Eine Oase der Ruhe und des Luxus
Das Casa Tranquilidad ist ein luxuriöses Ferienhaus im schönen Andalusien.
Das Haus ist komplett ausgestattet, so dass Sie Ihren Urlaub optimal genieĂen können. Möchten Sie dem Alltag entfliehen, um neue Energie zu tanken? Dann ist diese Oase der Ruhe und des Luxus genau das Richtige fĂŒr Sie.
Die Villa bietet Platz fĂŒr bis zu 8 Personen. Ein Babybett, ein Hochstuhl und Spielzeug sind ebenfalls erhĂ€ltlich. Tranquilidad ist ganz im Erdgeschoss, verfĂŒgt ĂŒber ein gerĂ€umiges Wohnzimmer und eine KĂŒche mit allen GerĂ€ten und KĂŒchenutensilien. Es gibt vier Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad. Die Badezimmer verfĂŒgen ĂŒber Badewanne und / oder Dusche, WC, Waschbecken und FuĂbodenheizung. Wohn- und Schlafzimmer sind klimatisiert. Neben der KĂŒche befindet sich der Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner.
Rund um das Haus befindet sich eine groĂe Terrasse mit einem Esstisch fĂŒr mindestens 8 Personen und eine wunderschöne Lounge mit Meerblick.
Eine Ebene unterhalb des Hauses befindet sich der Pool (9x3,5 m), auch hier befindet sich eine groĂzĂŒgige Terrasse. Es gibt Sonnenliegen, Sonnenschirme und zwei bequeme StĂŒhle. Ein wunderbarer Ort, um Ihren Tag zu verbringen.
Wenn Sie eine Reservierung oder weitere Informationen ĂŒber das Haus vornehmen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
Wir helfen Ihnen gerne dabei, die richtige Wahl fĂŒr Ihren Urlaub zu treffen!
Strand: 20 Minuten
Golfplatz: 20 Minuten
Flughafen Malaga: 50 Minuten
Einige zusÀtzliche Informationen:
Das Haus ist komplett im Erdgeschoss und verfĂŒgt ĂŒber ein groĂes Wohnzimmer mit einem schönen Loungesofa und viele schöne Sitzgelegenheiten fĂŒr 8 Personen. Es gibt einen 47-Zoll-LED-Fernseher mit niederlĂ€ndischem Fernsehen und Radio ĂŒber Canal Digital. Es gibt ein Bose321-Soundsystem mit einer Reihe von guten Filmen auf DVD und CDs, die verwendet werden können. Klimaanlage ist vorhanden und in den Wintermonaten kann man den Holzofen benutzen.
Tranquilidad verfĂŒgt ĂŒber 4 Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad. Die Badezimmer sind mit Badewanne und / oder Dusche, WC, Bidet, Waschbecken, FuĂbodenheizung und Handtuchheizung ausgestattet. Die Schlafzimmer sind auĂerdem mit Klimaanlagen ausgestattet, die im Sommer fĂŒr KĂŒhlung sorgen und im Winter als Heizung dienen.
Die KĂŒche ist gerĂ€umig mit einem gemĂŒtlichen runden Esstisch, der Platz fĂŒr 8 Personen bietet und selbstverstĂ€ndlich mit allen GerĂ€ten wie Herd, Backofen, (groĂem) KĂŒhlschrank und Gefriertruhe ausgestattet ist. KĂŒchenutensilien und KleingerĂ€te wie Toaster, Kaffeemaschine, Fritteuse, Orangenpresse, Löffel, Pfannen etc. finden Sie selbstverstĂ€ndlich auch. Neben der KĂŒche befindet sich der Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner.
Rund um das Haus befindet sich eine groĂe Terrasse von rd. 85 m2 mit einem schönen Sitzbereich mit schönen Sofas und StĂŒhlen an der Vorderseite. Ein perfekter Ort, um morgens bei einer Tasse Kaffee oder abends den Sonnenuntergang bei einem guten Glas Wein zu genieĂen. Ein groĂer Esstisch ist natĂŒrlich auch drauĂen, wo man morgens schön frĂŒhstĂŒcken und / oder zu Abend essen kann. Ein (Gas-) Grill steht zur VerfĂŒgung. Vergessen Sie nicht, die Aussicht an diesen Orten zu genieĂen.
Eine Ebene tiefer als das Haus befindet sich der Swimmingpool (9 x 3,5 m) mit einer gerĂ€umigen Terrasse von ca. 75 mÂČ. Es gibt natĂŒrlich Sonnenliegen, Sonnenschirme und eine Reihe von bequemen StĂŒhlen. Ein groĂartiger Ort, um Ihren Tag in der Sonne mit einem schönen Buch zu verbringen oder fĂŒr die Kinder, um den ganzen Tag zu spielen.
