Ganzes Ferienhaus·Privater Gastgeber

WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE

Fotogalerie von WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE

Pool
Pool
Außenbereich
Speisen
Wohnbereich
Bewertungen
10

Außergewöhnlich

4 Schlafzimmer3 BadezimmerPlatz für 6 Gäste

Beliebte Annehmlichkeiten

  • PoolPoolPool
  • KlimaanlageKlimaanlageKlimaanlage
  • WaschmaschineWaschmaschineWaschmaschine
  • WäschetrocknerWäschetrocknerWäschetrockner
  • KücheKücheKüche
  • GrillGrillGrill

Entdecke die Gegend

Karte
Bridgehampton, NY
  • Beliebter OrtChildren's Museum of The East End9 Gehminuten
  • Beliebter OrtWölffer Estate Vineyard4 Autominuten
  • Beliebter OrtChanning Daughters Winery (Weingut)4 Autominuten
  • FlughafenNew York, New York (JFK-John F. Kennedy Intl.)106 Autominuten

Zimmer und Betten

4 Schlafzimmer (Platz für 6 Personen)

Schlafzimmer 1

1 Doppelbett

Schlafzimmer 2

1 King-Bett

Schlafzimmer 3

1 Doppelbett

Schlafzimmer 4

1 Queen-Bett

3 Badezimmer

Badezimmer 1

Toilet · Shower only · Outdoor shower

Badezimmer 2

Bathtub or shower · Bathtub · Toilet · Shower only

Badezimmer 3

Toilette · Nur Dusche · Außendusche

Weitere Räumlichkeiten

Terrasse oder Patio
Außendusche
Küche
Kochnische
Balkon
Spielbereich im Freien
Garten

Mehr zu dieser Unterkunft

WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE

Dieses traditionelle Cottage aus Zedernholz aus dem 19. Jahrhundert liegt weniger als 5 Minuten von der Hauptstraße in Bridgehampton Village entfernt. Es wurde 2012/2013 (Phase I) und 2016 (Phase II) liebevoll renoviert und bietet alle modernen Annehmlichkeiten, ohne dabei den historischen Charme zu verlieren ! Ich habe dieses Haus 2012 von den ursprünglichen Eigentümern gekauft, nachdem ich in deren Familienbesitz war, seit es 1899 gebaut wurde. Ich brachte meinen Architekten mit und arbeitete eng mit ihm zusammen, um ein wunderschönes Haus mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern (+ separates Poolhaus) zu schaffen, das an die Geschichte der Gegend anknüpft und dennoch alles bietet, was das Herz begehrt!

Der Eingang zum Haupthaus führt von einer Terrasse aus Blaustein zu einem großen Vorderdeck mit Blick auf den üppigen Rasen, der von Liguster- und Forsythienhecken umgeben ist. Im ersten Stock befindet sich ein offenes Wohn- / Esszimmer mit Kathedralendecken, umgeben von Fenstern nach Osten, Westen und Süden und französischen Türen, die zum hinteren Deck und zum riesigen privaten Hinterhof führen. Das große Zimmer ist in einem ungezwungenen Strandstil eingerichtet und verfügt über ein weißes Schlafsofa mit Bezug, über große Stühle, farbenfrohe Bodenbeläge auf handgeschliffenem, mit Ebenholz gefärbtem Hartholzboden, einen 55-Zoll-Flachbildfernseher und einen Esstisch für 6 Personen In der Demokratischen Republik Kongo gibt es einen Kristall- und Chromleuchter, ein Buffet mit Glasfront, Kathedralendecken, Antiquitäten und ein vielseitiges Dekor. Der offene LR / DR führt nahtlos in die brandneue, lichtdurchflutete offene Küche mit einer 5-teiligen Küchenausstattung aus Edelstahl (Gasherd; Mikrowelle / Heißluftofen über dem Herd; Kühlschrank mit Eis / Wasser nebeneinander in der Küche) Tür, Geschirrspüler, Weinkühlschrank und Müllentsorgung, umgeben von Carrera-Marmoroberflächen und einem U-Bahn-Fliesenboden. Die Küche ist mit 2 Sets Porzellan, Dutzenden von Wein- und Champagnergläsern ausgestattet, die reichlich Stücke und Schubladen voller Vintage-Tischwäsche servieren (keine Pappteller bei TODDYVILLE) !! Die Küche führt in den ungezwungenen, verglasten Frühstücksraum mit Kathedralendecken, einem Vintage-Pagodenleuchter aus Schmiedeeisen und einem antiken Eichentisch mit Stühlen.

