Alles begann mit einer Vision. Dem Wunsch, die zauberhafte Insel Kauai mit der Welt zu teilen. Und die Gründerin, Lucy Kawaihalau, hat ihr Leben diesem Ziel gewidmet – durch Kauai Vacation Rentals. „In einem Ferienhaus oder einer Ferienwohnung hat man wirklich das Gefühl, hier zu leben“, sagt Lucy, „deshalb ist es nur ein Teil unseres hervorragenden Rufs, Hausbesitzer und Gäste zusammenzubringen, um die ‚perfekte Übereinstimmung‘ zu finden. Unsere Aufgaben sind zweigeteilt. Für unsere Eigentümer bieten wir die besten Verwaltungs- und Instandhaltungsdienste, damit sie beruhigt sein können – in dem Wissen, dass ihre Häuser sorgfältig gepflegt werden, auch wenn sie vielleicht Tausende von Meilen von ihrer Investition entfernt sind. Unsere Gäste sollen unserer Meinung nach wie Könige behandelt werden.“ Und genau dieser Respekt gegenüber den Gästen hat „Kauai Vacation Rentals“ weltweit Anerkennung eingebracht. Ein freundliches Team, das sich ganz den Bedürfnissen der Gäste widmet und auf jedes Detail achtet, macht all das möglich. „Ein Urlaub auf Kauai ist so bedeutungsvoll“, fügt Lucy hinzu. „Für manche ist es vielleicht die Reise ihres Lebens. Für andere vielleicht ein jährliches Ereignis. Dies ist ein herrlicher Ort zum Entspannen. Unsere Gäste kehren ‚voller Energie‘ nach Hause zurück. Das meinen wir, wenn wir von ‚magischem Kauai‘ sprechen.“ “ Dieses authentische Geschäftsmodell verkörpert das hawaiianische Wort „Aloha“ und hat in der Branche und in Wirtschaftskreisen große Anerkennung gefunden, darunter zahlreiche Auszeichnungen. Es wurden viele begeisterte Artikel geschrieben, vom „Kauai Business & Real Estate Magazine“ über „Hawaii Business“ und das international verbreitete „Travel & Leisure Magazine“ bis hin zum berühmten „Fortune Magazine“. Tatsächlich wurde Lucy Kawaihalau für ihre erfolgreichen unternehmerischen Leistungen persönlich mit begehrten Auszeichnungen der Small Business Administration und der Handelskammer von Kauai geehrt. Lucy fasst zusammen: „Ich bin zutiefst dankbar für unsere Anerkennung und die Auszeichnungen. Doch es ist der Anruf mit den herzlichen und begeisterten Kommentaren eines zufriedenen Gastes über seinen Besuch auf Kauai, der uns große Freude bereitet. Darin liegt unser größter Erfolg.“