2BD 1BA CONDO faces pool, near ocean 5th Av shops

Summary:
2 bed 1 bath condo close to beach, 5th Avenue!
2 recamaras 1 baño cerca de playa y 5ta Av!

-In Playacar
-Up to 4 guests/Para 4 huéspedes
-A-C in each room/Aire acondicionado en cada cuarto
-Pool view/Vista a la piscina
-Balcony/Balcón
-Wifi 50 megs
-Equipped kitchen/Cocina equipada
-TV’s with Netflix
-Close to restaurants-grocery/Cerca de restaurantes-abarrotes
-Transport within Playacar/Transporte dentro Playacar
-Beach package/Paquete playero
-Access to ReefAcceso al Reef
-No smking/No Fumar

The Space:
Everything you will need!
¡Todo lo que necesitarás!

- VRBO RESERVATIONS: IF YOU CANCEL WE WILL RETAIN THE CREDIT CARD PROCESSING FEE/SI CANCELAS RETENDREMOS EL COSTO DE PROCESO DEL PAGO POR TARJETA DE CREDITO
-WE HAVE MANY UNITS IN THE SAME COMPLEX/TENEMOS VARIAS UNIDADES EN EL MISMO COMPLEJO
-King size bed in the master/Cama king size en la recamara matrimonial
-Two single beds in guest room/Dos camas individuales en la recamara de huéspedes
-Towels, sheets and beach towels/Toallas, sábanas y toallas de playa
-All appliances/Todos los electrodomésticos
-All kitchen utensils/Todos los utensilios de cocina
-A/C in each room/Aire acondicionado en cada cuarto
-TV in living room and master bedroiom for netflix, no cable/TV en sala y recamara principal para Netflix, no hay cable
-Plastic tumblers for the pool/Envases plásticos para la piscina
-Beach package/Paquete de playa
-Clothes drying rack (please don't hang them in the patio)/Tendedero interior (favor de no secar la ropa en el patio)
-Safe for your important documents/Caja fuerte para tus documentos importantes
-Closet and drawer space/Armarios y cajones
-All the hot water you want/Toda el agua caliente que quieras
-Laundry service 5 minutes walking to the Pakal Center/Servicio de lavandería a 5 minutos caminando en Centro Pakal
-Free gated parking/Estacionamiento cercado gratuito
- If golf cart is out of service we are not responsible for obtaining other mode of transport. Other options are taking a taxi, walking or renting bikes/Si el carrito de golf esta fuera de servicio no nos responsabilizamos por obtener otro modo de transporte. Otras opciones son tomar taxi, caminar o rentar bicicletas
-Welcome package (you buy what you need)/Paquete de bienvenida (tu compras lo que necesitas)
-We don't operate like a hotel/No operamos como hotel
-NO PETS ACCEPTED/NO SE ACEPTAN MASCOTAS
-$20 USD fee for energy cost (included in booking)/$20 USD para ayudarnos con costo energía (incluido en reserva)
- $5 USD fee for braceletes for entry and exit from Playacar/$5 USD por brazaletes para poder entrar y salir de Playacar
-Don't leave the A/C on when you leave or you will pay a fee/No dejes los aires encendidos cuando te vas o habrá un cargo
-Must follow pet policy/Debes seguir reglamento de mascotas
-We'll send you rules and regs/Te enviaremos el reglamento

Guest Access:
4 options to go to the beach/4 opciones para ir a la playa:

You will be required to give either a $20 USD deposit or a valid, current official identification to receive the Reef Resort access card/Se te pedora un deposito de $20 USD o una identificacion oficial vigente para recibir la tarjeta de acceso al Reef Resort

1. Reef - Free/Reef - Gratis
-Debes estar en el hotel a las 8:15 am/Must be at the Reef at 8;15 am
-They allow 20 cards at one/Permiten 20 tarjetas a la vez
-Each card allows maximum 4 guests/Cada tarjeta permite maximo 4 huespedes
-If you don't arrive on time you will have to wait/Si no llegas a tiempo tendrás que esperar
-Low season is not as busy/Temporada baja no está tan ocupado
-Bring beach towels/Trae toallas de playa
-No food or drink allowed/No se permite comida o bebida
-Use of gym is NOT allowed/Uso del gimnasio NO es permitido
-Beach beds, pools and beach access allowed/Camastros, playa y albercas permitidas
-They sell food and drink packages/Hay paquetes de comida y bebida a la venta
-Servicio de 9 am a 6 pm