Ebenfalls im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer: Blondie's Room hat ein antikes, schmiedeeisernes Bett, einen Ofenteppich, Kristalllampen, einen römischen Leinenschirm, einen großen Schrank und bemalte antike Möbel; Tigger's Room verfügt über ein Doppelbett, 3 große Fenster, bemalte Eichenmöbel, eine original Phyllis Adler Lampe und einen gewebten Seiden- / Wollteppich (beide Zimmer haben wundervolles Tageslicht und Holzböden). Das Badezimmer mit Fenstern im ersten Stock verfügt über die vollständig restaurierte Originalwanne und das Standwaschbecken aus Gusseisen sowie die originalen Chromspülbecken (vollständig restauriert).

Die gesamte zweite Etage des Hauses wird von der Master Suite eingenommen: Das Hauptschlafzimmer verfügt über die originalen 116 Jahre alten Eichenböden, französische Milchglastüren, Fenster mit allen vier Expositionen und ein kalifornisches Kingsize-Bett mit Kissen und weißem Samt und gekleidet mit Ralph Lauren & Land's End Bettwäsche, 10 'Decken, antiken Möbeln, Seide, Wolle und Leder Bodenbelägen und einer Wand aus Schränken. Das Master-Bad mit Bad ist luxuriös und wirkt gleichzeitig vintage. Es verfügt über sechseckige Carrera-Marmorböden, einen Waschtisch aus weißem Marmor mit Doppelwaschbecken und einen schmiedeeisernen Bäckerständer, der mit dicken, durstigen Badetüchern aus ägyptischer Baumwolle gefüllt ist. Die Master-Dusche ist 5 'x 8' groß und in bodentiefen Glasböden eingeschlossen. Sie bietet 3 Körpersprays, ein vollständiges Duschspray und eine Handbrause! Im Hauptbad befindet sich eine französische Tür, die zu einer privaten Außendusche auf dem Dach führt.

Das Poolhaus ist ein separates 3-Zimmer-Gebäude, das nur wenige Schritte vom Pool entfernt liegt und der perfekte Ort zum Spielen oder für ein schattiges Mittagessen an einem sonnigen Tag ist. Das Poolhaus verfügt über 10-Zoll-Decken, ein Sofagarnitur, Schränke mit Brettspielen, eine Wet-Bar mit einem Getränkekühlschrank und einer separaten Eismaschine sowie eine private Außendusche, mit der Sie den gesamten Sand vom Strand abwaschen können / C-System.

