Ganzes Ferienhaus

Relaxing 3BR Near DTLA, Shops, & Parks #TravelSGV

Fotogalerie von Relaxing 3BR Near DTLA, Shops, & Parks #TravelSGV

Wohnbereich
Zimmer
Speisen
Eigene Kรผche
Speisen im Freien

Bewertungen

9,4 von 10.
AuรŸergewรถhnlich
3 Schlafzimmer2 BadezimmerPlatz fรผr 8 Gรคste

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Wรคschetrockner
  • Parkplรคtze verfรผgbar
  • Waschmaschine
  • Kรผche
  • Klimaanlage
  • AuรŸenbereich

Lerne die Gegend kennen

Auf Karte anzeigen
Monrovia, CA
  • Santa Anita Park
    โ€ช5 Autominutenโ€ฌ
  • Irwindale Speedway
    โ€ช6 Autominutenโ€ฌ
  • City Of Hope Hospital - Duarte
    โ€ช6 Autominutenโ€ฌ
  • Los Angeles, CA (LAX-Los Angeles Intl.)
    โ€ช46 Autominutenโ€ฌ

Zimmer und Betten

3 Schlafzimmer (Platz fรผr 8 Personen)

Schlafzimmer 1

1 King-Bett

Schlafzimmer 2

2 Doppelbetten

Schlafzimmer 3

1 King-Bett

2 Badezimmer

Badezimmer 1

Badezimmer 2

Weitere Rรคumlichkeiten

Kรผche
Separater Essbereich
Garten
Essbereich

Mehr zu dieser Unterkunft

Relaxing 3BR Near DTLA, Shops, & Parks #TravelSGV

Start your day with fresh coffee while the group eases into the morningโ€”this 3-bedroom home in the San Gabriel Valley is a laid-back landing pad for families or friends. Head to The Shops at Santa Anita, catch a show at the Monrovia Street Fair, or explore nearby trails. Back home, unwind with a movie, cook dinner together, or lounge on the enclosed patio. With Smart TVs, comfy beds, and local spots minutes away, itโ€™s an easy space to reset. Book your stay today!

๐—ง๐—ต๐—ฒ ๐—ฆ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฒ
This home is a 1,395 sq ft unit of a single-level, residential property.

๐—ง๐—ต๐—ถ๐˜€ ๐—ต๐—ผ๐—บ๐—ฒ ๐—ถ๐˜€ ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—น๐—ฆ๐—š๐—ฉ ๐—ฉ๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ณ๐—ถ๐—ฒ๐—ฑ!
This home meets our comfort and cleanliness standards, comes fully stocked with essentials, and includes reliable concierge support. Just message usโ€”if anything needs attention, weโ€™ll send out our partner cleaning or maintenance team if needed.

๐—•๐—ฒ๐—ฑ๐—ฟ๐—ผ๐—ผ๐—บ๐˜€
๐—•๐—ฒ๐—ฑ๐—ฟ๐—ผ๐—ผ๐—บ ๐Ÿญ
โ€ข King bed with hypoallergenic sheets and pillows
โ€ข 50โ€ Smart TV
โ€ข Nightstand with lamp, working desk, closet
โ€ข Access to bathroom
๐—•๐—ฒ๐—ฑ๐—ฟ๐—ผ๐—ผ๐—บ ๐Ÿฎ
โ€ข King bed with hypoallergenic sheets and pillows
โ€ข Nightstand with lamp, closet, storage benches, cabinet, stand fan
๐—•๐—ฒ๐—ฑ๐—ฟ๐—ผ๐—ผ๐—บ ๐Ÿฏ
โ€ข Two double beds with hypoallergenic sheets and pillows
โ€ข Nightstand with lamp, closet, accent chairs, stand fan

๐—•๐—ฎ๐˜๐—ต๐—ฟ๐—ผ๐—ผ๐—บ๐˜€
โ€ข Two full bathrooms (1 with bathtub)
โ€ข Locations: one beside Bedroom 1; one between Bedroom 2 & 3
โ€ข Toiletries: body wash, shampoo, conditioner, hand soap, lotion, toilet paper, hair dryer

๐—Ÿ๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—ฅ๐—ผ๐—ผ๐—บ
โ€ข 65โ€ Toshiba Smart TV (Amazon Prime)
โ€ข Sofa set, lamp, side table, shoe rack, mirror

