Cottage next to a river in a quiet village, ideal for families.

Das „Portal“ ist eine Unterkunft in Castroserna de Arriba, einem kleinen, bezaubernden Dorf, das zu Prádena in der Provinz Segovia gehört. Es liegt eine Autostunde von Madrid und 45 Minuten von der Hauptstadt Segovias entfernt.
Es handelt sich um ein altes, kürzlich renoviertes Bauernhaus, bei dem die dicken Stein- und Lehmwände, die alten Balken aus Wacholder und Pappel sowie das typische Dach im Stil von Segovia erhalten geblieben sind.
Das Haus hat zwei Etagen mit separaten Eingängen von einem Innenhof mit Veranda aus. Beide Stockwerke sind ähnlich aufgeteilt: eine zum Wohn-Esszimmer offene Küche, zwei Badezimmer und drei Zimmer, von denen zwei als Schlafzimmer dienen.
Die Küchen sind mit Haushaltsgeräten ausgestattet (Kühlschrank, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine; letztere gibt es nur im Erdgeschoss). Außerdem gibt es einen Toaster, eine Kaffeemaschine und komplettes Geschirr.
Jedes Wohnzimmer verfügt über ein Doppelschlafsofa mit italienischem Klappmechanismus. Die Schlafzimmer sind mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten (90 cm) ausgestattet.
Die Heizung ist eine Luftwärmeheizung mit Fußbodenheizung, die in allen Räumen für eine gleichmäßige und angenehme Temperatur sorgt.
„El Portal“ hat eine erstklassige Lage zwischen der Kirche und dem Dorfplatz, direkt am Fluss San Juan und nicht weit von den Ruinen des Palasts der Markgrafen von Castroserna entfernt.
Von den Fenstern und Balkonen der Unterkunft aus kannst du die üppigen Eschen und schlanken Pappeln am Flussufer sowie die Pflaumen-, Apfel- und majestätischen Walnussbäume der umliegenden Obstgärten sehen. Abgerundet wird die Landschaft durch kleine, nahegelegene Hügel, die mit Wacholder und Stechpalmen übersät sind, und weiter im Hintergrund kannst du die Silhouette der Sierra de Guadarrama erkennen.
Sowohl das Innere der Unterkunft, das gemütlich und hell ist, als auch der Außenbereich mit seinem Rasenhof und dem überdachten Eingangsbereich sind äußerst einladende Orte.
Wir hoffen, dass dieser Ort wirklich ein Tor zur Stille, zur Ruhe, zur Besinnung, zur Begegnung mit anderen, zur Verbindung mit der Natur und zur inneren Erkenntnis ist.
Einen schönen Aufenthalt!