Das Haus liegt auf einem halben Hektar, umgeben von 8-15 'hohen Liguster, Kiefer & Rose of Sharon Hecken & Zäunen, um absolute Privatsphäre zu gewährleisten. Die Außenbereiche meines Hauses sind genauso beeindruckend wie die Innenbereiche mit einem riesigen hinteren Deck, das von Kabelgittern umgeben ist und einen Sitzbereich im Freien mit einem 7-teiligen Sektionssofa und einen Essbereich im Freien mit einem Esstisch aus Teakholz und Glasplatte mit Platz für 8 Personen bietet unter einem riesigen Regenschirm! Das hintere Deck führt zu einem flachen und sonnigen privaten Garten mit üppigen Bepflanzungen (einschließlich Hosta, Tulpen, Narzissen, wilden Farnen, Sukkulenten, Teerosen, Montauk-Gänseblümchen, Spitze von Queen Anne, Hecken von Rose of Sharon, Taglilien, Schwertlilien, Hortensien). blühende Ligusterhecken, 2 riesige Eichen, ein blühender rosa Hartriegel und ein 150 Jahre alter Ahornbaum sowie ein sonniger beheizter 16 x 38 Zoll großer Gunite-Pool mit mehrfarbigen LED-Lichtern und einem sanften Treppeneinstieg und einem Sitzbereich im tiefen Wasser Der Pool ist von Gras und einer Bluestone-Terrasse mit einer Gas-Feuerstelle und mehreren gepolsterten Chaiselongues umgeben. Ich habe auch Schwimmer und Poolspielzeug im Poolhaus für die Gäste. Grill im Freien, Pool-Safe Geschirr und Gläser und jede Menge übergroße Strandtücher von Ralph Lauren runden das Gartenerlebnis ab!

Wenn Sie die weißen Sandstrände von Long Island bevorzugen, finden Sie Bridgehampton Main Beach am Ende der Ocean Road am Atlantik in einer Entfernung von 3 km (10 Minuten, ebene Straße, Radtour). Das Lebensmittelgeschäft, die Apotheke, der Gemischtwarenladen, die Wein- und Spirituosenhandlung, die chemische Reinigung und die Geschenkboutiquen befinden sich in Bridgehampton Commons, eine 5-minütige Fahrt entfernt. Die Hamptons Classic Horseshow ist eine 5-minütige Fahrt entfernt. Two Trees Farms (Bridgehampton Polo) ist eine 8-minütige Fahrt entfernt.

Main Street in Bridgehampton bietet folgende Restaurants: Mandel (amerikanisch), Topping's Rose (amerikanisch - 5 Sterne), Pierre's Bistro (französisch), Goldene Birne (lässig), World Pie (Gourmet-Pizza), Bobby Van's (Steakhouse), Pizza Platz (Familienart), Süßigkeit-Küche (Restaurant und Eiscreme) u. Bridgehampton Sushi.

BITTE BEACHTEN SIE: Ich vermiete keine Aktien unter irgendwelchen Umständen und ich erlaube keine Haustiere oder Raucher - keine Ausnahmen.
Lock

Schütze deine Zahlung – buche immer über FeWo-direkt

Wenn dich jemand bittet, außerhalb unserer Plattform zu buchen oder zu zahlen, bevor du auf FeWo-direkt buchst, teile uns dies bitte mit.

Ausstattung

Pool
Küche
Waschmaschine
Wäschetrockner
Klimaanlage
Außenbereich

Hausordnung

Check-in ab 16:00 Uhr
Mindestalter für die Miete: 25 Jahre
Check-out vor 11:00 Uhr

Kinder

Kinder (0–17 Jahre) erlaubt
Great family escape!

Veranstaltungen

Veranstaltungen sind nicht gestattet

Haustiere

Keine Haustiere erlaubt

Rauchen

Rauchen ist nicht gestattet
NO SMOKING UNDER ANY CIRCUMSTANCES
ALL FEES CHARGED TO OWNER BY VRBO FOR COMMISSIONS AND/OR CREDIT CARD FEES MUST BE PAID BY RENTER PRIOR TO ARRIVAL.
PAYMENT DUE WHEN RESERVATION IS ACCEPTED FOR RESERVATIONS BETWEEN MAY AND SEPTEMBER 2023
ALL FEES CHARGED TO OWNER BY VRBO FOR COMMISSIONS AND/OR CREDIT CARD FEES MUST BE PAID BY RENTER - WILL BE DEDUCTED FROM DAMAGE DEPOSIT

Schäden und Zusatzkosten

Du kannst für Schäden, die während deines Aufenthalts durch dich oder deine Reisegruppe an der Unterkunft entstehen, verantwortlich gemacht werden.

