die Erde gegrabene Löcher werden auf die Rechnung des Besitzers gesetzt
Kurtaxe: 0,70 Euro pro Person pro Tag (Kinder unter 12 Jahren sind steuerfrei)
Der Strand 300 Meter entfernt, supermärkte und restaurants sind ungefähr 200 Meter entfernt
Kostenloser Verbindungskleinbus nach und von Punta Sabbioni (Boot nach Venedig)
Um Ihre Reservierung zu bestätigen, brauchen wir eine Anzahlung von 30% des Gesamtbetrages.