2. Reef - Day Pass/Reef - Pase del Dia
-$80 dolares american dollars per adult $40 per child under 12/$80 dólares americanos por adulto $40 por niño menor de 12
-Under 3 do not pay/Menores de 3 no pagan
-Maximum 4 per card including children/Máximo 4 por tarjeta incluyendo niños
-Food and drink all included/Comida y bebida toda incluida
-Recommend to tip staff/Recomendamos que den propinas
-Towels are included/Toallas incluidas
-Everything else is the same as entering fee/Lo demás es todo igual a entrar gratis

3. Public Playacar Beaches
-Golf cart can take you to the ruins/Carrito de golf puede llevarte a las ruinas
-Walk through the ruin/Camina a través de las ruinas
-Then walk 2 blocks to the beach/Después caminas 2 cuadras a la playa
-No bathrooms, be ready/No hay baños, ve preparado
-No time limit/No hay limite de tiempo
-Golf cart stops at 6:30 pm/Carrito de golf para a las 6:30 pm
-Use our beach package/Usa nuestro paquete playero

4. Public Beaches/Playas Públicas
-Car rental is recommended/Se recomienda carro rentado
-Many beaches close by/Varias playas cercanas
-Use our beach package/Usa nuestro equipo playero

- Beach access and 5th Ave are 25 min walking or 8 min in golf catr service (Akab only) plus a short walk/- El acceso a la playa y la Quinta Avenida están a 25 minutos a pie o 8 minutos en servicio de carrito de golf (solo Akab) más una caminata corta.

- If golf cart is out of service we are not responsible for obtaining other mode of transport. Other options are taking a taxi, walking or renting bikes/Si el carrito de golf esta fuera de servicio no nos responsabilizamos por obtener otro modo de transporte. Otras opciones son tomar taxi, caminar o rentar bicicletas

The Neighborhood:
Playacar is so wonderful!
¡Playacar es tan maravilloso!

-You will have all our suggestions/Te daremos todas nuestras recomendaciones
-Restaurants and bars/Restaurantes y bares
-Convenience stores/Oxxo’s (como Seven-11)
-French pastries and breakfast/Pastelería francesa con desayunos
-Pizza place just 5 minutes walking/Lugar de pizzas a solo 5 minutos caminando
-3 mile circuit around golf course for jugging/Circuito de 5 km alrededor del campo de golf
-Cobblestone road with amazing flora/Caminos adoquinados con increíble follaje
-Very safe to walk or ride bikes until late hours/Muy seguro para caminar o andar en bici a altas horas
-Playacar has own security police/Playacar tiene su propio grupo de seguridad
-$5 fee for bracelets to get in and out of Playacar (one time fee included in your booking)/Cargo de $5 por brazaletes para entrar y salir de Playacar (cargado solo una vez incluido en tu reserva)

Getting Around:
Many options for moving around!
¡Varias opciones para desplazarse!

-Free golf cart service from 7:30 am to 6:30 pm/Servicio gratuito de carrito de golf de 7:30 am a 6:30 pm
-Takes you anywhere within Playacar/Te lleva donde quieras dentro de Playacar
-There are taxis outside parking lots/Hay taxis afuera de los estacionamientos
-Hotels don’t let cars park without paying day pass/Hoteles no permiten estacionar carro si no pagas el day pass
-Easier to go in golf cart or bikes/Más fácil ir en carrito de golf o bicis
-Car recommended for longer trips/Auto recomendado para viajes mas largos
-Like public beaches or parks/Como parques y playas públicas

Interaction with Guests:
We will be available when you need us and will check on you from time to time.
Estaremos disponibles cuando nos necesites y te estaremos contactando de vez en cuando.