๐—ž๐—ถ๐˜๐—ฐ๐—ต๐—ฒ๐—ป & ๐——๐—ถ๐—ป๐—ถ๐—ป๐—ด
โ€ข Stovetop, oven, coffee maker with coffee, creamer, sugar
โ€ข Refrigerator, microwave, toaster oven, rice cooker, water kettle
โ€ข Pots, pans, knives, cooking and dining utensils
โ€ข Seasonings: salt, pepper, soy sauce, honey, sugar, oil
โ€ข Dishwasher

๐——๐—ถ๐—ป๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—”๐—ฟ๐—ฒ๐—ฎ
โ€ข Two dining tables with 8 total chairs

๐—ฃ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ (๐—˜๐—ป๐—ฐ๐—น๐—ผ๐˜€๐—ฒ๐—ฑ)
โ€ข Patio set with sofa and coffee table

๐—ฃ๐—ฎ๐—ฟ๐—ธ๐—ถ๐—ป๐—ด
โ€ข Driveway parking for 2 vehicles
โ€ข Free street parking available
โ€ข Street cleaning: Mondays 12:00 PM โ€“ 4:00 PM

๐—š๐˜‚๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐—”๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒ๐˜€๐˜€
โ€ข Central AC and heating
โ€ข High-speed WiFi (100Mbps+)
โ€ข In-unit washer and dryer with detergent and softener
โ€ข Board games and playing cards
โ€ข Note: Garage is off limits

๐—ก๐—ฒ๐—ถ๐—ด๐—ต๐—ฏ๐—ผ๐—ฟ๐—ต๐—ผ๐—ผ๐—ฑ ๐—ข๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐˜ƒ๐—ถ๐—ฒ๐˜„
This home is located in a safe suburban area in the San Gabriel Valley with quick access to local shops and supermarkets.

๐—ฆ๐—ต๐—ผ๐—ฝ๐—ฝ๐—ถ๐—ป๐—ด ๐—–๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐˜€
โ€ข Huntington Oaks Center โ€“ 1.2 mi
โ€ข Foothill Park Plaza โ€“ 2.5 mi
โ€ข Mountain Vista Plaza โ€“ 2.7 mi
โ€ข The Shops at Santa Anita โ€“ 3.2 mi
โ€ข Park Plaza On Maine โ€“ 6.2 mi
โ€ข Rosemead Place โ€“ 7.4 mi
โ€ข Sierra Center โ€“ 8.0 mi
โ€ข Covina Town Square โ€“ 8.1 mi
โ€ข Plaza West Covina โ€“ 10.8 mi
โ€ข The Shops at Montebello โ€“ 13.4 mi

๐—ฆ๐˜‚๐—ฝ๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฎ๐—ฟ๐—ธ๐—ฒ๐˜๐˜€
โ€ข Good Fortune Supermarket โ€“ 0.4 mi
โ€ข Trader Joeโ€™s โ€“ 1.2 mi
โ€ข Baja Ranch Market โ€“ 1.5 mi
โ€ข Sprouts โ€“ 1.5 mi
โ€ข Ralphโ€™s โ€“ 1.9 mi
โ€ข Albertsons โ€“ 2.2 mi
โ€ข Vons โ€“ 2.5 mi
โ€ข ALDI โ€“ 2.5 mi
โ€ข Grocery Outlet โ€“ 3.3 mi
โ€ข Smart & Final Extra! โ€“ 3.3 mi

๐—”๐˜๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป๐˜€
โ€ข Downtown Los Angeles โ€“ 18.2 mi
โ€ข Disneyland โ€“ 31.1 mi
โ€ข Huntington Beach โ€“ 41.5 mi

๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐˜€๐—ถ๐˜ ๐—”๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒ๐˜€๐˜€
โ€ข Arcadia Station โ€“ 1.4 mi
โ€ข Monrovia Station โ€“ 1.5 mi
โ€ข Metro Monrovia Station โ€“ 1.5 mi
โ€ข Duarte/City of Hope โ€“ 3.8 mi
โ€ข El Monte โ€“ 5.0 mi
โ€ข Irwindale โ€“ 5.8 mi
โ€ข Baldwin Park โ€“ 6.8 mi

๐—”๐—ถ๐—ฟ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜ ๐—”๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒ๐˜€๐˜€
โ€ข Los Angeles International Airport โ€“ 40 mi

๐—š๐˜‚๐—ฒ๐˜€๐˜ ๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฐ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป
To ensure privacy during your stay, we will not be present during check-in or check-out. All communication will be handled through Airbnb Messaging or our dedicated TravelSGV concierge team.