Wichtige Informationen

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem privaten Gastgeber verwaltet (eine Partei, die nicht im Rahmen ihrer gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit handelt). Das EU-Verbraucherrecht, einschließlich Widerrufsrecht, gilt nicht für deine Buchung, sie wird jedoch von den vom privaten Gastgeber festgelegten Stornierungsbedingungen abgedeckt.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Partys oder Gruppenveranstaltungen sind auf dem Gelände der Unterkunft streng verboten.
Der Gastgeber hat angegeben, dass die Unterkunft über einen Kohlenmonoxidmelder verfügt
Der Gastgeber hat angegeben, dass es in der Unterkunft einen Rauchmelder gibt
Zu den Sicherheitsvorrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Feuerlöscher, ein Erste-Hilfe-Kasten und ein Riegelschloss.

Was wir noch erwähnen sollten

Für die Anreise zu dieser Unterkunft wird ein Auto empfohlen

Zur Gegend

Bridgehampton

Dieses Ferienhaus befindet sich in Bridgehampton. Wer die Natur der Region bewundern möchte, sollte Folgendes besuchen: Strände von The Hamptons und Cooper's Beach. Du bist mit Kindern unterwegs? Mit diesen Attraktionen kannst du den Kleinen bestimmt eine Freude machen: South Fork Natural History Museum and Nature Center und Children's Museum of The East End. Entdecke die hiesige Tierwelt bei Aktivitäten wie Naturwanderungen und Vogelbeobachtungen.
Karte
Bridgehampton, NY

In der Umgebung

  • Children's Museum of The East End - 9 Gehminuten
  • Wölffer Estate Vineyard - 4 Autominuten
  • Channing Daughters Winery (Weingut) - 4 Autominuten
  • Sag Harbor Marine Park - 9 Autominuten
  • Cooper's Beach - 18 Autominuten

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Bridgehampton – 9 Gehminuten
  • Flughafen East Hampton (HTO) – 9 Fahrminuten

Restaurants

  • Hampton Coffee Company - 6 Autominuten
  • Calissa - 6 Autominuten
  • Panera Bread - 3 Autominuten
  • Sabrosa Mexican Grill - 6 Autominuten
  • Pizza Place - 2 Autominuten

Häufig gestellte Fragen

Hat WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Außenpool. Zum Poolangebot gehört ein beheizter Pool.

Ist WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wann ist der Check-in bei WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE?

Check-in ab: 16:00 Uhr.

Wann ist der Check-out bei WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE?

Check-out ist um 11:00 Uhr.

Wo befindet sich WEG ZUR HAUPTSTRAßE VOM HISTORISCHEN BRIDGEHAMPTON COTTAGE?

Dieses Ferienhaus für Familien in Bridgehampton ist zu Fuß gerade mal 10 Minuten entfernt von: Children's Museum of The East End und South Fork Natural History Museum and Nature Center. Ebenfalls nur bis zu 3 km entfernt: Victoria's Secret und SagPond Vineyards. Bahnhof Bridgehampton ist zu Fuß in 9 Minuten zu erreichen.

Bewertungen

10

Außergewöhnlich

Die Bewertungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt, unterliegen einem Moderationsprozess und wurden verifiziert, sofern nicht anders angegeben.
Mehr erfahrenWird in einem neuen Fenster geöffnet
10 von insgesamt 10 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend" "
0 von insgesamt 10 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut" "
0 von insgesamt 10 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay" "
0 von insgesamt 10 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht" "
0 von insgesamt 10 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend" "

