Kleines feines helles Appartment im Gruenen mit Meerblick
Am Rande des UNESCO-Nationalparks Cilento befindet sich borgolecaselle inmitten einer faszinierenden Berglandschaft mit deutlichen Spuren traditioneller Land-und Viehwirtschaft mit weitem Blick auf den “golfo di policastro”, der schuetzend eingesaeumt ist von steiler unverbauter Kuestenlandschaft mit vertraeumten Badebuchten.
Gluecklicherweise sind wir noch direkt umgeben von dem sanften Gelaeut der Ziegen (capra cilentana), Kuehen und Schafen, versorgt mit natuerlichen Produkten von Kleinbauern aus einer fast vergessenen Welt. Das weite Gemeindegebiet von Tortorella umfasst unterschiedliche Vegetationszonen zwischen 50 und 1480 m, die noch heute den Hirten je nach Jahreszeit entsprechendes Weideland bieten.
Das weitgehend unberuehrte und ueberraschend gruene Hinterland laedt Wanderer mit Pfadfindergeist zu reichhaltigen Erkundungen der Natuerschoenheiten ein: alte Steineichen-/Buchenwaelder, bizarre Karstfelsen, tiefe Schluchten und Grotten mit klaren Bachlaeufen und Trinkwasserquellen, auf alten Maultierpfaden mit seltenen Blumen und Kraeutern. Der Wolf, die Wildkatze, der Fischotter u.a. gehoeren noch zu den alteingesessenen Stammesgenossen, Gluehwuermchen und Froschkonzerte begleiten oft Sonnenuntergang und klaren Sternenhimmel.
Borgolecaselle besteht aus zwei restaurierten Natursteinhaeusern und einem kleinen 2018 neu erbauten Haeuschen, der Casa dei Nonni. Im oberen Stockwerk mit Fenstern in alle Himmelsrichtungen befindet sich hier angebotene Appartment.
Das Appartment hat ein kleines Bad mit grosser Dusche, Waschbecken und WC, Foehn und Fenster. Handtuecher sind vorhanden. Im geraeumigen Eingangsbereich steht ein Tisch mit zwei Stuehlen, dahinter befindet sich eine voll ausgestattete Kuechenzeile mit oppelter Kochplatte (Ceran), Wasserkocher, Backofen, Kuehlschrank mit Gefrierfach... Ein geraeumiger Schrank trennt den Schlafbereich luftig ab, in dem ein Doppelbett steht (150 cm Breite).
Waschmaschine und Trockner koennen kostenlos benutzt werden.
Gesellschaftsspiele und eine Bibliothek sind zur allgemeinen Benutzung gedacht.
Vor dem Haus befindet sich eine Terrasse mit 2 Liegestuehlen, sowie einem Tisch mit Stuehlen und Sonnenschirm. Der Eingangsbereich ist umgeben vn Kraeutern, Rosen und Wein. Ein Stellplatz fuer Ihr Auto befindet sich in unmittelbarer Naehe.
Die Gastgeber sprechen deutsch, englisch, franzoesisch und italienisch, und beraten Sie gern bei Ihren Erkundungen und Wanderungen.
Gemuese und Kraeuter aus unserem Gemuesegarten steht Ihnen saisonsgerecht zur Verfuegung, frische Huehnereier organisieren wir bei unseren Nachbarn..
Borgo Le Caselle liegt fern ab von der Hektik des Alltags, auf 680 m Hoehe, in einem kleinen Weiler der Gemeinde Tortorella, Golf von Policastro, mit Felsen und Steineichenwald im Ruecken und freiem Blick auf gruene Huegelketten und das Meer am Horizont. Das 6000 qm grosse Grundstueck in Hanglage ist nach Suedwesten ausgerichtet. Grosszuegige Freiflaechen laden ein zum Verweilen, Wanderwege beginnen direkt am Haus, Schaukeln und ein Baumhaus wollen erobert werden.
Bei unseren Nachbarn, Bauern und Hirten, koennen Sie sich mit lokalen Produkten wie Ricotta, Gemuese und Eiern versorgen. Im mittelalterlich anmutenden Dorf Tortorella finden Sie kleine Alimentari, eine Apotheke, zwei Bars und ein Postamt, das Meer erreichen Sie bei Villamare nach 25-minuetiger Fahrt.