๐—›๐—ผ๐˜‚๐˜€๐—ฒ ๐—ฅ๐˜‚๐—น๐—ฒ๐˜€
โ€ข ๐—ก๐—ผ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ฒ๐˜€ ๐—ผ๐—ฟ ๐˜€๐—ผ๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐—น ๐—ฒ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐˜๐˜€ โ€“ We respect our neighbors. Please keep noise levels respectful.
โ€ข ๐—ก๐—ผ ๐˜€๐—บ๐—ผ๐—ธ๐—ถ๐—ป๐—ด inside or within 15 feet of doors (๐—จ๐—ฆ๐—— $๐Ÿฑ๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—ณ๐—ถ๐—ป๐—ฒ)
โ€ข ๐—ค๐˜‚๐—ถ๐—ฒ๐˜ ๐—›๐—ผ๐˜‚๐—ฟ๐˜€: 10 PM โ€“ 8 AM daily
โ€ข ๐—–๐—ต๐—ฒ๐—ฐ๐—ธ-๐—ถ๐—ป: 4:00 PM โ€“ 12:00 midnight (๐˜€๐—บ๐—ฎ๐—ฟ๐˜ ๐—น๐—ผ๐—ฐ๐—ธ ๐—ฐ๐—ผ๐—ฑ๐—ฒ: provided before arrival)
โ€ข ๐—–๐—ต๐—ฒ๐—ฐ๐—ธ-๐—ผ๐˜‚๐˜: 10:00 AM (๐—น๐—ฎ๐˜๐—ฒ ๐—ฐ๐—ต๐—ฒ๐—ฐ๐—ธ๐—ผ๐˜‚๐˜ ๐—ฟ๐—ฒ๐—พ๐˜‚๐—ฒ๐˜€๐˜๐˜€ available upon approval)
โ€ข ๐—ฆ๐—ฒ๐—ฐ๐˜‚๐—ฟ๐—ถ๐˜๐˜†: Exterior cameras monitor driveway and front door

๐—–๐—ฎ๐—น๐—ถ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—ป๐—ถ๐—ฎ ๐—ช๐—ฎ๐˜๐—ฒ๐—ฟ ๐—–๐—ผ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—ก๐—ผ๐˜๐—ถ๐—ฐ๐—ฒ
Water flow is regulated by California law to 1.8 GPM for showers and 1.2 GPM for faucets. We appreciate your cooperation in conserving this vital resource.

๐—•๐—ผ๐—ผ๐—ธ ๐—ฌ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฆ๐˜๐—ฎ๐˜†!
Whether you're reconnecting over dinner, enjoying morning coffee on the patio, or exploring nearby markets and shops, this 3-bedroom Monrovia stay offers warmth, convenience, and comfort in the heart of the SGV.

๐—ฅ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ฟ๐˜ƒ๐—ฒ ๐˜†๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐˜€๐˜๐—ฎ๐˜† ๐˜๐—ผ๐—ฑ๐—ฎ๐˜† ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ฒ๐—ป๐—ท๐—ผ๐˜† ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—น๐—ฆ๐—š๐—ฉ ๐—ฑ๐—ถ๐—ณ๐—ณ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ!
LATE CHECK-OUTS - Please seek permission from the host during your stay. Unapproved late check-outs may be subject to a fee of $50 for each succeeding 30 min in the property, in compliance with our partnered cleaning company.

NO PARTIES/GATHERINGS - Violation of this rule may result in termination of your stay without a refund and a minimum $500 fine.

NO UNAPPROVED VISITORS - We do not allow any unapproved visitors during your stay. Violation of this rule will result in a $50 per visitor per day fee.

NO SMOKING - Smoking in the unit will result in an odor removal fee of $500 to cover the cost of odor removal and/or steam cleaning.

NO TAMPERING OF SAFETY DEVICES - Our property is equipped with smoke detectors, indoor smoking detectors, and sound alarms. Indoor smoking detectors will detect all tobacco and marijuana use. Sound monitors will set off an alarm at high decibels, but it is not recorded to invade privacy. Any tampering or removal of such devices will result in a $500 fine.

PARKING - Please park at your own risk. Neither the homeowners nor the managing team shall be responsible for any loss or damage to any vehicle.

OVERLY STAINED TOWELS/LINENS - Please refrain from using white towels to clean floors or remove makeup to avoid a replacement fee. Towels must be washed separately; if needed, do not mix with dark clothing. Fines for non-removable stains are as follows: Towels $5, Duvet cover $35, Flat sheets $20, Pillowcases $2, blankets $30, Duvet Insert $40, Pillows $25.

