Chalet / Hütte - LA TZOUMAZ

"Das Chalet ist wirklich sehr schön und sehr komfortabel. Besonders gut gefallen hat uns der große Aufenthaltsraum, wo man zu mehreren sehr gemütlich am Kamin sitzen kann. Das Haus ist auch sehr gut ausgestattet, und es funktioniert alles bestens, auch die Sauna! Bitte beachten Sie: Der Wohnraum in der unteren Etage ist ein Durchgangsraum und daher sind die beiden Schlafplätze dort nur bedingt zum Übernachten geeignet. Ansonsten ist das Platzangebot aber sehr großzügig, und wir haben uns mit 10 Personen ausgesprochen wohl gefühlt. Schön, dass Skipiste und Lift so nah sind. Der Zugang zum Haus führt von der Straße über eine Stahltreppe nach oben, das ist ungefähr so, als wenn man in den 2. oder 3. Stock geht. Noch eine Anmerkung zum Skigebiet: Das von La Tzoumaz ist sehr schön, nur die Anbindung an die Pisten von Verbier ist nicht perfekt, denn innerhalb von Verbier muss man auf dem Rückweg nach La Tzoumaz den Skibus nehmen. Insgesamt kann ich dieses schöne Chalet mit großer Überzeugung weiter empfehlen."

We had a wonderful time here. The chalet is well set up with everything our group of thirteen (7 adults and 6 children) needed. The views are simply beautiful. Family time and meals by the log fire are cosy. Access to ski slopes is relatively easy if you're already a skier.

The distance from the town centre may bother some people if you're walking to get supplies but it's not too far and the trade off is being higher up for views and being immersed in the mountain environment.

If you wish to hire linen, it's worth communicating this early because there is a local agent who arranges this.

As mentioned in previous reviews, there are significant steps which means that this property wouldn't be suited for people with reduced mobility.

For some, who are purely intent on skiing, particularly if you want a party life style, there maybe other chalets or resorts you'd prefer. However for a family gathering in the beauty of the Swiss Alps, this is a wonderful place.

-----

Nous avons passé un moment merveilleux ici. Le chalet est bien mis en place avec tout ce dont notre groupe de treize (sept adultes et six enfants) avait besoin. Les vues sont tout simplement magnifiques. Le temps passé en famille et les repas au coin du feu sont agréables. L'accès aux pistes de ski est relativement facile si vous êtes déjà skieur.

La distance du centre-ville peut gêner certaines personnes si vous marchez pour trouver des provisions, mais ce n’est pas très loin et le compromis est de plus en plus élevé pour une vue et de vous immerger dans un environnement montagnard.

Si vous souhaitez louer du linge, il vaut la peine de communiquer tôt, car un agent local s'en charge.

Comme mentionné dans les commentaires précédents, il y a des étapes importantes qui signifient que cette propriété ne serait pas adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Pour certains, qui sont purement intéressés par le ski, en particulier si vous voulez une vie de fête, il existe peut-être d'autres chalets ou stations que vous préférez. Cependant, pour une réunion de famille dans la beauté des Alpes suisses, c'est un endroit merveilleux.

Chalet très spacieux et bien agencé sur 3 niveaux. Nous étions 6 adultes et 5 enfants, chacun a su trouver sa place.

Les (+) : la proximité de la piste de ski , le sauna fort appréciable, la vue splendide sur les montagnes, l'équipement à disposition en général dans le chalet, le ménage de fin de séjour compris dans la location ... et surtout la disponibilité de la propriétaire Mme De Bonhome qui a su répondre très rapidement à nos questions.

Les (-) : Seule et unique galère => l'accès au chalet l'hiver n'est pas possible en voiture, d'où il faut bien préparer ses cuisses aavant le séjour pour le déchargement des affaires à transporter au chalet (escalier métallique)

En conclusion : outre les temps de déchargement à l'arrivée et de chargement du véhicule le jour du départ ... ce fut un séjour parfait à tous points de vues !!! Location que je recommande sans hésitation !

Praktisch ingericht. Goed geoutilleerd voor een uitgebreide familie. Leker warm. Wel een hele klauterpartij naar het huis toe vanaf de parkeerplaats. Babypiste bij huis is erg handig. Zeer nabije skigebied wat beperkt.

Chalet très agréable à vivre, bien équipé, situé dans un magnifique cadre. Nous y séjournons une semaine chaque année et comptons bien y retourner.