Nur drei Minuten FuĂweg vom Fluss sowie vom Stadtzentrum von Roding entfernt wartet in einer ruhigen StichstraĂe in einem fast 100 Jahre alten Haus eine liebevoll renovierte, kuschelige Erdgeschosswohnung auf ihre GĂ€ste. Das etwa 70 qm groĂe Domizil ist ideal fĂŒr Paare oder eine Familie mit einem Baby/Kleinkind: Es gibt ein 1,80 m breites Doppelbett fĂŒr âdie GroĂenâ und ein Kinderreisebettchen fĂŒr ein Kind bis zu 3 Jahren, das man im Wohnzimmer oder in der Stube platzieren kann sowie ein GĂ€stebett, falls das Kind schon etwas Ă€lter ist. Allerdings ist der dritte Schlafplatz in Sachen Komfort nicht fĂŒr eine erwachsene Person geeignet.
Die ganze Wohnung ist geschmackvoll im Landhausstil eingerichtet. Im Winter kann man sie - zusĂ€tzlich zur Zentralheizung - mit einem neuen Holzofen behaglich beheizen. Von FrĂŒhjahr bis Herbst laden die sonnige Terrasse und der rund 700 qm groĂe Naturgarten zum Entspannen und Grillen ein â Grillplatz und Grill stehen zur VerfĂŒgung. Im Garten steht ein NebengebĂ€ude (Werkstatt und Holzlege), das fĂŒr GĂ€ste nicht nutzbar ist â aber es ist trotzdem genug Platz zum Spielen und Toben. Und natĂŒrlich zum Chillen. Eine Schaukel gibt es auch. Und wenn man GlĂŒck hat, kriegt man sogar - ganz lĂ€ndlich - einen exklusiven morgendlichen Weckruf von den ZwerghĂ€hnen der Nachbarn.
In der Wohnung steht Ihnen eine Waschmaschine zur VerfĂŒgung. Die linke Garage vor dem Haus gehört ebenfalls zur Wohnung, der Eingang zur Wohnung erfolgt separat ĂŒber den Garten.
Spazier- und Wanderwege beginnen zum Teil direkt vor der HaustĂŒr, der Regental-Radweg fĂŒhrt ebenfalls fast direkt dran vorbei. Wer nah an der Natur und trotzdem kleinstĂ€dtisch wohnen möchte, ist hier richtig: Zu Restaurants und GeschĂ€ften des tĂ€glichen Lebens können GĂ€ste zu FuĂ laufen. Rundum Roding entdecken Natur- und Wanderinteressierte kleine Paradiese wie den Felsenpark der Burg Falkenstein, das Höllbachtal, das Vogelbrutgebiet bei LaichstĂ€tt - in dem sogar schon Adler gesichtet worden sind - und natĂŒrlich die Wallfahrtskirche HeilbrĂŒnnl mit tollem Biergarten und Blick ĂŒbers Regental.
Wenn das Wetter mal nicht so passt, lohnt ein Ausflug in die 35 Autominuten entfernte mittelalterliche Stadt Regensburg - und wem der Sinn nach "Höherem" steht, der fĂ€hrt zu den groĂen Gipfeln des Bayerwaldes wie dem Arber oder dem Osser auch nur 35-40 Minuten. Mal einen Ski- oder Bergtag einlegen ist da also kein Problem.
Ansonsten wird einem auch in Roding und Umgebung nicht langweilig: Angeln, Kajaken, Radeln, Spazierengehen oder bei den vielen lokalen Festen mitfeiern - fĂŒr kleine und groĂe GĂ€ste ein riesiger SpaĂ. Wer baden will, ist am NeubĂ€uer See genau richtig, Tradition prĂ€sentiert sich etwa im Rodinger Feuerwehrmuseum. Von der groĂen Zahl geheimnisvoller Burgruinen wie der SchwĂ€rzenburg oder der KĂŒrnburg ganz zu schweigen...