NO ANIMALS - Having animals in the unit at any time may result in termination of your stay without a refund, as well as a minimum sanitation fee of $150.

NO BUSINESS EQUIPMENT OR FURNITURE ALLOWED - Guests are prohibited from bringing any additional equipment, furniture, or items for business use into the property without approval. Violation will result in a $1,000 fine and immediate removal from the property without a refund.

NO ILLEGAL ACTIVITY - If guests are discovered engaging in any illegal activity, they will be subject to a fine of $250 and immediate removal from the unit without a refund.

NO UNAUTHORIZED MAIL/PACKAGES - We do not allow anyone to receive mail or packages at our unit. If this rule is broken and you mail something to the property, we will not take any liability if your parcel has been lost or stolen.

PERMISSION TO ACCESS THE PROPERTY - The guest shall allow the property owner or any designated workers access to the unit for landscaping, routine maintenance, cleaning, repairs, and inspection of the property.

QUIET HOURS - To avoid disturbing the neighbors, we impose quiet hours from 10 PM to 8 AM every day, including holidays. Violation of this rule may result in removal from the unit without a refund, in addition to a minimum $100 fine.

PROFESSIONAL PHOTO/VIDEO SHOOTS ARE PROHIBITED - Unauthorized use of the rental propertyโ€™s name, address, or images, including its interior, exterior, and/or private property surroundings, for any commercial use including but not limited to selling, advertising, marketing, and/or promotion of any product or business or use in any print, advertising, TV, film production, electronic, or other media, is unlawful and will be pursued to the full extent of the law.

ABANDONED BELONGINGS - Any belongings left behind in the unit after the guest checks out will be considered abandoned. If we have your belongings after your stay, the following charges will apply:

-$25 mailing fee separate from the cost of postage and storage fee.
-$25/day for storage fee.

RIGHT TO WITHHOLD GUEST'S SECURITY DEPOSIT - The management may withhold all or part of the deposit if the guest fails to follow the rules in this agreement, the property listing, or the property house manual. If the cost of damages, losses, or missing items exceeds the amount of the deposit, the management will bill the guestโ€™s credit card for the difference and/or pursue legal action.

Causes for withholding deposit funds include, but are not limited to:

-Damage to premises or its contents.
-Missing or broken items.
-Required excessive cleaning.
-Not complying fully with the departure checklist.
-Trespassing on neighboring properties.

Unterkunftsmanager

OakGate Vacation Rental
Premium-Gastgeber

Sprachen

Englisch
Lock

Schรผtze deine Zahlungย โ€“ buche immer รผber FeWo-direkt

Wenn dich jemand bittet, auรŸerhalb unserer Plattform zu buchen oder zu zahlen, bevor du auf FeWo-direkt buchst, teile uns dies bitte mit.

Gib zur Preisangabe die Daten an

Ausstattung

Kรผche
Waschmaschine
Wรคschetrockner
Kostenloses WLAN
Klimaanlage
AuรŸenbereich

ร„hnliche Unterkรผnfte

Hausordnung

Check-in ab 16:00ย Uhr
Mindestalter fรผr die Miete: 18 Jahre
Check-out vor 10:00ย Uhr
default

Kinder

Kinder (0โ€“17 Jahre) erlaubt
default

Veranstaltungen

Veranstaltungen sind nicht gestattet
default

Haustiere

Keine Haustiere erlaubt
default

Rauchen

Rauchen ist nicht gestattet

Wichtige Informationen

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschรคftlichen oder beruflichen Zwecken.
Fรผr zusรคtzliche Personen fallen mรถglicherweise Gebรผhren an, die abhรคngig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren kรถnnen.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar fรผr unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfรผgbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwรผnschen entgegenzukommen, sie kรถnnen jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusรคtzliche Gebรผhren an.
Partys oder Gruppenveranstaltungen sind auf dem Gelรคnde der Unterkunft streng verboten.
Der Gastgeber hat angegeben, dass die Unterkunft รผber einen Kohlenmonoxidmelder verfรผgt
Der Gastgeber hat angegeben, dass es in der Unterkunft einen Rauchmelder gibt
Zu den Sicherheitsvorrichtungen dieser Unterkunft gehรถren ein Feuerlรถscher und ein Erste-Hilfe-Kasten.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. GemรครŸ den EU-Verordnungen รผber Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices fรผr Unterkรผnfte nicht dem Widerrufsrecht.