10/10

Sauberkeit

10/10

Check-in

10/10

Kommunikation

10/10

Lage

10/10

Genauigkeit des Onlineauftritts

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Kristin S.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Cozy Bridgehampton Getaway
My husband and I spent one week at this property in Bridgehampton in July 2022. We had a fantastic time. The property is centrally located in the Hamptons so you can easily check out spots between Westhampton and Montauk. You do have to contend with traffic (that's true for any location in the Hamptons) but, distance-wise, it's a great spot. Additionally, it is within walking distance of Bridgehampton's Main Street which includes a Starbucks, several good restaurants, a market, a wine store, and several boutiques. The house is a beautiful and cozy cottage. The pictures are accurate. The main level includes two bedrooms, a bathroom, plus an eat-in-kitchen, dining room, and living room. The upstairs is a large primary suite with a king-sized bed and a luxurious bathroom attached, including an outdoor shower. The pool house is perfect for guests because it includes a bedroom, bathroom, living area, and kitchenette (note that there is no television in the pool house - in case that is important to you). The outside of the property is truly beautiful. Many flowering plants and trees, a well-manicured lawn, and a fabulous pool. There is a ton of privacy. Additionally, there is a large deck that includes a living and dining room set-up. Finally, there is a firepit and a grill. The house comes with anything you may need or want. Plenty of kitchen supplies, bathroom supplies (hair dryer and make-up towels included), and beach supplies (towels, chairs, etc.). We used the WiFi for our computer and accessed Netflix and other similar platforms through the television without issue. The owner, Todd, was gracious and welcoming. He met us at the house and gave a thorough tour. He was also available for questions, guidance, etc. He was fast to respond. I highly recommend this property rental for your stay in the Hamptons. Enjoy!
Aufenthalt von 7 Nächten im Juli 2022

10/10 – Hervorragend

tj b.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
July in Bridgehampton
Great place! The online description and photos are 100% accurate- the place is cozy and comfortable, bright and beachy! The kitchen was open and well equipped, plenty of room for me and the wife to not step on each other while we cooked, the owner has put dozens of antique cloth napkins out so we weren’t wasting paper ones all week- big oven with a griddle top panel and a sep wine fridge (2 actually), which we used for the kids drinks. The first floor beds and bath perfect for our younger kids and the 2nd fooor master AMAZING for us! Takes up the entire top floor of the house - huge bed, tons of closets space, a MASSIVE indoor shower and a 2nd shower- outside- ON THE ROOF! Nothing like that for a summer treat! The poolhouse was the perfect space for my folks so they could get some peace from the noise when they needed! Huge secure yard, big nice heated pool - the rear deck was bigger than my first apartment and equipped with a big seating area and a huge table and gas grill. The owner provided beach chairs and umbrella and made dinner reservations for us at Almond and Bobby Vans when we were told they were full!! Todd, the owner, was in touch from early on via text- told us exactly what we would need from home and met us in person to give us a thorough walk through. I’ll be renting this place again for sure!

10/10 – Hervorragend

Eddie W., Rockville Centre, NY

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Toddyville is a 5 Star Resort
If you're looking to stay at a home that resembles a 5 Star Resort, then Toddyville is the place! We arrived in Bridgehampton on July 4th, and even though it was a holiday, Todd met us at the house to give us a tour of his place. He made sure we knew where everything was inside the house (as opposed to other rentals where you search the house for things) as well as where the best local farms/restaurants/grocery stores were (and where the best martinis were too! Almond!). His place was immaculate, absolutely perfect! The master bedroom with the outdoor shower was a delight and my son had his dream apartment in the poolhouse. Bridgehampton is by far the best place to stay. Todd's house is 3 miles from the beach, 15 minutes from Sag Harbor, and a quick ride to East Hampton. We were lucky enough to have perfect weather all 9 days so we took advantage of the beaches during the day and ended our nights with a dip in the heated pool. We'll definitely look to visit Toddyville again, I highly recommend it!
Diese Bewertung wurde vor 2018 eingereicht und wurde nicht geprüft.

