Marina di Ragusa: Villen

Das Haus ist gut eingerichtet und liegt fußläufig zum Ortskern von Marina di Ragusa. Tagsüber sieht man von der Terrasse aus über die Stadt auf das Meer, abends eher auf den hell beleuchteten Parkplatz des benachbarten Supermarkts. Der Gastgeber ist sehr aufmerksam und zuvorkommend.

Rundum gelungen! Wunderbare Lage und sehr nette und fürsorgliche Vermieter. Eines der Betten war für uns zu weich.

Wir hatten eine tolle Woche in Donnalucata. Selten wurden wir so nett empfangen, die Gastgeber sind grossartig! Das Anwesen ist gross und die beiden Kpche sind hervorragend ausgestattet. Gerne wieder!

We really enjoyed our time at Marcello’s property! He’s a great host, and the house was a great place for our two families. The pool was a highlight for all. We recommend a stay!

The site is large and in a good condition. The kitchen is well equipmeted with every you need. The pool is clean and the view to the sea is awesome. The host Renzo is very friendly and mindful and takes care of his guests. Thanks for this pleasent stay.

Zuallererst, Angelo und Sandra sind zwei herzenzgute Menschen. Bei der Ankunft hatten wir ein kurzes Problem mit Leistungsbeschreibung. Der Übersetzer für den deutschen Text hatte im Angebot immer die gesamte Villa angepriesen, das Angebot bezog sich aber nur auf einen Teilbereich. Der Text ist bereits geändert und Angelo konnte das Problem lösen. Ansonsten sind Beschreibung und Fotos exakt auch das was einem in der Realität begegnet. Alles war sehr sauber, die Wohnung(en) geschmackvoll, stilsicher und funktionell eingerichtet. Die Sonnenuntergänge von der Terasse sind ein Traum. Und natürlich Marina die Ragusa ist ein liebenswerter Ort, der ein nichts vermissen läßt. Alle drei Supermärkte sind auch fußläufig zu erreichen. Der Strand und das Meer sind ein Traum. Wir kommen gerne zurück. First of all, Angelo and Sandra are two kind-hearted people. Upon arrival we had a brief problem with the service description. The translator for the German text always advertised the entire villa in the offer, but the offer only referred to a partial area. The text has already been changed and Angelo was able to solve the problem. Otherwise, the description and photos are exactly what you encounter in reality. Everything was very clean, the apartment(s) were tastefully, stylishly and functionally furnished. The sunsets from the terrace are a dream. And of course Marina di Ragusa is a lovely place that leaves you wanting for nothing. All three supermarkets are also within walking distance.

Very nice

Wir haben eine ruhige und besondere Unterkunft gesucht und es in diesem Haus gefunden. Das Haus liegt auf einem Hügel, so dass man eine wunderbare Aussicht hat, man kann sogar das Meer sehen. Und die vielen Balkone, sorgen für Abwechslung. Das Haus ist sehr schön und liebevoll eingerichtet, und die Küche ist voll eingerichtet. Sogar eine Flasche Wein, Wasser, Pfirsiche, Birnen sowie frische Granatäpfel aus dem Garten wurden uns zum Empfang bereitgestellt. Das Haus ist riesig! Und eigentlich wissen wir immer noch nicht, wie viele Zimmer es eigentlich hat. (Wir waren nur zu zweit und genossen den Luxus der Weitläufigkeit) :-) Der Vermieter ist sehr nett, und mit Hilfe verschiedener Übersetzungs Apps und Händen und Füssen konnten wir uns gut verständigen. Vom Haus aus ist kann man gut den Süden, und auch die Mitte erkunden. Und wenn man ein wenig mehr Zeit hat, sollte man unbedingt die Villa Romana del Casale besuchen, wundervoll. Das Meer ist leicht erreichbar, und nach einigen Versuchen haben wir dann auch einen wunderschönen Strandabschnitt gefunden. Alles in allem haben wir uns sehr wohl gefühlt, Vielen Dank, Emanuele, für die Gastfreundschaft! Grazie mille per l'ospitalità!