Zur Gegend

Monrovia

Mitten in Monrovia befindet sich dieses Ferienhaus. Citadel Outlets (Outletcenter) und Westfield Santa Anita (Shoppingcenter) sollten auf deiner Liste stehen, wenn du gerne shoppen gehst. Wenn du dagegen lieber die Natur der Region bewunderst, bieten sich folgende Ziele an: Angeles National Forest und Duarte Sports Park. Ebenfalls einen Besuch wert sind diese beiden Highlights: Los Angeles County Arboretum & Botanic Garden und The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens.
Karte
Monrovia, CA

In der Umgebung

  • Los Angeles County Arboretum & Botanic Garden - 4 Autominuten - 4.5 km
  • Santa Anita Park - 5 Autominuten - 3.4 km
  • Westfield Santa Anita (Shoppingcenter) - 5 Autominuten - 3.7 km
  • Irwindale Speedway - 6 Autominuten - 4.5 km
  • City Of Hope Hospital - Duarte - 6 Autominuten - 5.2 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Pasadena โ€“ 12 Fahrminuten
  • Monrovia Station โ€“ 20ย Gehminuten
  • Flughafen Fullerton (FUL) โ€“ 31 Fahrminuten

Restaurants

  • โ€ชRaising Cane's Chicken Fingers - โ€ฌ15 Gehminuten
  • โ€ชBJ's Restaurant & Brewhouse - โ€ฌ15 Gehminuten
  • โ€ชBurger Basket - โ€ฌ11 Gehminuten
  • โ€ชStarbucks - โ€ฌ17 Gehminuten
  • โ€ชPanda Express - โ€ฌ3 Autominuten

Hรคufig gestellte Fragen

Ist Relaxing 3BR Near DTLA, Shops, & Parks #TravelSGV haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wann ist der Check-in bei Relaxing 3BR Near DTLA, Shops, & Parks #TravelSGV?

Check-in ab: 16:00ย Uhr.

Wann ist der Check-out bei Relaxing 3BR Near DTLA, Shops, & Parks #TravelSGV?

Check-out ist um 10:00ย Uhr.

Wo befindet sich Relaxing 3BR Near DTLA, Shops, & Parks #TravelSGV?

Dank der ausgezeichneten Lage in Monrovia ist dieses Ferienhaus nur 5 km entfernt von: Methodist Hospital Of Southern California, Monrovia City Hall (Rathaus) und Santa Anita Park. Ebenfalls nur bis zu 5 km entfernt: 626 Night Market und Westfield Santa Anita (Shoppingcenter). Monrovia Station ist zu FuรŸ in 20 Minuten zu erreichen.

Bewertungen

9,4

AuรŸergewรถhnlich

Die Bewertungen werden in chronologischer Reihenfolge angezeigt, unterliegen einem Moderationsprozess und wurden verifiziert, sofern nicht anders angegeben.
Mehr erfahrenWird in einem neuen Fenster geรถffnet
2 von insgesamt 3 Gรคstebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
1 von insgesamt 3 Gรคstebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
0 von insgesamt 3 Gรคstebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
0 von insgesamt 3 Gรคstebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
0 von insgesamt 3 Gรคstebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenรผgend

9,4/10

Sauberkeit

9,4/10

Check-in

10/10

Kommunikation

10/10

Lage

9,4/10

Genauigkeit des Onlineauftritts

Bewertungen

10/10 โ€“ Hervorragend

Maria L.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts

Great stay !

Had an amazing stay house was clean in nice area and host was very nice and responsive!
Aufenthalt von 2 Nรคchten im April 2025

10/10 โ€“ Hervorragend

stephanie h.

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts

Nice property for a family trip

We enjoyed our visit to this very well stocked and furnished home in Monrovia. The check-in process was easy, the host was very communicative and the property is lovely with plenty of seating and areas to relax and enjoy family time. The main bathroom is very nice with 3 shower heads. Beds were comfy and there are several! We enjoyed our stay very much.
Aufenthalt von 2 Nรคchten im April 2025

8/10 โ€“ Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Aufenthalt von 3 Nรคchten im Mรคrz 2025

รœber den Gastgeber

Zu Gast bei OakGate Vacation Rental

Bild fรผr Gastgeberprofil

Sprachen:

Englisch

Premium-Gastgeber

Sie bieten ihren Gรคsten durchgehend groรŸartige Erfahrungen.