10/10 – Hervorragend

Perfection on Lumber Lane!
What a wonderful place is TODDYVILLE!! We were fortunate enough to spend three weeks here in July and couldn't have been happier with the house we rented, especially because we rented sight unseen coming from Chicago and Austin. My partner and I arranged this trip for our families to meet our new daughter, and to get to know each other better and the house was the perfect place for that largely because it is so perfectly located that we rarely had to leave the house. The house is filled with light such a positive energy - and the yard and gardens (new this year the owner told us) were so wonderful and lush - we didn't spend much time inside at all. All the bedroom are private and had super soft linens and all the baths filled with oversized, thick towels; the kitchen was spacious enough for 2 mothers and a sister to share the kitchen with me and none of us tripping over the other. The pool was wonderfully sunny and so perfectly situated near the firepit that night swimming was as much fun as the day. Channing Daughters WInery is at the end of the street in one direction and Main Street in Bridgehampton is at the other - the beach is 2.4 miles away - and easy bike ride. We had such an amazing time on this special family trip, we are hoping to return next year with the whole family - and my partner & I are planning on visiting Todd's other property in Maui for our 10th anniversary in January!! Highly recommended
Diese Bewertung wurde vor 2018 eingereicht und wurde nicht geprüft.

10/10 – Hervorragend

PERFECT IN EVERY WAY!!
I got to experience TODDYVILLE for 3 weeks in August 2014 on a family trip with my brother & his family - and let me tell you - I felt like we won the lottery in scoring this house! The place is located walking distance from the train station (great since I drove but my bro took the train) & Main Street Bridgehampton village, so getting around was really easy and we never had to fight for a parking space in town. The vibe of the house is FUN - just really comfortable and relaxing, like you are at your favorite Aunt's place - not pretentious and over-decorated, but you are still aware the house is practically new. The rooms are filled with brightly colored furniture and art, a real beach-y feel, and throw pillows everywhere - so you can take a nap as easily on the LR floor as on the sofa or in one of the bedrooms! There's a huge open kitchen with a wine fridge and the requisite ice maker (a necessity for a summer beach vaca) - and niches to sit and hang out everywhere. We spent most of our time on the HUGE deck (probably 600 sq feet) or in the sunny, private back yard lounging next to the killer heated pool (with colored LED lights - like a scene from Saturday Night Fever)! Huge outdoor sectional sofa & dining table as well as new gas grill & 6 teak pool loungers with thick cushions! The house is about 2 miles to the beach - so we did that one day - didn't have a parking permit, so I dropped everyone off (with Tommy Bahama beach chairs and coolers provided by owner), drove back to the house to park & rode one of the house bikes back to the beach. Toddy, the owner (hence TODDYVILLE) is a hoot - and was easy to work with every step of rental process from the initial reservation & deposit, to prompt replies to follow up emails, helping us with local dinner reservations & even accepting our grocery delivery before we arrived!! He met us in person (as opposed to leaving us a key and telling us to fend for ourselves) and did an hour long walk through of the property with us (that might have been a bit much). Toddy has his rap down since he's had a place in Maui since 2003, that he rents through VRBO too. End of the day - this place rocks and I'm looking forward to coming out again, and am also planning a Hawaii vaca - where I will be staying at Toddy's place there! HIGHEST PRAISE FOR TODDYVILLE!

Über den Gastgeber

Dein Gastgeber

Bild für Gastgeberprofil
NYC & Hamptons Real Estate Professional & Interior Designer

Darum fiel die Entscheidung auf diese Unterkunft

I wanted this house because of the PERFECT location only minutes from the center of the Village and the golden sand beaches of the Atlantic ocean.

Das macht diese Unterkunft einzigartig

Walking distance to EVERYTHING in Bridgehampton! A perk that will increase the enjoyment of your vacation ten fold when you don't have to fight the summer crowds for parking!
Wie können wir unsere Website verbessern?Feedback eingeben

Weitere Ideen für Ferienunterkünfte

Reisende suchen auch nach ...