ENGLISH
Peaceful, quiet, spiritual and tolerant, this house has been my family’s place of meditation and spiritual renovation, for many years ñ. Featured in many magazines, movies and commercials over the years, the house is on a property that has belonged to the same English/American family for 85 years. The family lives in a house at the other end of the garden, which is possibly one of the most beautiful in Mexico.
You have shared access to a spacious kitchen, and when you are breakfasting on the beautiful terrace you won't believe that you are in one of the largest cities on earth. Watch the birds and butterflies and see the amazing plants during the day, hear the hoot of the local family of owls at night.
The house has thick stone walls that keep the inside cool, even on the warmest days, and there are blackout curtains in the bedroom for sleeping late.
We are an an old "Pueblo", that has everything that you might want. Step out of the door onto the cobbled street, and in one direction you reach Altavista street, with Mexico's most exclusive shops and restaurants. The famous San Angel Inn restaurant is within walking distance, as is the studio that Frida Kahlo shared with Diego Rivera.
Walk in the other direction and in less than two blocks arrive at the famous "Bazaar del Sabado", featuring artwork, crafts, fabrics, paintings, clothing, glass and silver. Right there is the Plaza San Jacinto, which has coffee shops, museums, two ATM's, two taxi stands, a bank and convenience stores.
Within five minute walking distance are the top-rated "Bistro 83" restaurant and a dozen other restaurants. Choose Mexican, Swiss, French, International or Italian food. The "Mercado del Carmen" has every kind of food, from tacos to burgers, steaks to Lebanese food, pizzas and sushi, as well as cocktails and craft beers.
Another block away is a wonderful flower market, the local market, with the freshest vegetables in town, and all the atmosphere of a real market, as well as a bakery for your breakfast sweet rolls. Three pharmacies and two supermarkets are also an easy walk.

ESPAÑOL
En un exclusivo y antiguo barrio colonial mexicano, a 5 min. del Bazar del Sábado, este es un hermoso dormitorio (casi 500 pies cuadrados o 45 metros cuadrados), tranquilo, con grandes ventanales alrededor y acceso a una hermosa terraza. Hay un espacio de trabajo tipo alcoba (con internet muy rápido), un vestidor y un baño privado con ducha y tina independientes. Diseñado por uno de los arquitectos más famosos de México. Camine por las calles adoquinadas hasta la plaza San Jacinto, con restaurantes, museos, tiendas, bancos e iglesias.
Destacada en muchas revistas, películas y comerciales a lo largo de los años, la casa se encuentra en una propiedad que ha pertenecido a la misma familia inglesa/estadounidense durante 85 años. La familia vive en una casa al otro extremo del jardín, que posiblemente sea una de los más hermosos de México.
Tienes acceso compartido a una cocina espaciosa y cuando estés desayunando en la hermosa terraza no creerás que estás en una de las ciudades más grandes del mundo. Observe los pájaros y las mariposas y vea las increíbles plantas durante el día, escuche el ulular de la familia local de búhos por la noche.
La casa tiene gruesos muros de piedra que mantienen el interior fresco, incluso en los días más cálidos, y hay cortinas opacas en el dormitorio para dormir hasta tarde.
San Angel es un viejo "Pueblo", que tiene todo lo que puedas desear. Salga por la puerta a la calle adoquinada y en una dirección llegará a la calle Altavista, con las tiendas y restaurantes más exclusivas de México. El famoso restaurante San Angel Inn se encuentra a poca distancia, al igual que el estudio que Frida Kahlo compartió con Diego Rivera.
Camine en la otra dirección y en menos de dos cuadras llegará al famoso "Bazar del Sábado", que presenta obras de arte, artesanías, telas, pinturas, ropa, vidrio y plata. Allí mismo se encuentra la Plaza San Jacinto, que cuenta con cafeterías, restaurantes, museos, dos cajeros automáticos, un sitio de taxis, un banco y tiendas de conveniencia.
A cinco minutos a pie se encuentra el restaurante de primera categoría "Bistro 83" y una docena de restaurantes más. Elija comida mexicana, suiza, francesa, internacional o italiana. El "Mercado del Carmen" tiene todo tipo de comida, desde tacos hasta hamburguesas, filetes hasta comida libanesa, pizzas y sushi, además de cócteles y cervezas artesanales.
A otra cuadra se encuentra un maravilloso mercado de flores, el mercado local, con las verduras más frescas de la ciudad, y todo el ambiente de un mercado de verdad, además de una panadería para tus panecillos dulces de desayuno. También se puede llegar andando fácilmente a tres farmacias y dos supermercados.