Die Terrasse im Obergeschoss rund um das Haus kann geschlossen werden, so dass Kinder nicht ungesehen zum Pool gehen können. Dies macht es auch fĂŒr Kinder zu einer sicheren Umgebung. Neben der Sicherheit ist es auch schön, nicht stĂ€ndig in ein Schwimmbecken schauen zu mĂŒssen, wenn Sie keine Lust mehr zum Schwimmen haben, obwohl es sicherlich einen Blick abends wert ist, wenn das Licht an ist.
-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -
ENGLISCHE ĂBERSETZUNG:
Freistehendes Luxushaus mit 4 Schlafzimmern, 4 BĂ€dern und privatem Pool fĂŒr 8 Personen
Casa Tranquilidad befindet sich in Andalusien, SĂŒdspanien, 50 Autominuten vom Flughafen Malaga, etwa 20 Minuten von der KĂŒste und 5 Minuten vom Dorf Arenas entfernt. Das Haus hat seinen Namen (Tranquilidad = Ruhe) aufgrund seiner Lage, direkt in der "spanischen Campo" oder Arenen. Campo wörtlich ĂŒbersetzt: Feld, Feld. Es wurde in den Bergen gebaut (PrivatgrundstĂŒck ca. 2600 m2) mit herrlichem Blick ĂŒber die Berge, das Tal und das Meer ... eine Oase der Ruhe.
Das Haus ist geeignet fĂŒr bis zu 8 Personen und 2 Babys / Kleinkinder bis zu 2 Jahren. Ein Kinderbett, ein Hochstuhl und Spielzeug sind vorhanden. Es ist der ideale Ort fĂŒr Jung und Alt, fĂŒr diejenigen, die nach einem schönen Ort suchen, um ihre Batterien aufzuladen und den Komfort und die Annehmlichkeiten von zu Hause zu genieĂen.
Das Haus befindet sich auf einer Ebene und verfĂŒgt ĂŒber ein groĂes Wohnzimmer mit einem schönen Loungesofa und viele köstliche Sitzgelegenheiten fĂŒr 8 Personen. Es gibt einen 47-Zoll-LED-Fernseher mit niederlĂ€ndischem Fernsehen und Radio ĂŒber Canal Digital. Es gibt ein Bose321-Soundsystem mit einigen guten Filmen auf DVDs und CDs, die verwendet werden können. Klimaanlage ist vorhanden und im Winter können Sie den Herd benutzen.
Tranquilidad verfĂŒgt ĂŒber 4 Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad. Die Badezimmer sind mit Badewanne und / oder Dusche, WC, Bidet, Waschbecken, FuĂbodenheizung und Handtuchheizung ausgestattet. Die Schlafzimmer sind auĂerdem mit einer Klimaanlage ausgestattet, die im Sommer fĂŒr KĂŒhlung sorgt und im Winter als Heizung dient.
Die KĂŒche ist gerĂ€umig mit einem schönen runden Esstisch fĂŒr 8 Personen und ausgestattet mit allen GerĂ€ten wie: Herd, Backofen, (groĂem) KĂŒhlschrank und Gefriertruhe. Utensilien und KleingerĂ€te wie Toaster, Kaffeemaschine, Fritteuse, Entsafter, Schöpflöffel, Pfannen etc. sind selbstverstĂ€ndlich vorhanden. Neben der KĂŒche befindet sich der Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner.
Rund um das Haus befindet sich eine groĂe Terrasse oder ca. 85 m2 mit einem schönen Sitzbereich an der Vorderseite mit schönen Sofas und StĂŒhlen. Ein perfekter Ort, um morgens bei einer Tasse Kaffee oder abends bei einem Glas Wein den Sonnenuntergang zu genieĂen. Ein groĂer Esstisch ist oder natĂŒrlich drauĂen, wo Sie morgens und / oder nach dem Essen frĂŒhstĂŒcken können. Ein (Gas-) Grill steht zur VerfĂŒgung.
Eine Ebene tiefer als das Haus befindet sich der Swimmingpool (9 mx 3,5 m) mit einer Terrasse von ca. 75 m 2. Oder natĂŒrlich gibt es LiegestĂŒhle, Sonnenschirme und einige schöne SitzstĂŒhle. Ein groĂartiger Ort, um Ihren Tag in der Sonne mit einem guten Buch zu verbringen oder fĂŒr die Kinder, um den Tag mit Spielen zu verbringen.
Wir haben uns bewusst fĂŒr den Pool eine Ebene unterhalb des Hauses entschieden. Die obere Terrasse rund um das Haus kann geschlossen werden, so dass Kinder nicht ungesehen vom Schwimmbad sind. Dies ist auch eine sichere Umgebung fĂŒr Kinder. ZusĂ€tzlich zur Sicherheit ist es auch schön, nicht stĂ€ndig auf den Pool zu schauen, wenn Sie keine Lust zum Schwimmen haben, auch wenn es mit Sicherheit ein Blick in die Nacht ist, wenn das Licht an ist.