Idyllische rosenbewachsenes Landhaus am Hang in der Gemeinde Kapolcs im Tal der

We spent two weeks at the cottage and did enjoy our stay very much. We particularly liked the location in the picturesque village Kapolcs. The cottage is clean, has a good size for two people and is equipped with marvellous antique furnitures. The breakfast we enjoyed in the wonderful big garden. We also found very useful that there is a washing machine. The owner was always very nice and helpful. All in all we had a wonderful holiday!!

Das Domizil liegt am Hang im kleinen Dörfchen Kapolz. Das alte Steinhaus ist liebevoll und authentisch eingerichtet. Es befindet sich in einem großen Garten mit Weinreben, Rosenhecken und hat einen schöne Aussichtsterrasse. Das Auto kann sicher in der eigenen Zufahrt abgestellt

werden. Laszlo und Linda sind perfekte Gastgeber, es fehlte an nichts. Wir haben die Ruhe abseits der Touristenströme genossen.

Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zum Balaton und in die Weinberge rund um Tapolca.

Wir bedanken uns für die herzliche Aufnahme und können dieses ruhige Steinhaus weiterempfehlen.

Herzlichst Frank & Ilse Umbreit

Das Cottage liegt im Grünen, umgeben von saftigen Wiesen und Schatten spendenden Bäumen, quasi mitten auf dem Land. Die Durchgangsstraße des Dorfes liegt unterhalb des Grundstücks, man hört ein wenig von der Straße, es ist aber dennoch insgesamt ruhig und idyllisch. Das Cottage ist geschmackvoll eingerichtet. Aus dem Schlafzimmerfenster hat man einen wunderschönen Blick über die Gegend. Und die ebenerdige Dusche im Badezimmer befindet sich direkt vor dem Fenster, vor dem sich üppige Rosen rankten. So eine tolle Aussicht hätte ich gerne auch aus meinem heimischen Bad. Die Vermieter sind unaufdringlich nett. Es gibt auf dem Anwesen bzw. in der Nachbarschaft Hunde und Katzen, aber dennoch haben wir uns im Häuschen wohlgefühlt, obwohl eine von uns Allergikerin ist. Die Küche war mit allem, was man braucht, ausgestattet. Im Bad gab es sogar eine Waschmaschine mit Waschpulver. Das W-Lan funktionierte nicht im Cottage, dafür musste man vor die Tür gehen. Was aber während unseres Aufenthaltes kein Problem darstellte, da das Wetter fantastisch war. Bis zu einem großen Tesco-Supermarkt fährt man ca. 15 Minuten, bis zum Balaton rund 25 Minuten. Alles in allem ein toller Urlaub - wenn es sich ergibt, dann kommen wir noch mal wieder.

Im August diesen Jahres haben mein Mann und ich eine wunderbare Woche in Ungarn verbracht.

Dieses von duftenden Rosen umgebene Haus war ein Ort der Erholung und Entspannung für uns. Immer wieder gern sind wir nach langen, sonnigen, erlebnisreichen Tagen dorthin zurückgekehrt.

Der Garten und auch das Haus sehen jetzt noch prächtiger aus als auf den Fotos. Alte Obstbäume, Efeuranken und Rosenduft... Herrliche und noch lebendige Erinnerungen.

Wir haben uns dort sehr schnell eingelebt, was auch Linda und Laszlo zu verdanken war. Bessere Gastgeber kann man sich kaum vorstellen. Sie standen immer gern zur Verfügung wenn wir Fragen hatten und gaben uns Anregungen und Tipps, was die Tagesplanung anging. Unsere Privatsphäre haben beide jederzeit respektiert.

Hin und wieder schauten sogar die Katzenkinder der Nachbarn bei uns im Garten vorbei.

Zu empfehlen in der Umgebung sind unter Anderem das Schwefelbad in Heviz und die Burg in Sümeg. Wer gut speisen möchte, dem wollen wir das Restaurant Malompart ans Herz legen. Dieses befindet sich am Ortsausgang von Kapolcs, nicht weit vom Landhaus entfernt. Es ist zum Teil mit antikem und dunklem Mobiliar ausgestattet, was uns sehr gut gefallen hat und die Bedienungen sind zuvorkommend und freundlich.

Danke Linda und Laszlo für die wunderbaren Tage bei euch. Wir werden uns immer wieder gerne an euch und diesen Ort erinnern!

N. und H.

Wir kamen an einem Samstag nachmittag an. Linda und Lazlo erwarteten uns bereits und waren von Anfang bis Ende sehr hilfsbereit.

Das Haus ist sehr schön und gemütlich. Linda und Lazlo hatten viele Ideen und waren immer hilfsbereit und ansprechbar.

Bei Defekten im Haus wurde sofort wieder alles in Ordnung gebracht.

Solche Vermieter wünscht man sich einfach.

Das Haus liegt in einem sehr kleinen Dorf. Ein Auto wird auf jeden Fall benötigt. Innerhalb 30 Minuten ist man in verschiedenen größeren Städten. Ansonsten ist die Lage sehr schön. Auf einem Berg, mitten in der Ruhe.

Sowohl das Haus, als auch Ungarn sind uneingeschränkt weiterzuempfehlen.

Vielen Dank für die 2 tollen Wochen.

-------

We came on Saturday afternoon. Linda and Lazlo already expected us and were very helpful from beginning till the end.

The house is very nice and comfortable. Linda and Lazlo had many ideas and were always helpful and available.

Defects in the house were repaired immediately again.

One simply wishes such landlords.

The house lies in a very small village. A car is required. Within 30 minutes one is in different bigger towns. Otherwise the location is very beautiful and quiet. On a mountain, in the middle of the rest.

The house, as well as Hungary are recommended without limitation.

Many thanks for the 2 great weeks.