130096/AL

EN - Big beautiful Villa with 4 bedrooms (2 masters) private pool with nice garden and terraces, located in a walking distance from the very well-known old fishing village of Ferragudo and its amazing beach. Air-conditioning, terrace with dining area and barbecue. Accommodates up to 8 people. With several balconies, fully equipped kitchen, living room and flat screen cable TV. Dining room, garage and play area with a billiard table. Washing machines and dishwashers. Bed linen and bath and face towels. Close to main attractions. Ferragudo center offers a wide variety of restaurants with traditional Portuguese and international cuisine, bars and cafes.

FR - Belle, spacieuse villa avec 4 chambres (2 en suite) piscine privée avec joli jardin et terrasse, située à quelques pas du vieux village de pêcheurs très connu de Ferragudo et de sa magnifique plage. Climatisation, terrasse avec coin repas et barbecue. Peut accueillir jusqu'à 8 personnes. Avec plusieurs balcons, cuisine entièrement équipée, salon et télévision par câble à écran plat. Salle à manger, garage et aire de jeux avec billard. Machines à laver, à sécher et lave-vaisselle. Linge de lit et serviettes de bain et de toilette. Proche des principales attractions. Le centre de Ferragudo propose une grande variété de restaurants proposant une cuisine traditionnelle portugaise et internationale, des bars et des cafés.

PT - Grande e bonita moradia com 4 quartos (2 masters) piscina privada com jardim e terraços, localizada a uma curta distância a pé da antiga vila piscatória de Ferragudo e da sua incrível praia. Ar condicionado, terraço com zona de refeições e barbecue. Acomoda até 8 pessoas. Com várias varandas, cozinha totalmente equipada, sala de estar e televisão de ecrã plano por cabo. Sala de jantar, garagem e área de lazer com mesa de bilhar. Máquinas de lavar, de secar e lava-louça. Roupas de cama, toalhas de banho e rosto. Perto das principais atrações. O centro de Ferragudo oferece uma grande variedade de restaurantes com cozinha tradicional portuguesa e internacional, bares e cafés.

EN - Points of interest:
FR - Points d'Intérêt:
PT - Pontos de interesse:

* Centro Comercial Aqua Portimão - 3,8km
* Gramacho Golf Resort - 4,4km
* Estação Ferroviária de Portimão - 2,9km
* Arena de Portimão - Parque de Feiras e Exposições - 3.6 km
* Aeródromo de Alvor (SkyDive, SevenAir Viagens Porto e Lisboa): 8km
* Praia da Angrinha - 1,6km
* Praia Grande - 2,2km
* Praia da Rocha - 5,2km
* Slide & Splash (Parque de escorregas aquáticos) - 5,2km
* Autódromo, Circuito Internacional do Algarve, Portimão - 22km
* Zoomarine - 23km

* Ferragood restaurant - 0,6km
* Fim do Mundo restaurant - 0,8km
* Velho Novo restaurant - 0,9km
* Kool Cocktails bar- 0,9km
* Icon Bar - 0,9km
* Mini Mercado Adilia - 1km
* Mercearia da Villa - 0,8km
* Lidl Parchal Supermercado - 1,1km
* Mercado Municipal de Portimão - 3km