(20-23 m²) mit Dusche/WC, Balkon, Sat-TV, Radio, Telefon, FÜhn und Safe
Sommerurlaub im Hotel Trattnig
Unser Hotel liegt nur wenige Minuten vom Millstätter See entfernt, wo am 18.000 m² groĂen Naturbadestrand
sogar hoteleigene LiegestĂźhle auf EUCH warten. Der Eintritt ist im Zimmerpreis inkludiert!
Auch die Bergwelt beginnt quasi gleich hinter unserer HaustĂźre. Sportlich aktive Familien fĂźhlen sich in unserem Hotel am Millstätter See genauso wohl wie erholungssuchende Pärchen und GenieĂer.
Das HerzstĂźck unseres Familienbetriebes ist unser 8.000 m² groĂer Traumgarten.
Dort gibt es nicht nur einen Naturbadeteich, sondern auch eine Sonnenliegewiese, einen Sportplatz,
ein Kleintiergehege und einen Outdoor-Spielplatz. Im Haus verwĂśhnen wir Sie mit einem Wellnessbereich,
kulinarischen KÜstlichkeiten und gemßtlichen Zimmern zum Träumen und Wohlfßhlen.
Wir freuen uns auf Euren Besuch!
Skiurlaub fĂźr die ganze Familie im Hotel Trattnig
Unser Hotel befindet sich in ruhiger Lage zwischen dem Millstätter See und dem Ortszentrum von DÜbriach.
GenieĂen Sie die komfortable Gastfreundlichkeit, die freundliche Atmosphäre und das gepflegte Ambiente unseres Familienbetriebes.
Durch unsere ideale Lage inmitten der schÜnsten Skigebiete Kärntens, kÜnnen Sie jeden Tag ein anderes Skigebiet erkunden.
Der gratis Skibus bringt Sie einfach und bequem ins nächste Skigebiet Bad Kleinkirchheim und wieder retour!
Entspannung finden Sie in unserem lichtdurchfluteten Panoramahallenbad samt Whirlpool-Ecke und Gegenstromanlage,
sowie im Wellnessbereich mit Dampfbad, Finnischer Sauna, Infrarotkabine, Wärmebank, Ruheraum und vielem mehr!
Die Kleinsten sind in unserem groĂzĂźgigen 100m² groĂen Spielzimmer gut aufgehoben.
Viele tolle SpielmĂśglichkeiten lassen garantiert keine Langeweile aufkommen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Kosten vor Ort: Das "Rund-um-sorglos"-Paket: Infrastruktur ⢠8.000 m² Gartenlandschaft mit Naturbadeteich ⢠Verleih von Karten, Brett- und Gesellschaftsspielen ⢠Gästebibliothek ⢠WLAN im gesamten Hotel ⢠Parkplatz Trattnig´s Kulinarium ⢠Himmlisches FrĂźhstĂźcksbuffet mit regionalen KĂśstlichkeiten ⢠Mittagssnack mit knackfrischen Salaten und Säften vom Buffet ⢠AbendmenĂź mit bunten Salaten vom Buffet, Vorspeise,3 Hauptgerichte zur Wahl (eines davon ist vegetarisch),Dessert sowie ofenfrisches Gebäck ⢠spezielle Kindergerichte ⢠1x wĂśchentlich Grillabend (Juli/August) Sonntags - Langschläfer - FrĂźhstĂźck 23.6 bis 8.9. Ab dem 23. Juni gibt es jeden Sonntag von 7.30 bis 11.30 Uhr unser Langschläfer - FrĂźhstĂźck.Zum verlängerten und erweiterten FrĂźhstĂźckbuffet werden kĂśstliche warme, kalte, sĂźĂe, saure, regionale und saisonale Gerichte aufgetischt. Am Nachmittag und am Abend haben unsere KĂźchenmitarbeiter frei, ihr habt die Gelegenheit am Sonntag die regionale Gastronomie in Kärnten kennenzulernen.  FĂźr diesen Tag wird euch der Tagespreis mit FrĂźhstĂźck verrechnet (Abzug vor Ort) Unser Barbetrieb nachmittags/abends bleibt selbstverständlich am Sonntag fĂźr EUCH geĂśffnet. Wellness ⢠Panorama-Hallenbad 28° â 29° mit Whirlpoolecke und Gegenstromanlage ⢠Natur-Schwimmteich im Garten ⢠8.000 m2 groĂer Traumgarten mit vielen Lieblingsplätzen ⢠Finnische Sauna und Aroma-Dampfbad ⢠Infrarotkabine, Infrarotliege und Wärmebank ⢠Ruhebereich ⢠Teebar im Wellnessbereich ⢠Granderbrunnen im Wellnessbereich und in der Gartenanlage ⢠BenĂźtzung des modernen Fitnessraums ⢠Solarium (gegen GebĂźhr) ⢠Badetasche und BadetĂźcher ⢠Massagen und Wellnessangebote sind zubuchbar Kinder & Baby ⢠Babypaket mit Gitterbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Flaschenwärmer und vielen mehr... ⢠Steckdosensicherungen im gesamten Hotel ⢠Jederzeit zugängliche ElternkĂźche mit Herd, Mikrowelle, Wasserkocher, KĂźhlschrank ⢠Kinderbetreuung fĂźr Kinder von 3 bis 12 Jahren von Montag bis Samstag (ca. 40â45 Stunden/Woche Juni-September) ⢠Gemeinsames Kinderabendessen, Kindermittagessen und gemeinsames KinderfrĂźhstĂźck ⢠Saftbar im Kinderclub ⢠Go-Kartbahn, FuĂballplatz und Tischtennis ⢠GroĂer Outdoor-Kinderspielplatz ⢠100 m² Indoor-Kinderspielzimmer ⢠Kleintiergehege Sport & Aktiv ⢠GefĂźhrte Alpin- und Familienwanderungen ⢠FuĂball- und Tischtennisplatz vor Ort ⢠Eintritt inkl. Liegen im Parkbad DĂśbriach â 18.000 m² groĂe Anlage mit Naturbadestrand ⢠Verleih von Wanderequipment, Mountainbikes, Kinderfahrrädern, Helme fĂźr GroĂ und Klein, WalkingstĂścken, Kindertragen...Â
Die Anreise ist von 15:00 bis 21:00 und die Abreise von 07:30 bis 10:00 mĂśglich.